Pratique du Shadowing: The Fat man | Learn English through Stories | Beginner - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Fat man.
2
There is a fat man.
3
The man is very fat.
4
He weighs 500 pounds, 227 kilos.
5
When he walks, he always gets tired.
6
The very fat man wants to lose weight.
7
In fact, his doctor tells him, you must lose weight or you will die.
8
The fat man is scared.
9
He doesn't want to die.
10
So he starts a diet.
11
For one month, he eats only grass.
12
Of course, the grass tastes terrible.
13
But the man really wants to lose weight.
14
Unfortunately, after one month, he He is still very fat.
15
He doesn't lose any weight, not one pound.
16
The fat man is frustrated.
17
He decides to exercise.
18
Every day he walks 12 miles, 20 kilometers.
19
Every day he is very tired.
20
In fact, he is exhausted.
21
But after one month, the man is still very fat.
22
Oh no!
23
He is extremely frustrated.
24
He decides to give up.
25
He goes to a restaurant.
26
He wants to eat everything because he is so frustrated.
27
At the restaurant, he meets a beautiful woman.
28
She likes him.
29
He likes her.
30
They begin to date.
31
Every day, the woman cooks healthy food for the fat man.
32
His new girlfriend makes a difference in his life.
33
The fat man loses weight.
34
After six months, he weighs only 170 pounds.
35
77 kilos.
36
He is thin and he has a wonderful girlfriend.
37
The man is thrilled.
38
The man and his girlfriend are both thrilled.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : fat, weight, lose, month, frustrated. Cette vidéo contient 38 phrases et 233 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:24. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
grass nom/ɡɹɑːs/herbe
weigh verbe/weɪ/peser
thrill verbe/θɹɪl/exciter, émoustiller
thin adjectif/ˈθɪn/mince
scare verbe/skɛɚ/effrayer
exhaust verbe/ɪɡˈzɔst/épuiser
frustrate verbe/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/frustrer
girlfriend nom/ˈɡɝlfɹɛnd/petite amie, copine
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
exercise nom/ˈɛk.sə.saɪz/exercice
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
unfortunately adverbe/ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/malheureusement, malencontreusement
diet nom/ˈdaɪət/diète, régime

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
give up verbese rendre

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: thrill /θɹɪl/, thin /ˈθɪn/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grass /ɡɹɑːs/, thrill /θɹɪl/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grass, weigh, thrill.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →