Pratique du Shadowing: "The hardest choices require the strongest will." - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B2never ever put me in a position where I have to show you how ruthless I can bebe #denzelwashington
B1world.execute(me); (Mili) / ver. Cweamcat
B2(Vikings) Ragnar Lothbrok || The Choice
B1Stop Surviving & Start Living
B1How to Build Mental Toughness – David Goggins
B1Greatness isn’t given | Esports World Cup 2026
B1THIS 1 QUESTION PROVES IF YOU'RE DESTINED TO FAIL
B1Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...
B2POV: Your Life as Every Level of Japanese Samurai
B1Unleash Your Dreams: Live Boldly & Defy Expectations! #shorts
B1DAY 45_ Albrecht fund shadowing_The pen is mightier than the sword
B1586
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « "The hardest choices require the strongest will." ». Cette vidéo contient 10 phrases et 57 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:31.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| finger nom | /ˈfɪŋɡɚ/ | doigt |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | félicitations |
| mercy nom | /ˈmɝsi/ | miséricorde, pitié |
| snap verbe | /snæp/ | rompre |
| cease verbe | /sis/ | cesser, s'arrêter |
| survivor nom | /sɚˈvaɪvɚ/ | survivant, survivante |
| prophet nom | /ˈpɹɑ.fɪt/ | prophète, prophétesse |
| universe nom | /ˈjunəˌvɝs/ | univers |
| murder nom | /ˈmɝ.dɚ/ | meurtre, homicide volontaire |
| rise verbe | /ɹaɪz/ | monter |
| stone nom | /stoʊ̯n/ | pierre, roche |
| require verbe | /ɹɪˈkwaɪɹ/ | exiger, exiger de |
| exist verbe | /ɪɡˈzɪst/ | exister |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | The hardest |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, prophet /ˈpɹɑ.fɪt/, rise /ɹaɪz/, require /ɹɪˈkwaɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme finger, congratulations, mercy.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.