Pratique du Shadowing: The Incredibles dinner scene (1080p Full HD) - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Mmm...
⏸ En pause
95 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Mmm...
2
Yep...
3
Ow...
4
Um...
5
Yum-yum-yum-yum...
6
Um...
7
Uh...
8
You're making weird faces again?
9
No, I'm not.
10
You make weird faces, honey.
11
Do you have to read at the table?
12
Uh-huh.
13
Yeah.
14
Smaller bites, Dash.
15
Yikes!
16
Bob, could you help the carnivore cut his meat?
17
Oh.
18
Dash, you have something you want to tell your father about school?
19
Uh, um, well, I sacked a frog.
20
Dash got sent to the office again.
21
Good, good.
22
No, Bob, that's bad.
23
What?
24
Dash got sent to the office again.
25
What?
26
What for?
27
Nothing.
28
He put a tack on the teacher's chair during class.
29
Nobody saw me.
30
You could barely see it on the tape.
31
It caught you on tape and you still got away with it?
32
Whoa.
33
You must have been booking.
34
How fast do you think you were going?
35
Bob, we are not encouraging this.
36
I'm not encouraging.
37
I'm just asking how fast...
38
Honey!
39
Right.
40
First a car, now I gotta pay to fix the tape.
41
The car?
42
What happened to the car?
43
Here.
44
I'm getting a new plate.
45
So, how about you, Vi?
46
How was school?
47
Nothing to report.
48
You've hardly touched your food.
49
I'm not hungry for meatloaf.
50
Well, it is leftover night.
51
We have steak, pasta.
52
What are you hungry for?
53
Tony Ridinger.
54
Shut up.
55
Well, you are.
56
You said shut up, you little insect.
57
Well, she is.
58
Do not shout at the table.
59
Honey?
60
Kids!
61
Listen to your mother.
62
She'd eat if we were having Tony loaf.
63
That's it!
64
Stop it!
65
Violet!
66
Stop it!
67
You're gonna be choked!
68
Stop running in the house!
69
No, no, no, no!
70
You sit down!
71
No!
72
No!
73
Hey!
74
No force fields!
75
You started it!
76
You sit down!
77
You sit down!
78
Violet!
79
Ow!
80
Ow!
81
Help!
82
I'm gonna get the phone home.
83
Simon J.
84
Paladino, long time advocate of superhero rights, is missing.
85
Gays are beating.
86
Bob!
87
It's time to engage!
88
Do something!
89
Don't you stand there!
90
I need you to intervene!
91
You want me to intervene?
92
Okay!
93
I'm intervening!
94
Let go of your brother!
95
Hello?

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

Practicing speaking through video scenes, such as "The Incredibles" dinner scene, is an excellent way to enhance your English speaking skills. This scene combines real-life dialogue with humor and relatable family situations, making it an ideal context for English speaking practice. Engaging with lively exchanges allows learners to grasp not only the vocabulary but also the nuances of conversational flow.

By using the shadowing technique, learners are encouraged to mimic the intonation, pace, and rhythm of native speakers. This method, often referred to as shadowspeak, helps you improve your pronunciation and fluency. As you practice, focus on how the characters express emotions and reactions, enabling a deeper understanding of situational dialogues.

Grammar & Expressions in Context

In the dialogue, several key grammatical structures and expressions stand out:

  • Indirect Questions: "So, how about you, Vi? How was school?" This indirect approach softens inquiries, making them more polite.
  • Present Continuous: "You're making weird faces again." This tense is used for ongoing actions, emphasizing a current situation.
  • Casual Contractions: Phrases like "I'm not hungry for meatloaf" illustrate everyday conversational style, which is often more informal than written English.
  • Reporting Speech: "Dash got sent to the office again." This allows learners to practice reporting what someone else said, an essential skill in everyday conversations.

Understanding these structures within the context of a lively family dinner helps solidify your grasp of practical expressions used in daily life.

Common Pronunciation Traps

While practicing with this video, pay attention to some common pronunciation traps that may arise:

  • Contractions: Words like “you’re” and “I’m” can be tricky. Ensure you practice the linking of sounds to achieve fluency.
  • Family Names: The characters often use informal addresses and nicknames, such as “honey.” Make sure to practice these terms of endearment to sound more natural.
  • Fast Speech: Notice how quickly characters speak, especially during playful banter. It’s beneficial to practice slowing down initially, then gradually increasing your speed to match natural conversation.

By focusing on these pronunciation challenges, you will refine your speaking skills and enhance your ability to engage in English conversations confidently. Engaging with this video provides a compelling and enjoyable way to immerse yourself in real-life language scenarios, making it an essential tool for anyone looking to improve their English speaking through shadowing techniques.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café