Pratique du Shadowing: The Love Hypothesis 💋 | Animated Summary | Pt. 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
127 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
One fake kiss and a whole mess of consequences.
2
Welcome to the Love Hypothesis.
3
So our girl Olive Smith is an aspiring Stanford PhD student.
4
She's 26 and proud wearer of expired contact lenses.
5
Yes, which is how right after her interview,
6
she ends up in a random bathroom,
7
practically blind, trying to rinse out the burning regret from her eyes.
8
That's when a tall and mysterious guy walks in
9
and instead of wondering
10
if she's in men's bathroom she just starts yapping even though
11
she's half blind girl please she assumes oh he's a fellow phd student
12
and starts explaining her research dreams like it's a bathroom theme
13
ted talk a few weeks later bam she's accepted into the program apparently stanford saw her almost blind dedication
14
and said yes she's the one flash forward.
15
Olive's now knee-deep in her PhD and works in Dr. Aslan's lab.
16
Then, one night, in a moment of pure genius,
17
she kisses the first man she sees.
18
To convince her best friend that she's in a relationship,
19
only to realize that she just accidentally kissed Dr. Adam Carlson,
20
the tenured, terrifying Stanford professor with dry-ass personality and body of a Marvel reject.
21
They pull apart, and Adam,
22
ever the ray of sunshine, accuses her of assault.
23
What a meet cute.
24
Olive's like, uh, I asked you.
25
And he's like, I snorted.
26
Which, apparently, is not legally binding consent.
27
So she explains.
28
Her best friend, Ann, likes this guy,
29
Jeremy, whom Olive used to date.
30
Olive told Ann she's dating someone else so they could be together.
31
So when Ann showed up at the lab, Olive panicked.
32
Lips were kissed.
33
Mistakes were made.
34
Great choices all around.
35
So Olive, still recovering from publicly kissing the academic grim reaper,
36
mumbles an apology and flees the scene like it's a crime thriller.
37
She doesn't even notice that Adam calls her by her name,
38
Which would be fine, except she never told him her name.
39
Creepy?
40
Coincidence?
41
Hitting cameras?
42
Who knows?
43
But she's got bigger problems,
44
like finding lab space for her super important research on early pancreatic cancer detection.
45
Then boom, plot twist from the academic gods, Tom Benton.
46
Fancy Harvard professor.
47
Cancer research rock star.
48
Owner of probably too many tweed jackets.
49
He's interested in her project, wants to meet her in person, in two weeks.
50
Olive's day is going great until her best friend,
51
Ahn, shows up, looking like she's about to stage an intervention.
52
Did you seriously kiss Adam Carlson?
53
Olive's brain short circuits.
54
Flashback time.
55
She and Ahn met as the only two non-cis white male students in their class,
56
trauma bonded over institutional nonsense,
57
and boom, instant rider die besties.
58
On is basically her emotional support human.
59
So naturally, Olive does the mature thing.
60
She lies, again.
61
But before she can cook up a decent excuse, he walks in.
62
Oh my god.
63
Dr. Death Glare himself, just casually strolling like he wasn't the center of her latest identity crisis.
64
And instead of correcting on,
65
Adam straight up plays along.
66
Yes, we're dating.
67
He might as well have said while sipping tea and burning the world down behind him.
68
Later, Olive keeps up the charade.
69
Because what's one more lie when you've already fake-dated a professor via public make-out?
70
So she doubles down, tells Anne again that she's totally dating Adam and gives her the green light to go for Jeremy.
71
Now back on campus, Olive starts noticing something weird.
72
People are staring, whispering.
73
Even Malcolm, her drama-loving, zero-chill roommate,
74
corners her like, um, hello,
75
you're dating Adam Carlson and you didn't tell me.
76
And that's when it hits her.
77
The entire department knows.
78
Well, duh.
79
Her little one-tiny-fake-kiss-to-fool-my-best-friend plan?
80
Yeah, it's gone full wildfire.
81
No survivors.
82
Gossip levels?
83
Code red.
84
So Olive, being the emotionally exhausted liar she now is,
85
drags herself to Adam's lab to confess.
86
Hey, so tiny update, everyone thinks we're dating and it's kinda my fault and I'm so sorry.
87
But Adam?
88
He doesn't seem even slightly bothered.
89
In fact, he seems kind of chill about it.
90
Suspiciously chill.
91
Olive picks up on the vibe and finally asks Dr. Doom and Gloom Carlson why he's so weirdly okay with the rumors.
92
And that's when he drops the bomb.
93
Turns out, Stanford thinks Adam's about to ghost them for another university.
94
So in response, they froze some of his research funds.
95
Academic pettiness at its finest.
96
So now Adam's hoping the dating rumor,
97
yes, this train wreck of a lie,
98
will make the department believe he's got personal ties to Stanford.
99
You know, like love.
100
Or at least fake love with a panicked grad student.
101
Basically, this man is using her as romantic leverage for federal funding.
102
But Olive needs time to process everything like she wasn't the one kissing him,
103
so few days later, Olive walks into Adam's office like,
104
okay, let's fake date for real.
105
Because ever since the rumor started,
106
people have been treating her like she's royalty.
107
Professors are nicer, labs open up, doors literally open faster.
108
Adam already looked into it.
109
Turns out it's allowed if he isn't teaching her any subject.
110
So yeah, it's official.
111
They're fake dating for funding, respect, and trauma bonding.
112
Time to set the rules.
113
Because every fake relationship needs a legally binding contract,
114
or at least an awkward chat.
115
Rule one, fake date on campus only.
116
No romantic nonsense outside Stanford Grounds.
117
This is a business transaction, not The Bachelor.
118
Rule two, no sex.
119
Olive says it out loud.
120
Adam blinks once.
121
They move on.
122
Rule three, no dating other people during the arrangement.
123
Not because of feelings, ew,
124
no, but because it'd be messy.
125
And just like that, they were fake dating.
126
What could possibly go wrong?
127
Part two is coming, and trust me, it only gets messier.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B11
63 phrases
Olive and Adam's First Kiss on The Love Hypothesis
Daily ConversationWorking Adults
B22
7 phrases
Oxytocin: The Love Hormone (#short)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B217
76 phrases
Why Smart People Struggle To Find Love in Today’s World
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
246 phrases
Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | Feels
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
36 phrases
The Holiday - Full Intro by Kate Winslet.avi
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
775 phrases
117. Coldplay Cheating Scandal, Proposal Gone Wrong, + LIB Season 9 Announcement
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
119 phrases
Why Jane GAVE UP on Nicole — The Mentalist Moment Fans STILL Argue About
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
339 phrases
Twisted Series By Ana Huang | Animated Summary
Daily ConversationWorking Adults
B22
25 phrases
Monica's words hit the nail on the head, and Rachel immediately gave herself away.#pzz6u#shorts
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
300 phrases
'Big Bang Theory' But Everyone Is Vlogging
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
80 phrases
Should Andi be worried?#shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![SPANISH LOVE DECEPTION AUDIOBOOK [Chapter-1] 💕](https://img.youtube.com/vi/tJRgdfmBKdE/mqdefault.jpg)
B22
489 phrases
SPANISH LOVE DECEPTION AUDIOBOOK [Chapter-1] 💕
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The Love Hypothesis 💋 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Olive, Adam, fake, dating, stanford. Cette vidéo contient 127 phrases et 986 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| rumor nom | /ˈɹumɚ/ | rumeur, bruit |
| chill verbe | /tʃɪl/ | se relaxer |
| messy adjectif | /ˈmɛsi/ | désordonné, désorganisé |
| trauma nom | /ˈtɹɔm.ə/ | traumatisme, trauma |
| aspire verbe | /əˈspaɪɚ/ | aspirer |
| charade nom | /ʃəˈɹeɪd/ | charade |
| flashback nom | /ˈflæʃ.bæk/ | retour en arrière, analepse |
| mumble verbe | /ˈmʌmbəl/ | marmonner |
| pancreatic adjectif | /ˌpæŋ.kɹɪˈæ.tɪk/ | pancréatique |
| reaper nom | /ˈɹiːpɚ/ | moissonneur, récolteur |
| suspiciously adverbe | suspicieusement, suspectement | |
| terrify verbe | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | terrifier |
| wildfire nom | /ˈwaɪldˌfaɪər/ | feu de forêt, FdF |
| stroll verbe | /stɹoʊl/ | flâner, se promener |
| expire verbe | /ɪkˈspaɪə(ɹ)/ | expirer, périmer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| turn out verbe | se finir, se terminer | |
| double down verbe | doubler la mise | |
| keep up verbe | maintenir, conserver | |
| make out verbe | /meɪk aʊt/ | libeller |
| open up verbe | ouvrir | |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme doesn't, wasn't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: charade /ʃəˈɹeɪd/, flashback /ˈflæʃ.bæk/, casually /ˈkæʒuəli/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, institutional /ˌɪn.stɪˈtju.ʃə.nəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: pancreatic /ˌpæŋ.kɹɪˈæ.tɪk/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, institutional /ˌɪn.stɪˈtju.ʃə.nəl/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rumor /ˈɹumɚ/, trauma /ˈtɹɔm.ə/, charade /ʃəˈɹeɪd/, pancreatic /ˌpæŋ.kɹɪˈæ.tɪk/, reaper /ˈɹiːpɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rumor, chill, messy.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.