Pratique du Shadowing: The nine-to-five's makeover | Vietnam Today - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Our city stays active later into the night.
2
Late night cafes are becoming new workspaces for many people.
3
From students and freelancers to office workers, many are standing up well past midnight to meet deadlines, earn extra incomes or simply find a quiet place to focus.
4
Our reporter Dan Mee has more.
5
It's 12am virtual and it is a cafe, lives and laptops is the one.
6
Around me, many people are currently working and studying.
7
The night offers me more distraction -free because during the day, I have more social activities like tennis school,
8
hang out with friends and Go to the gym.
9
I can work until 2 to 3 a .m even throughout the night if necessary.
10
Driven by the global site Hustle Culture, 24 /7 cafes are emerging worldwide.
11
In Vietnam, these nighttime hubs are also seeing significant growth to cater to night oaths.
12
Several chains have opened two to three new branches to meet the demand.
13
Even massive venues with 400 seats stay nearly full through the night.
14
"Over the past few years, demand for late -night working has grown, with 24 /7 cafes offering a sense of comfort like being at home,
15
but with fewer distractions." one "It's like a second home replacing the traditional workplace.
16
Customers also bring their projects and sit here to draw and design." I'm going to go to the store.
17
According to the chronotype framework, individuals have different sleep -wake patterns,
18
particularly, UCLA Health notes that around 40 % are most productive during the day,
19
while about 30 % are night hours performing better at night.
20
However, experts say
21
that most people working at the midnight are adapting to their schedules out of necessity rather than following their natural body clock.
22
you "High KPIs and daytime distractions force people to extend work into the night.
23
It's also an internal choice.
24
When performance outweighs clocking hours, they choose the night to boost efficiency and prove their dedication." and I'm very good at it.
25
"I keep a strict schedule for my tasks, so I try not to let my daytime work spill into the night.
26
Since I prioritize my health, I only work until 2am,
27
at latest, if things don't go as planned." Treating sleep for productivity might buy extra time and financial security.
28
As day and night blur, this lifestyle remains a deliberate choice for many, balancing between a non -stop lifestyle and the biological need for rest you
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
📺 Même chaîne
B238
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B231
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B228
Ninh Binh adds new national treasure | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B12
Ban May: A touch of northwest essence | Hello Vietnam | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B26
Vietnamese bananas gain market share in Japan | Vietnam Today
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B277
Vietnam national brand ranks among world’s top 32 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B15
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B2Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
U.S. banks face rising funding cost pressures | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B2News Update - 06.10.2026| Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B13
Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B22
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C11
Foresting linkages between local businesses and FDI | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Vietnam-Laos strengthen strategic ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
Phu Quoc tourism sees strong growth | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
B1156
9 phrases
Day 8 - Work & Office Life | 21days speaking challenge
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B23
133 phrases
how to wake up at 5am as a night owl
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
24 phrases
Gen Z: a shift to wellness | Vietnam Today
Business EnglishTeensDaily Conversation
B26
125 phrases
Is it possible for people in Asia to adopt a 4-day working week?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
92 phrases
Động Lực Khởi Nghiệp Kinh Doanh | Tự Bán Sản Phẩm Của Chính Mình (Tiếng Anh Song Ngữ)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B211
46 phrases
ประสบการณ์แฟชั่นโชว์แรกที่ปารีสของภูวินทร์ l Coffee Minute with Phuwin
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1125
111 phrases
Do You Live to Work or Work to Live? | B1 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
8 phrases
I-Report: Life Around Us | Vietnam Today
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
313 phrases
3AM Study Vlog📚💤: work hard play hard life of a London medical student
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
23 phrases
Fluency - Day 13 - How to manage time
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
8 phrases
June 14, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
182 phrases
productive 72hr vlog 🍵 6AM productive days in my life, tech internship & healthy habits
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The nine-to-five's makeover ». Cette vidéo contient 28 phrases et 396 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| distraction nom | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distraction |
| daytime nom | /ˈdeɪtaɪm/ | journée, jour |
| freelancer nom | /ˈfɹiˌlæn.səɹ/ | travailleur indépendant |
| nighttime nom | /ˈnaɪtˌtaɪm/ | nuit |
| prioritize verbe | /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/ | prioriser |
| workspace nom | /ˈwɝkˌspeɪs/ | espace de travail |
| cater verbe | /ˈkeɪɾɚ/ | faire traiteur |
| blur verbe | /blɝ/ | estomper, brouiller |
| deliberate adjectif | /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/ | délibéré |
| spill verbe | /spɪl/ | déverser, répandre |
| emerge verbe | /ɪˈmɝd͡ʒ/ | émerger |
| necessity nom | /nɪˈsɛsəti/ | nécessité, besoin |
| oath nom | /ˈoʊθ/ | serment |
| dedication nom | /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ | dédicace |
| adapt verbe | /əˈdæpt/ | adapter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| stand up verbe | se lever, se mettre debout |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, necessity /nɪˈsɛsəti/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, freelancer /ˈfɹiˌlæn.səɹ/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme distraction, daytime, freelancer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.