Pratique du Shadowing: The Sonic Universe Explained In Under 10 Minutes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 136 phrases et 2155 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:07. Le locuteur parle vite, environ 236 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- emerald /ˈɛm.(ə.)ɹəld/ (nom) — émeraude. Any of various green gemstones, especially a green transparent form of beryl, highly valued as a precious stone.
- chaos /ˈkeɪˌɑs/ (nom) — chaos. The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (nom) — ombre. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- tail /ˈteɪ̯l/ (nom) — queue. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
- seal /siːl/ (nom) — sceau, cachet. A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax.
- infinite /ˈɪnfɪnɪt/ (adjectif) — infini. Indefinably large, countlessly great; immense.
- recruit /ɹɪˈkɹut/ (verbe) — recruter, enrôler. To enroll or enlist new members or potential employees on behalf of an employer, organization, sports team, the military, etc.
- meanwhile /ˈmiːnwaɪl/ (adverbe) — pendant ce temps-là, entretemps. During the time that something is happening, often specifically in a different place.
- destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/ (nom) — destruction. The act of destroying.
- adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (nom) — aventure. A feeling of desire for new and exciting things.
- suck /sʌk/ (verbe) — sucer. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- steal /stiːl/ (verbe) — voler. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- obtain /əbˈteɪn/ (verbe) — obtenir, se procurer. To get hold of; to gain possession of, to procure; to acquire, in any way.
- convince /kənˈvɪns/ (verbe) — convaincre, persuader. To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence.
- twist /twɪst/ (verbe) — entortiller, tordre. To turn the ends of something, usually thread, rope etc., in opposite directions, often using force.
Les verbes à particule que vous entendrez
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
- blow up (verbe) — faire sauter. To explode or be destroyed by explosion.
- come back (verbe) — revenir. To return to a place.
- get out (verbe) — sortir. To leave or escape.
- live on (verbe) — vivre de. To endure.
- turn into (verbe) — devenir, se transformer en. To become.
- back up (verbe) — reculer. To move backwards, especially for a vehicle to do so.
- die out (verbe) — s'éteindre. To become extinct.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme can't, don't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thief /ˈθiːf/, anthropomorphic /ˌænθɹəpəˈmɔɹfɪk/
- Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, shrine /ʃɹaɪ̯n/, domination /ˌdɑːməˈneɪʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], domination /ˌdɑːməˈneɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme emerald, chaos, shadow.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are now housed · is born · is meant |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have mostly died · has returned |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











