Pratique du Shadowing: The tale of the Monkey King and the Buddha - Ji Hao - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

C1
After wreaking havoc across the heavens, pilfering a potion of immortality, and defeating the strongest warriors in the Jade Emperor’s court, the Monkey King had finally been captured in a white-hot prison cell.
⏸ En pause
Toutes les phrases43 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
After wreaking havoc across the heavens, pilfering a potion of immortality, and defeating the strongest warriors in the Jade Emperor’s court, the Monkey King had finally been captured in a white-hot prison cell.
2
But rather than cooking him to a crisp, the sweltering cage had inflamed its captive’s strength.
3
Now he was free once more and itching for a fight.
4
Desperate, the Jade Emperor called on the only being stronger than he, the supreme power in all the heavens: the Buddha himself.
5
Even in the face of this almighty opponent, Sun Wukong was not one to grovel.
6
He began boasting of his many talents and demanded the Emperor's crown.
7
Smiling, the Buddha declared he would grant that wish— if Sun Wukong could somersault out of his palm.
8
The Monkey King gladly pranced onto the Buddha’s hand and shot into the air, landing in a far-off region where five pink pillars seemed to mark the edge of the Heavens.
9
Cackling with glee, Sun Wukong proudly marked his territory.
10
Returning to the Buddha, he demanded his new title— but he was distracted by a familiar odor.
11
Looking back, he was shocked to find he'd never left the Buddha's hand.
12
Suddenly, those five fingers transformed into a mountain range, which flipped and pinned Sun Wukong to the ground.
13
Using a sacred seal, the Buddha secured the prison, trapping the Monkey King for good— unless he could learn to change.
14
Seeing the mystical tag, Sun Wukong knew he couldn’t escape unaided.
15
But it took centuries before he truly admitted defeat.
16
After 500 years of imprisonment, he'd grown increasingly desperate, finally vowing to mend his ways.
17
So when the Bodhisattva Guanyin happened by his prison on a sacred journey, he promised to pursue enlightenment if she would end his torment.
18
The goddess of compassion was skeptical of Sun Wukong's change of heart, but decided to give him an opportunity to prove himself.
19
At that time, the goddess was overseeing another sacred quest, pursued by a righteous monk named Tripitaka.
20
He had set out to retrieve scriptures from the West, but the path was too long and dangerous to travel alone.
21
So Guanyin promised to arrange Sun Wukong’s freedom if he would serve as a monk’s faithful disciple.
22
The Monkey King agreed without hesitation, and Guanyin directed Tripitaka to his mountain prison.
23
After centuries of waiting, Sun Wukong was finally free— but he knew he had to behave himself.
24
While the pair walked peacefully at first, they were soon accosted by fearsome bandits and Sun Wukong’s old habits bubbled up.
25
Tripitaka scolded the Monkey King, but this only enraged him further.
26
Being good was far more boring than he had imagined— so he swiftly abandoned his companion.
27
Unable to continue alone, Tripitaka sat dejected, until a strange woman approached him.
28
She gave him a sumptuous silk shirt and a cap hiding a band of gold alongside a mysterious spell.
29
It was only when she vanished that Tripitaka recognized her as his holy patron.
30
Meanwhile, Sun Wukong was having second thoughts.
31
He'd sought refuge in the Dragon King's lair, where he discussed his troubles over tea.
32
But the Dragon King only scoffed at his guest’s wounded pride.
33
He told Sun Wukong that if he truly wanted to attain enlightenment, he would have to abandon his ego— however painful that might be.
34
His determination renewed, Sun Wukong Kong returned to Tripitaka to apologize, but quickly spotted the luxurious shirt and cap.
35
They fit the Monkey King perfectly— prompting Tripitaka to recite the spell out of curiosity.
36
Suddenly, the golden band tightened around Sun Wukong’s head, causing explosive pain.
37
He became too weak to use his cudgel or somersault away.
38
Only now did Tripitaka recognize the spell’s power.
39
Until Sun Wukong could control himself, Guanyin had given him control of the Monkey King.
40
Both parties were uneasy about this new arrangement.
41
But they agreed it was for the good of their mission.
42
Finally, the Monkey King was ready for his greatest challenge yet: an epic journey to the West.
43
And perhaps, to redemption.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

4.9/5 sur App Store & Google Play

Shadowing English Sur Mobile

Apprenez l'anglais à tout moment et n'importe où avec l'application Shadowing English. Améliorez vos compétences en communication dès aujourd'hui !

Suivez vos progrès d'apprentissage
Notation et correction d'erreurs par l'IA
Riche bibliothèque vidéo
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

About This Lesson

In this lesson, learners will enhance their English speaking skills by analyzing the captivating "The Tale of the Monkey King and the Buddha." This engaging story features themes of ambition, transformation, and redemption. Through listening to and shadowing this narrative, learners will improve their pronunciation, intonation, and fluency while gaining insights into cultural stories that enrich language learning. By practicing with this material, you will not only hone your English skills but also explore the deeper meaning behind the characters' journeys.

Key Vocabulary & Phrases

  • Wreak havoc: To cause chaos or disruption.
  • Boasting: Talking with pride about one's achievements.
  • Somersault: A movement in which a person turns over completely in the air.
  • Imprisonment: The act of being confined or trapped.
  • Enlightenment: The state of gaining knowledge or insight, often in a spiritual context.
  • Compassion: A deep awareness of and sympathy for another's suffering.
  • Abandon: To leave or give up on someone or something.
  • Redemption: The act of being saved or redeemed from sin or error.

Practice Tips

To make the most of your shadowing practice using this video, follow these tips:

  • Listen Carefully: Pay attention to the tone and rhythm of the narrator. The speech in this video is expressive and engaging, which makes it an excellent model for pronunciation.
  • Use a Shadowspeaks or Shadowing App: Utilize technology to play sections of the video repeatedly. This allows you to practice specific phrases until you feel confident.
  • Repeat Aloud: As you shadow the audio, try to imitate the narrator’s intonation and emotions. This will help you capture the nuances of English speech.
  • Slow Down as Needed: If the speed feels too fast, slow down the playback or break the transcript into smaller parts. Focusing on the quality of your shadow speech is more important than simply keeping pace.
  • Practice Makes Perfect: Don’t rush through your shadowing practice. Aim to master each section before moving on, allowing for gradual skill improvement.
  • Reflect on the Themes: After practicing, take a moment to consider the lessons in the story. Connecting the vocabulary and phrases to the moral implications will enhance your understanding and usage of English.

By using these strategies, you can effectively learn English with YouTube, transforming your speaking abilities through this engaging storytelling format. Remember to be patient with yourself and enjoy the journey to fluency!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café