Pratique du Shadowing: Things That Are Normal in America But Insane Everywhere Else - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
There are things Americans deal with every single day that the rest of the world would find completely insane.
2
And the problem is most people don't even realize it.
3
Because when you're living inside of a system your entire life, things just feel normal.
4
Until you start questioning them.
5
Let's start with healthcare because this one issue alone explains why life feels so hard for so many people.
6
In America, healthcare isn't just expensive, it's unpredictable.
7
The U.S spends more on health care per person than any other country in the world.
8
Over $12,000 per person per year.
9
That adds up to over $4 trillion.
10
So Americans are paying the most and still taking on the most risk.
11
Because that spending doesn't always translate to better outcomes.
12
People hesitate before they ever go to the doctor.
13
And they're constantly weighing whether something is serious enough not just medically, but financially.
14
They put things off and they wait a little bit longer and they hope that their issues go away on their own.
15
And honestly, sometimes finding out whether something is actually wrong with you seems like a bigger risk
16
because not only do you have to then decide if you're going to treat the problem, but you now might have a pre-existing condition.
17
Health care is also often tied to your job.
18
So your access to health care depends on your employment status.
19
Lose your job and keeping your insurance often costs hundreds or even thousands of dollars a month.
20
If you've ever experienced COBRA, you know what I'm talking about.
21
Medical debt is the leading cause of bankruptcy in the United States.
22
Around 100 million Americans are dealing with some form of medical debt.
23
So this issue isn't rare.
24
It is extremely widespread.
25
There are people who have insurance, who have stable jobs, who think that they are doing everything right,
26
but one emergency and suddenly they are facing bills that they cannot realistically pay.
27
You can get sick, be diagnosed with cancer and have to miss work, lose your job, lose your insurance, and then what are you supposed to do?
28
There are people who will drive themselves to the hospital during an emergency
29
because an ambulance ride costs hundreds to even thousands of dollars.
30
People are regularly skipping follow-up appointments.
31
They're delaying testing.
32
They're avoiding going to the doctor at all, not because they don't care about their health, but because of the cost.
33
So what you end up with is a system where getting sick doesn't just affect your health, but it can affect your entire life,
34
your finances, your job, your housing, your entire stability.
35
So people aren't just managing their illnesses, they're managing financial risk.
36
In many other countries the system is not perfect, but the overall experience of getting care is still just not the same.
37
And this is just what's considered normal in the United States.
38
Everyone has a story.
39
Everyone knows someone with an even bigger story.
40
And the issue with healthcare doesn't exist on its own.
41
It's really part of a much bigger system that shapes how people live
42
and what they can afford and even what opportunities they have access to.
43
One of the clearest examples of that is what I'm going to talk about next, your credit score.
44
In America, access to some of the most basic parts of life comes down to a three-digit number called your credit score.
45
And what is so strange about this is that in order to have a good credit score, you often have to go into debt first.
46
You have to borrow money, use credits, take out loans, and then prove that you're capable of paying them back.
47
And if you don't use that or you try to avoid it completely, you are seen as being even riskier,
48
which means you might have to pay higher interest rates, have a harder time getting approved, or being denied altogether.
49
And this isn't just for loan.
50
This is for basic life necessities like being able to rent an apartment,
51
qualifying for a job, or definitely being able to get a mortgage on a home or getting a loan for a vehicle.
52
All of this can come down to a single number.
53
Your credit score, which will range anywhere from about 350 to 800,
54
even a small difference can make a big impact on what type of credit you have available to you
55
and what your interest rate is.
56
And this is where it gets really important to understand how our system is actually designed to work.
57
Because it's not just about proving responsibility, it's about how our money flows.
58
Banks and lenders make money from interest.
59
The longer you carry a debt, the higher your interest rate, the more money you end up paying, and the more money they end up making.
60
So the people with the best credit scores end up paying the least amount of interest
61
and the people with the least access end up paying the most.
62
Which means that people with the least amount of money are often charged the most amount of money to borrow it.
63
And people with the most access end up paying the least.
64
So the system doesn't just measure financial wealth, it actually reinforces it.
65
So if you start with limited access, you have higher rates, fewer options, less margin for error.
66
One mistake can cost a lot more.
67
And once you get into that cycle, it can be very hard to get out because interest works both ways.
68
For people who own assets, interest helps them to build wealth.
69
But for people carrying debt, interest takes away their money.
70
So one group is building while the other group is slowly losing ground.
71
In other countries, lending is often based on things like your income, your amount of savings, your actual financial behavior,
72
instead of relying on one single number that is tied to your debt usage.
73
And again, this is considered completely normal in the United States.
74
People do not even second guess it.
75
But when you step back, it really raises a bigger question.
76
Why is access to basic things so dependent on your relationship with debt.
77
Because when you start connecting these systems together, you realize it's not really about money.
78
It's about who the system works for and who it doesn't.
79
And when you zoom out, you can actually see what this looks like over time.
80
The top 10% of Americans own nearly 70% of the nation's wealth,
81
while the bottom 50% of Americans share less than 2.5% of the nation's wealth.
82
And the wealth gap is continuing to grow.
83
So while people talk about America's over-consuming problem, yeah, some people are over-consuming.
84
But at least half of the country isn't living that reality at all.
85
They are not overspending.
86
They are just trying to afford the basics.
87
And this is the type of environment that people are trying to survive in day to day, because the cost of living keeps going up, while wages are just not keeping up.
88
Which means more people are working full-time, even multiple jobs, in order to just keep up with their needs for survival.
89
Housing, food, transportation, healthcare.
90
These essentials aren't optional, at least they shouldn't be, but they are becoming harder and harder to afford.
91
In many areas, rent alone can be 30, 40, even 50% of a person's take-home pay.
92
And when that much goes just to staying housed, there's very little left over for anything else.
93
So oftentimes people do end up relying on credit to fill in those gaps.
94
And that's how these systems start to connect.
95
Rising costs, stagnant wages, and pretty easy access to debt creates a cycle that's hard to break.
96
People aren't just overspending.
97
They're just trying to keep up.
98
They're budgeting.
99
They're working.
100
They're making sacrifices.
101
And they're still falling behind.
102
And the cost of living is rising globally.
103
It is something that a lot of people are struggling with all over the world.
104
But in other countries, there are at least access to some of the basic necessities of life, such as healthcare.
105
There are more built-in protections.
106
There's more stability around work.
107
Even in countries that people consider to be less developed or third world countries, they still have access to these basics.
108
So while things may be getting more expensive globally, the risk isn't the same.
109
And a big part of that difference comes down to work.
110
In America, your job isn't just your income.
111
It's often tied to other things like your health care, your stability, your safety net.
112
And that really changes a lot.
113
Most jobs in America are considered at-will jobs, which means you can be let go, fired, laid off at any moment for any reason whatsoever.
114
You can't legally be fired for certain things like race or gender, but you can be fired because they just don't need you anymore,
115
which basically can just be a workaround.
116
There's very little built-in security.
117
And at the same time, the average American gets approximately 10 paid days off a year.
118
And that includes sick days.
119
When you're sick or when your child's sick, you'll be using that same limited time.
120
In many European countries, workers get between four and six weeks paid days off each year,
121
including holidays, which coming from America, that just completely blew my mind when I first heard about it.
122
And it still honestly kind of does.
123
In the U.S., there is no federal requirement at all.
124
Parental leave is also limited and oftentimes unpaid.
125
In the U.S., federal protection like FMLA only applies to certain workers at certain companies
126
and they only guarantee job protection for a limited period of time, usually six weeks.
127
So generally women, when they give birth to a child,
128
have six weeks of unpaid leave in companies that are large enough,
129
which means many families often have to make very difficult decisions.
130
So this is where something deeper starts to show up.
131
Families in the U.S are not structurally supported.
132
In other countries, families are able to stay home with their children and still feel financially supported and secure in their jobs.
133
But in the US, many parents are expected to return to work very early or risk losing their income, stability, or both.
134
And this of course tends to affect women the most.
135
Mothers are expected to juggle childcare, job responsibilities, household chores, without the kind of support system that exists elsewhere.
136
Childcare itself can cost as much as rent or more.
137
So some families are literally working just to be able to afford to keep working.
138
And other women are forced to step out of the workforce entirely, not because they want to,
139
but because they just can't afford to keep working and have a family.
140
And when you step back, it raises a much bigger question.
141
What does a system value if it makes it this difficult to care for a family?
142
Because when both parents are required to work just to stay afloat
143
and child care is so expensive it creates a cycle of more work and more spending just to maintain the same position.
144
And even for those who do stay, there's very little margin, very little flexibility, and very little room to recover if something does go wrong.
145
So what you end up with is a culture where burnout is normalized, where people feel like they are never able to rest
146
or take a break and they just have to keep going and going without any sort of safety net or support.
147
And again, this is considered normal in the U.S., but in a lot of the world, there are labor protections.
148
There are systems that support families.
149
And you start to see how much pressure people are actually carrying and how it is really built into the system itself.
150
So it's not just about work and money.
151
It also is about how day-to-day life is designed.
152
In the U.S., having a car is not a luxury.
153
It's a necessity.
154
In most places, it's a requirement in order to get to and from work, to go and get groceries, to take your children to school.
155
You just wouldn't have access to basic services without one.
156
Public transportation is often limited, infrequent, unsafe, or just not available at all in many many places.
157
So even for basic life people are expected to own a vehicle and with that comes a lot of cost.
158
You have car payments, insurance, maintenance, gas, taxes.
159
When you add it all up the average American household spends between
160
$800 to $1,000 or more a month just on their transportation cost.
161
And this isn't optional spending.
162
This is built into the daily cost of living.
163
And this starts early.
164
Teenagers are expected to get a car before they even become adults.
165
So even as a child, you still have that pressure to take on that expense.
166
If you can't afford a vehicle, life becomes much harder.
167
You have a hard time getting your basic needs met, getting food, getting to and from work.
168
Your opportunities become much more limited.
169
Time becomes more constrained.
170
So it's really not an option.
171
Being car dependent also affects your health because living in an environment where you're able to walk, be outside more, move more naturally,
172
it just affects your overall health and well-being.
173
In many other parts of the world, cities and towns and even rural areas are designed much differently.
174
People can walk, ride a bike, or take public transportation and not have to rely on vehicle ownership.
175
It makes daily life feel much simpler.
176
But in the U.S., the system is built around driving.
177
The cost, the time, the responsibility is all placed on the individual.
178
And once again, this is something that is considered completely normal, that most Americans don't even think about a life where they wouldn't have to own a vehicle.
179
They don't understand the cost burden that that is putting onto them.
180
When looking at how things are structured, something often gets overlooked. And that is taxes.
181
In America, taxes are everywhere.
182
You pay taxes on your income.
183
when you buy something on your property, taxes on your car, and at multiple levels too.
184
There's federal taxes, state taxes, local taxes.
185
And many of these taxes aren't even included in the price that you're quoted for something.
186
You can purchase an item and when you go to check out and buy it,
187
it can be significantly more than what you're told it was originally.
188
And every year millions of Americans file their taxes manually
189
or they have to pay somebody to do it for them because the tax system is rather complicated. So
190
because of all of these death by a thousand cuts in
191
taxes we don't really realize how many taxes we are actually paying compared to other countries.
192
And Americans do often pay less overall in taxes than other countries
193
but you also have to look at what you have to pay for after your taxes are already paid.
194
Because in the US, you also have to factor in the cost
195
that you're paying for these additional services
196
that other countries might not have to pay nearly as much for things like health care, child care, education, transportation.
197
Many of these things are paid out of pocket at a much higher rate.
198
Compared to other countries in the U.S., property taxes are extremely high and it is something that you have to continue to pay every year.
199
And if you don't pay them, then the government can take your home.
200
You never
201
actually own the property in which your home is on
202
because you have very high taxes that you have to pay every year.
203
And it's not like that in other countries.
204
I think, again, this is something that most Americans would be shocked to hear.
205
But in places like Thailand, for example, they don't have yearly property taxes.
206
Generally, you pay for property taxes one time when you purchase the property and then that you've paid your property taxes.
207
And in most other countries, property tax rates are much, much lower.
208
Americans would feel like it was basically free if they knew the numbers.
209
When you take a step back, you notice something interesting.
210
No matter where you fall in the political spectrum, we all really basically want the same thing.
211
One side worries about taxes being too high and they want less government control,
212
while the other side wants stronger systems because they're not getting the support that they need.
213
But underneath that, both systems are ultimately responding to the same need.
214
They want a system that actually works.
215
A system that feels fair, efficient, and is worth the money that they're putting into it.
216
And this is where the disconnect starts to show
217
because Americans are actually paying a lot of taxes at multiple levels throughout their entire lives.
218
But at the same time, they're still paying out of pocket for a lot of essentials.
219
So it's really not about how much we are paying in taxes.
220
It's about how much out-of-pocket costs we have to cover everything across the board.
221
And that's the part that often gets missed
222
because people feel like they are being taken advantage of
223
and paying a lot of money into a system where they're not benefiting from.
224
And that is not a system that's working for anybody.
225
It's just obvious that something is off.
226
And that's where people from many different perspectives start asking the same question.
227
What are we actually getting in return?
228
And when all of these systems are stacked together, there's real world outcomes.
229
The United States has the highest level of homelessness in all of the developed countries.
230
If you've ever been to a U.S city,
231
even a small city, the amount of people that are unhoused is absolutely insane.
232
Over 60% of Americans are currently living paycheck to paycheck, which means there's very little buffer if anything does go wrong.
233
A medical bill, a job loss, a rent increase, and suddenly housing becomes unstable, which means many people are closer to homelessness than they realize.
234
And this is where the gap becomes very clear.
235
Because in many other countries, even if things do get expensive, there are still strong systems in place that prevent people from falling that far.
236
But in the U.S., the margin for error is very small.
237
And when there's no margin, small problems can turn into major ones very quickly.
238
And when you step back and start to look at this all together, it starts to paint a much clearer picture.
239
healthcare, cost of living, taxes, transportation, debt, work.
240
None of these exist on their own.
241
They all overlap.
242
They reinforce each other and they shape how people live day to day.
243
So when life feels harder than it should, when it feels like you're doing everything right, but you're still falling further behind, it's not just you.
244
You are navigating a system that was designed this way.
245
And that realization can feel frustrating, but it can also be really clarifying.
246
Because once you see it, you can start to understand your own experience a little differently.
247
You can start asking different questions, making different decisions, connecting with different people, and looking at other ways of living.
248
Not because anywhere is perfect, but because life really doesn't have to feel this hard.
249
And for us, that perspective didn't come from working harder.
250
It It came from stepping outside of the system and seeing things from a different angle.
251
And once you see it, you really can't unsee it.
252
And if this is something you've experienced, especially when it comes to health care and medical debt, just know you're not alone.
253
This is actually one of the reasons that we created a guide
254
that walks you through how medical debt works and what you can realistically do about it.
255
because a lot of people, when they're handed a bill, they are expected to figure it out on their own.
256
But the system is more complex than it looks, and a lot of times those bills can be reduced, negotiated, or even completely challenged.
257
Inside the guide, we break it down step by step, including how billing works, how collections actually operate, and even scripts and templates you can use to respond.
258
Because once you understand how the system works, you have leverage.
259
So if you want something more in depth,
260
I will leave the link down below because even understanding just one part of it could potentially save you thousands of dollars.
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
B25
129 phrases
America Is Quietly Drowning in Debt
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
207 phrases
Stop Saying "I'm Fine" 😮 Say THIS Instead to Sound Like a Native | Talk About Feelings in English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
46 phrases
What is Public Health? Episode 1 of "That's Public Health"
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
167 phrases
Why Living In Australia Is Impossible
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
677 phrases
The Truth About Money and Happiness with Dr Sana Sajan
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
215 phrases
15 Questions Every Adult Should Answer
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
171 phrases
My Country Is Choosing Extinction (Korea)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
168 phrases
Rage Bait RUINED The Internet.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
52 phrases
Food in my life! Eating habits in different countries. You are what you eat - agree?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
29 phrases
The part of caregiving no one prepares you for | Mel Robbins #Shorts
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
64 phrases
Why One Income No Longer Pays For The American Dream
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 260 phrases et 3465 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 21:54. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| stability nom | /stəˈbɪlɪti/ | stabilité |
| margin nom | /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/ | marge |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| rely verbe | /ɹɪˈlaɪ/ | compter sur |
| necessity nom | /nɪˈsɛsəti/ | nécessité, besoin |
| household adjectif | /ˈhaʊshoʊld/ | domestique |
| wage nom | /weɪd͡ʒ/ | salaire |
| insane adjectif | /ɪnˈseɪn/ | dérangé, délirant |
| dependent adjectif | /dɪˈpɛndənt/ | dépendant |
| requirement nom | /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ | exigence, besoin |
| differently adverbe | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | différemment |
| borrow verbe | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprunter |
| financially adverbe | financièrement, pécuniairement | |
| optional adjectif | /ˈɑp.ʃə.nəl/ | optionnel, facultatif |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
| keep up verbe | maintenir, conserver |
| check out verbe | mater, regarder |
| fall behind verbe | être en retard |
| find out verbe | découvrir, savoir |
| get out verbe | sortir |
| go up verbe | monter, s'élever |
| keep up with verbe | aller de pair avec |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 66 contractions et formes réduites, comme they're, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, shock /ʃɔk/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
- Mots longs — placez bien l’accent: stability /stəˈbɪlɪti/, necessity /nɪˈsɛsəti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stability, margin, pocket.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be diagnosed · are seen · being denied |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who have · people who will · score, which will |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've ever experienced · you've paid · you've ever been |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.