Pratique du Shadowing: Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #86 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The princess is stuck in the tower.
La princesse est coincée dans la tour.
2
A dragon will eat her soon.
Un dragon va la manger bientôt.
3
The king and queen are sad They offer to give money to the person who saves her.
Le roi et la reine sont tristes. Ils proposent de donner de l'argent à la personne qui la sauve.
4
They put up posters around town.
Ils ont affiché des posters dans toute la ville.
5
A poor farmer sees it.
Un pauvre fermier le voit.
6
He climbs up the tower.
Il grimpe sur la tour.
7
He gets the princess.
Il obtient la princesse.
8
He takes her to his horse.
Il l'emmène vers son cheval.
9
They ride back to town.
Ils retournent en ville à cheval.
10
Music
Musique

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 10 phrases et 62 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:37.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dragon nom/ˈdɹæɡən/dragon
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
poster nom/ˈpoʊstɚ/poster, affiche
farmer nom/ˈfɑɹ.mɚ/agriculteur, fermier
princess nom/ˈpɹɪnsɛs/princesse
tower nom/ˈtaʊɚ/tour
queen nom/kwiːn/reine
ride verbe/ɹaɪd/rouler, monter
horse nom/hoɹs/cheval, étalon
stick nom/stɪk/bâton

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
put up verbeplacer

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dragon, climb, poster.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseperson who saves
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill eat

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →