Pratique du Shadowing: TOEIC Speaking – Part 1 – Practice 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Welcome to the Metropolitan Museum of Art.
2
We hope your tour is informative and enjoyable.
3
Since there are a lot of visitors here today, we will divide into two groups.
4
After completing the tour, you may visit the gift shop on the first floor, enjoy a meal in the cafeteria,
5
or learn about upcoming exhibits at the information desk.
6
Begin preparing now.
7
Thank you.
8
Begin reading now.
9
Thank you.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 9 phrases et 69 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:10. Le locuteur parle lentement, environ 32 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • meal /ˈmiːl/ (nom) — repas. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • desk /dɛsk/ (nom) — bureau, pupitre. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
  • upcoming (adjectif) — à venir, prochain. Happening or appearing in the relatively near future.
  • exhibit /ɪɡˈzɪbɪt/ (verbe) — exposer. To display or show (something) for others to see, especially at an exhibition or contest.
  • divide /dɪˈvaɪd/ (verbe) — diviser, fendre. To split or separate (something) into two or more parts.
  • visitor /ˈvɪzɪtɚ/ (nom) — visiteur, visiteuse. Someone who visits someone else; someone staying as a guest.
  • enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/ (adjectif) — agréable, amusant. Pleasant, capable of giving pleasure.
  • informative /ɪnˈfɔːmətɪv/ (adjectif) — instructif, informatif. Providing information; especially, providing useful or interesting information.
  • cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/ (nom) — cafétéria, cafèt’. A restaurant in which customers select their food at a counter then carry it on a tray to a table to eat.
  • prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ (verbe) — préparer. To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
  • tour /tɔː(ɹ)/ (nom) — excursion, voyage. A journey through a particular building, estate, country, etc.
  • begin /bɪˈɡɪn/ (verbe) — commencer, démarrer. To start, to initiate or take the first step into something.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — bienvenue. Greeting given upon someone's arrival.
  • floor /flɔː/ (nom) — sol, plancher. The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
  • shop /ʃɑp/ (nom) — boutique, magasin. An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: informative /ɪnˈfɔːmətɪv/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, desk, upcoming.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →