Pratique du Shadowing: Touring Genevieve Harris' Charming 16th Century Cottage! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
64 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Excuse me.
2
Hi.
3
This is going to sound really random, but do you live here?
4
I do.
5
The house looks amazing.
6
We're the Luxury Home Show.
7
We have nearly a million subscribers on YouTube.
8
What are the chances of a really quick house tour?
9
Go on then.
10
Yay!
11
Come on lads.
12
Hi.
13
What's up, that's cute.
14
It's 600 years old.
15
I love the blue door.
16
You're matching.
17
Thank you very much.
18
We have been here for seven years.
19
When we bought this house, it was falling down.
20
It was a crumbling wreck.
21
This is so cute.
22
Thank you.
23
Everything you see we've redone, but I just really wanted to look like a traditional kitchen that's been here for two or three hundred years.
24
This is my baby.
25
This is the aga.
26
It is the heart of the home.
27
This room of the kitchen is really, really handy.
28
It's where I do my laundry.
29
It's where Bear has her bed and sleeps at night.
30
I'm going to show you one of my favorite rooms in the house.
31
It is the larder and it's a traditional Victorian larder and I love it.
32
This is the dining room.
33
The house was built in 1420.
34
There wouldn't have been any ceilings, it would have been one open hall and they would have had no glass windows.
35
It was before glass was around.
36
And what's the oldest part of the house?
37
I'm going to take you in a minute next door.
38
Because it's listed, it's grade two listed, we had to get a survey, we had to get a historical architect look at it before we could even do any of the repairs.
39
We discovered some really interesting things, including some witch's marks.
40
A lot of people ask me, is it haunted i think it is haunted
41
but i think it's got a really friendly energy
42
and a friendly ghost rumor has it
43
that king henry iii actually stayed here everything's a little bit
44
wobbly the bed has to be tilted up on books to
45
keep it level how hard is it to keep this warm
46
in the winter i'm not gonna lie it is not the
47
easiest i just say to my kids you can put another
48
jumper on beams in here are incredible it's pretty special isn't it this mezzanine here apparently was built
49
so people could sleep up there because the heat rises
50
and people would keep warm by sleeping up there our bedroom is up here it's still not modern
51
but it is much more modern than the tudor era ceilings
52
are much higher there's more symmetry to the room the windows are bigger
53
so it's a really different feel en suite
54
so the bathrooms are one of the things that we haven't really done
55
that much to it's pure 1960s
56
when I first wanted to rip it out we kind of thought actually it's quite cool
57
and it's definitely unique so we have kept it
58
but I do kind of want to update it in at some point just sit
59
and relax have a cup of tea run yourself a bath we found this at an antique shop
60
and they're actually really rare to find these
61
that are English often they're French
62
and my daughter doesn't like anything antique she likes modern hence
63
this being very simple she has said to me I'm not allowed to put anything old in it
64
and no antiques thank you so much for giving us a tour of your house it's a pleasure bye
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B21
87 phrases
Ireland's Most Haunted House: The Story of Loftus Hall
Daily ConversationWorking Adults
B2379 phrases
Joe Wilkinson And Anna Williamson Talk Girl Bands And Agony Aunts | Train-ing It | Channel 4
Daily ConversationWorking Adults
B11
333 phrases
Hun bor på en 100 år gammel skole! (House Tour)
Daily ConversationWorking Adults
B21
227 phrases
I Bought a Remote Cabin with No Bathroom (Tour of My 15 Acres) ep. 1
Daily ConversationWorking Adults
B210
35 phrases
Our High Street Is Dying: The Bookshop Is Closing
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B21
318 phrases
LOVE & OTHER DRUGS (a paris vlog)
Daily ConversationWorking Adults
B21
518 phrases
West Hampstead: Rock Legends, James Bond & Curious London Tales
Daily ConversationWorking Adults
B21
409 phrases
CHRISTMAS SHOP TOUR | Inside The Six Bells, A New Old Country Store
Daily ConversationWorking Adults
B21
253 phrases
I time travelled to Tudor London in 1536! (Vlog)
Daily ConversationWorking Adults
B2229 phrases
This Property Measurement Changes Everything | Architect Visit York Project Pt 4
Daily ConversationWorking Adults
B21
397 phrases
Can I fit an ENTIRE HOUSE in only a 2x2 square?
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Touring Genevieve Harris' Charming 16th Century Cottage! ». Cette vidéo contient 64 phrases et 588 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:58. Le locuteur parle vite, environ 198 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| antique adjectif | /ˌanˈtiːk/ | ancien, antique |
| larder nom | /ˈlɑɹ.dɚ/ | garde-manger, cellier |
| haunt verbe | /hɔnt/ | hanter |
| ceiling nom | /ˈsilɪŋ/ | plafond |
| crumble verbe | /ˈkɹʌmbəl/ | s'effondrer |
| mezzanine nom | /ˈmɛzəˌnin/ | mezzanine |
| wobbly adjectif | /ˈwɑb(ə)li/ | vacillant, chancelant |
| symmetry nom | /ˈsɪm.ɪ.tɹaɪ/ | symétrie |
| subscriber nom | /səbˈskɹaɪbɚ/ | abonné |
| jumper nom | /ˈd͡ʒʌmpɚ/ | pull, pull-over |
| rumor nom | /ˈɹumɚ/ | rumeur, bruit |
| wreck nom | /ˈɹɛk/ | épave |
| laundry nom | /ˈlɔːn.dɹi/ | blanchisserie, blanchissage |
| architect nom | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | architecte |
| beam nom | /ˈbiːm/ | madrier |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fall down verbe | /fɔl ˈdaʊn/ | tomber |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been · that's been · haven't really done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was built · is haunted · be tilted |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, they're, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: larder /ˈlɑɹ.dɚ/, crumble /ˈkɹʌmbəl/, symmetry /ˈsɪm.ɪ.tɹaɪ/, subscriber /səbˈskɹaɪbɚ/, rumor /ˈɹumɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme antique, larder, haunt.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.