Pratique du Shadowing: Try Not to Cringe: AI Psychosis - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Try Not to Cringe: AI Psychosis ». Cette vidéo contient 525 phrases et 5933 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 30:12. Le locuteur parle vite, environ 196 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cube nom | /kjub/ | cube |
| package nom | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | paquet, paquetage |
| script nom | /skɹɪpt/ | écrit |
| generate verbe | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | générer |
| caption nom | /ˈkæp.ʃən/ | légende |
| angel nom | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | ange |
| lazy adjectif | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | paresseux, fainéant |
| explosion nom | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | explosion |
| curriculum nom | /kəˈɹɪk.jə.ləm/ | cursus |
| depressing adjectif | /dɪˈpɹɛsɪŋ/ | déprimant |
| detector nom | /dɪˈtɛktə(ɹ)/ | détecteur |
| nexus nom | /ˈnɛksəs/ | nexus, lien |
| entrepreneurship nom | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/ | entrepreneuriat |
| soccer nom | /ˈsɑk.ɚ/ | football, soccer |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| put together verbe | assembler | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| figure out verbe | cerner | |
| go down verbe | descendre | |
| come back verbe | revenir | |
| get away with verbe | s'en tirer | |
| give up verbe | se rendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Where are you from?
- Can I just ask you a question?
- That's when you should be super confident about something.
- It's when you can kind of prove it.
- And you've got the, what is it called?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | he's been relying · he's been receiving · they've been telling |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | they've decided · you've noticed · have been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be cooked · should be left · have been used |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | guy who gets · Sheol, which is · ones who rethink |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 183 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thread /ˈθɹɛd/, seventh /ˈsɛvənθ/, thesis /ˈθisɪs/, beneath /bɪˈniːθ/
- Les sons « sh » et « zh »: caption /ˈkæp.ʃən/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, dash /ˈdæʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hire /ˈhaɪɹ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hook /hʊk/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/, hazelnut /ˈheɪzəlˌnʌt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, agenda /əˈd͡ʒɛn.də/, usage /ˈjuːsɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: script /skɹɪpt/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, depressing /dɪˈpɹɛsɪŋ/, detector /dɪˈtɛktə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cube, package, script.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











