Prática de Shadowing: Try Not to Cringe: AI Psychosis - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Try Not to Cringe: AI Psychosis”. Este vídeo tem 525 frases e 5933 palavras para praticar shadowing. A fala dura 30:12. O falante fala rápido, cerca de 196 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cube substantivo | /kjub/ | cubo |
| package substantivo | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | pacote |
| script substantivo | /skɹɪpt/ | escrito |
| generate verbo | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | gerar |
| caption substantivo | /ˈkæp.ʃən/ | cabeçalho |
| angel substantivo | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | anjo |
| lazy adjetivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | preguiçoso |
| explosion substantivo | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | explosão |
| curriculum substantivo | /kəˈɹɪk.jə.ləm/ | currículo |
| depressing adjetivo | /dɪˈpɹɛsɪŋ/ | deprimente |
| detector substantivo | /dɪˈtɛktə(ɹ)/ | detetor, detector |
| nexus substantivo | /ˈnɛksəs/ | nexo |
| entrepreneurship substantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/ | empreendedorismo |
| soccer substantivo | /ˈsɑk.ɚ/ | futebol |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| put together verbo | montar, construir | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| go down verbo | descer | |
| come back verbo | voltar | |
| get away with verbo | passar batido | |
| give up verbo | render-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Where are you from?
- Can I just ask you a question?
- That's when you should be super confident about something.
- It's when you can kind of prove it.
- And you've got the, what is it called?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | he's been relying · he's been receiving · they've been telling |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | they've decided · you've noticed · have been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be cooked · should be left · have been used |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | guy who gets · Sheol, which is · ones who rethink |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 183 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thread /ˈθɹɛd/, seventh /ˈsɛvənθ/, thesis /ˈθisɪs/, beneath /bɪˈniːθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: caption /ˈkæp.ʃən/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, dash /ˈdæʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cube /kjub/, script /skɹɪpt/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, viral /ˈvaɪɹəl/, meal /ˈmiːl/, ideal /aɪˈdi(ə)l/, label /ˈleɪ.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hire /ˈhaɪɹ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hook /hʊk/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/, hazelnut /ˈheɪzəlˌnʌt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cube, package, script.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











