Pratique du Shadowing: Trying the Worst Fast Foods… - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Trying the Worst Fast Foods… ». Cette vidéo contient 662 phrases et 4487 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:51. Le locuteur parle vite, environ 196 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| cookie nom | /ˈkʊki/ | cookie, biscuit |
| bulk nom | /bʌlk/ | grosseur, masse |
| taco nom | /ˈtɑkoʊ/ | taco |
| fry verbe | /fɹaɪ/ | faire frire |
| spoon nom | /spuːn/ | cuiller, cuillère |
| buck nom | /ˈbʌk/ | bouc |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
| calorie nom | /ˈkæləɹi/ | calorie |
| intolerant adjectif | /ɪnˈtɑləɹənt/ | intolérant |
| lactose nom | /ˈlæk.toʊs/ | lactose |
| scent nom | /sɛnt/ | odeur |
| dessert nom | /dɪˈzɝt/ | dessert |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| receipt nom | /ɹɪˈsiːt/ | réception |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
| come over verbe | venir |
| pick up verbe | soulever |
| get out verbe | sortir |
| go back verbe | rentrer, retourner |
| pop up verbe | se pointer |
| rip off verbe | arnaquer, escroquer |
| step over nom | passement de jambe |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What are we doing today, you might ask?
- My name, why did I think of that?
- How do you know my name?
- It's not bad, but, like, would I come back?
- What are we talking about?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | i've been making · i've been doing |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If I wasn't a fitness influencer, I'd be · if you win a lineup you'll get |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has ever said · I've been · I've dealt |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the worst · the best · the smallest |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 237 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breathable /ˈbɹiːðəbəl/, thinly /ˈθɪnli/, cloth /klɒθ/
- Les sons « sh » et « zh »: moustache /ˈmʌstæʃ/, sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, sushi /ˈsuːʃi/, smash /smæʃ/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: intolerant /ɪnˈtɑləɹənt/, anabolic /ˌænəˈbɑlɪk/, testosterone /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/, allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hoe /hoʊ/, handicap /ˈhændikæp/, heck /hɛk/, hammer /ˈhæmɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, ketchup /ˈkɛt͡ʃ.əp/, allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, crunchy /ˈkɹʌnt͡ʃi/, generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fry /fɹaɪ/, calorie /ˈkæləɹi/, intolerant /ɪnˈtɑləɹənt/, receipt /ɹɪˈsiːt/, bedridden /ˈbɛdɹɪdən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme burger, cookie, bulk.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.




















