Pratique du Shadowing: Đúng là K-BBQ là nhất! / Xin Chào Jadoo - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

185 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I Oh, my God!
2
When you're out of hand, you're going to get out of hand.
3
Why do you need to get out of hand?
4
I'm getting out of hand when I'm going to get out of hand.
5
I'm going to get out of hand.
6
I'm going to climb.
7
What is it?
8
What is it?
9
You know what I'm talking about?
10
What's that?
11
You know why?
12
You've heard that from that.
13
Do you know that?
14
It's like going to be a club.
15
I remember that last time I was going to be with my friends.
16
My hair looks beautiful so I'm going to be on the beach.
17
What's that?
18
Pinchy, you guys are going to go.
19
Oh I'm not going to play But I'm not going to play So now I'm going to play
20
I'm going to play Why do you have to play If you have to play I'm going to play Oh my God
21
My God My God My God
22
Mẹ đang bận gấp đồ đi nè Cuối tuần này là
23
mùa lá đỏ Vào thời điểm đẹp nhất trong năm Trời ơi, mùa lá đỏ đẹp quá chừng à Thấy chưa, mẹ cũng muốn đi, đúng không?
24
Ba ơi, ba nhanh dậy đi mà Sao có chuyện gì vậy?
25
Ba ơi ba, cuối tuần này nhà mình cùng nhau đi climbing đi ba Cái gì?
26
Clamping hả?
27
Cuối tuần vừa kẹt xe vừa đông đúng lắm con ơi Oh my god, I'm not going to be here!
28
I'm so scared that all this life is not going to be here!
29
If you don't want to go, then you will tell me that you will be a quỷ đen!
30
I've already said that!
31
What?
32
Quỷ đen!
33
That's good!
34
Now you can go to the hotel!
35
Wow!
36
This place is really beautiful!
37
Oh my God!
38
I can't believe that the light is beautiful!
39
Now we are in the middle!
40
Oh, let's take a look at the light.
41
Let's take a look at the light.
42
Let's take a look at the light.
43
We are going to go.
44
Wow, she's like, she's a girl.
45
She's like, she's a girl.
46
She's like a girl.
47
Right, she's so cute.
48
You're so cute.
49
Let's see what's your mother's face look like.
50
She's not a good girl.
51
Oh...
52
Ba ơi, ba coi ba với mẹ của Minchie nhìn dễ thương chưa
53
kìa Ba với mẹ bộ từ xưa tới giờ không có nắm tay bao giờ ha Trời ơi,
54
có chứ con Ngày xưa ba mẹ là cặp đôi yêu đương nồng nhiệt nhất
55
Ba mẹ nắm tay nhìn còn tự nhiên hơn họ nữa Bà xã,
56
tự nhiên bữa nay anh thấy nhớ hồi mình còn đang yêu ghê Anh này làm trò gì kì vậy?
57
I've been to play a lot, I've been to play a little bit.
58
I'll take my hand out!
59
My husband never had a hand like that!
60
What?
61
When we met, we had a hand like that.
62
There's a couple of people who love each other.
63
I'm not sure!
64
I've never seen him do, but I've seen him do it.
65
Why?
66
Who's talking about him?
67
So, living together long ago, I just had to show you the same thing.
68
So, there's no one saying anything.
69
This is also called the show.
70
So, I don't say anything.
71
I don't want you to hate me.
72
You're right!
73
I'm going to take a photo of my mom's house.
74
I'm going to wait!
75
Oh my God!
76
I'm going to take a shower.
77
It's cold, it's cold.
78
I'm gonna do it Oh Oh I'm I'm
79
I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm
80
One more Shadu, let's take a picture for my mother one one one Okay, I'll show you!
81
Let's take a picture!
82
Shadu, now I will take my picture to my mother and take my picture to my mother
83
It's like a picture in the movie!
84
Oh my God, you're so bad!
85
And then, one, two, three!
86
This guy is so crazy!
87
He's got the ground on his head!
88
Sorry, I don't know how the ground is in there!
89
But, I'm gonna take a look at the bottom of the top.
90
Oh, let's do it!
91
He's just like, you're just like, you're just like, you're like.
92
Ah, my sister!
93
There's a snake in the middle of the rambles!
94
Oh, what do you mean?
95
Chado, let's go!
96
This is beautiful!
97
Oh, my dear!
98
Why do you want to do this kind of a hại hại?
99
Oh, my brother!
100
Ah Ah My shadow I've got all the food I'm ready to cook the food
101
Let me go Just let me do it But I don't want to do it all
102
Oh my God I'm going to take a job I'm going to do it
103
I'm gonna do it.
104
You want to put your sauce on top?
105
Yes, I can!
106
I can't eat it!
107
I don't want to eat it!
108
I don't want to eat it!
109
It's a sauce sauce, it's a sauce sauce!
110
It's so good, I'm going to play this day, so I'm going to buy it.
111
It's not a thing, this is a celebration.
112
I have to take a mì gói, we'll make it a bit.
113
Yes, I'm going to take a mì gói.
114
Bà Xá, I'll take my water for you.
115
You're not going to go.
116
My mother, I'm not going to do that.
117
I'm not going to do that.
118
There's no way to go.
119
My mother, today we go to the house for fun.
120
The house is not going to go.
121
But to the house is not going to be very beautiful.
122
My mother is not going to go.
123
My mother is not going to be very sad.
124
That's right, I'm going to go to the trail My sister,
125
I'm sorry I'm sorry to play my mind so I'm going to play the game Today I'm going to go home,
126
I'm going to go home Oh Oh
127
Like that, you don't need to go outside, right?
128
The cap is the right choice.
129
You see, you can shoot my picture in my face.
130
Okay, let's shoot.
131
Let's go to the bathroom and let's shoot.
132
What is that?
133
Why are you still there?
134
Are you sure that the camera is still in the middle of the house?
135
There is no problem.
136
There is no problem.
137
I have been doing something with the camera.
138
Hey, my brother!
139
No problem, I will be able to able to play.
140
You know what?
141
What do you think?
142
Who wins will be all the red of my brother.
143
What?
144
You still have a red of my brother?
145
You still have a red of my brother.
146
How many red of my brother?
147
How can I get in my brother's house?
148
I'll be able to play.
149
Okay, let's start!
150
That's it!
151
Let's start!
152
Let's start!
153
Trần núi!
154
Tên luật anh đó!
155
What do you mean?
156
Then you go to the house!
157
Let's go!
158
What's going on?
159
We're already!
160
We're already here!
161
Oh Oh
162
That's it.
163
Well, today is the last trip to the next trip, just outside it's okay.
164
Now you can play a lot.
165
Well, you can't do that.
166
You can't do that.
167
You can do that.
168
You can do that.
169
What about that, my father...
170
...is that I'm really scared of.
171
What?
172
What is that?
173
That's the meeting we had to go to the mountains for several times.
174
We still have to go to the beach and play the game
175
My mother loves me so I don't want to do the same
176
But I'm not sure if you're going to do it What?
177
What are you doing?
178
I'm not sure if you're going to tell everyone You're a man What are you doing?
179
I'm not okay My hand is still so good.
180
It's not that bad.
181
Why are you so bad?
182
Let's go there and go there.
183
Hey, what are you doing?
184
Why are you doing this?
185
Because this is a lot of fun.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Đúng là K-BBQ là nhất! / Xin Chào Jadoo ». Les mots qui reviennent le plus souvent : mother, brother, picture. Cette vidéo contient 185 phrases et 1408 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:59. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 40 de ses 185 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
scare verbe/skɛɚ/effrayer
trail nom/tɹeɪl/piste, traces
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
celebration nom/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/célébration
snake nom/sneɪk/serpent
clamp nom/ˈklæmp/serre-joint
ramble verbe/ˈɹæmbəl/flâner, se balader
cute adjectif/kjuːt/mignon
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
bathroom nom/ˈbæθˌɹum/salle de bains
shower nom/ˈʃaʊ.ɚ/averse, ondée

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
hand out verbedistribuer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Why do you need to get out of hand?
  • You know what I'm talking about?
  • You want to put your sauce on top?
  • Why are you still there?
  • How can I get in my brother's house?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantYou've heard · I've already said · I've been
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit veniryou're going to get · I'm going to get · I'm going to climb
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill tell · I'll take · I'll show
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to get · have to play · had to show

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 89 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trail /tɹeɪl/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, ramble /ˈɹæmbəl/, bathroom /ˈbæθˌɹum/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme climb, scare, trail.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →