Pratique du Shadowing: Uniqlo: The Clothes Designed to Be BORING but Brilliant - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 274 phrases et 3371 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 21:44. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (nom) — vêtements, habits. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
- solve /sɒlv/ (verbe) — résoudre, régler. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (nom) — veste, blouson. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
- moisture /ˈmɔɪs.t͡ʃɚ/ (nom) — humidité. That which moistens or makes damp or wet; exuding fluid; liquid in small quantity.
- principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ (nom) — principe. A fundamental assumption, fundamental law or guiding belief.
- layer /ˈleɪ̯ɚ/ (nom) — couche. A single thickness of some material covering a surface.
- chase /t͡ʃeɪs/ (verbe) — poursuivre, chasser. To follow at speed.
- evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/ (nom) — évolution. A manoeuvre of troops or ships.
- trap /tɹæp/ (nom) — piège, collet. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
- continuous /kənˈtɪn.juː.əs/ (adjectif) — continu, continuel. Without stopping; without a break, cessation, or interruption.
- underneath /ˌʌndɚˈniθ/ (adverbe) — dessous. Below; in a place beneath.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (adjectif) — compliqué, alambiqué. Difficult or convoluted.
- thin /ˈθɪn/ (adjectif) — mince. Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
- wash /wɑʃ/ (verbe) — laver. To clean with water.
- cotton /ˈkɑt.n̩/ (nom) — coton. A soft, fibrous, usually white substance consisting of fine hairs, especially the substance around the seeds of a plant of genus Gossypium.
Les verbes à particule que vous entendrez
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- come back (verbe) — revenir. To return to a place.
- go away (verbe) — partir, s'en aller. To depart or leave a place.
- ask for (verbe) — demander. To request; to order.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbe) — sortir. To be discovered; to be revealed.
- come up with (verbe) — inventer, imaginer. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- do in (verbe) — tuer, zigouiller. To kill or end; to defeat.
- figure out (verbe) — cerner. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 39 contractions et formes réduites, comme don't, doesn't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thin /ˈθɪn/, thread /ˈθɹɛd/, smooth /smuːð/
- Les sons « sh » et « zh »: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, wash /wɑʃ/, shelf /ʃɛlf/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/
- Mots longs — placez bien l’accent: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clothing, solve, jacket.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was seen · is made · are bonded |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who own · people who were · Harajuku, which was |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have sold · has spent · you've built |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












