Pratique du Shadowing: [Vietsub + Kara] That Girl - Olly Murs (lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
There's a girl, but I let her get away It's all my fault,
⏸ En pause
30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There's a girl, but I let her get away It's all my fault,
2
cause pride got in the way And I'd be lying if I said I was okay About that girl,
3
the one I let get away I keep saying no,
4
this can't be the way it was supposed to be I keep saying no,
5
there's gotta be a way to get you close to me
6
Now I know you gotta speak up if you want somebody Can't let them get away,
7
although you don't wanna end up sorry The way that I'm feeling every day No,
8
no, no, no, there's no hope for the broken heart No,
9
no, no, no, there's no hope for the broken heart But I let her get away It's my fault,
10
cause I said I needed space And I've been torturing myself night and day About that girl,
11
the one I let get away I keep saying no,
12
this can't be the way it was supposed to be I keep saying no,
13
there's gotta be a way to get you Gotta be a
14
way to get you close to me You gotta speak up if you want somebody
15
Can't let them get away or gone You don't wanna end up sorry The way that I'm feeling every day No,
16
no, no, no There's no home for the broken heart No,
17
no, no, no There's no home for the broken No home for me
18
No home cause I'm broken
19
No room to breathe And I got no one to blame
20
No home for me No home cause I'm broken About
21
that girl The one I let get away So you better be out
22
If you want somebody You can't let them get away Oh no no You don't wanna end up silent
23
The way that I'm feeling everyday Don't you know There's no hope for the broken heart No,
24
no, no, no
25
There's no hope for the broken heart
26
You don't wanna lose
27
that love It's only gonna hurt too much I'm telling ya You don't wanna lose
28
that love It's only gonna hurt too much You don't wanna lose
29
that love Cause there's no hope for the broken heart That girl,
30
the one I let get away

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

This video features the song "That Girl" by Olly Murs, which tells a relatable story about love, pride, and regret. Practicing speaking with this video can significantly enhance your English language skills. The emotionally charged lyrics provide excellent context for understanding feelings and interpersonal relationships, helping learners connect language with real-life experiences. By echoing the phrases and emotions expressed in the song, you can improve your pronunciation, rhythm, and intonation – essential components of fluency in English.

Moreover, utilizing music as a medium for english speaking practice can make learning enjoyable and engaging. The repetitive structures in the lyrics make it easier for learners to internalize vocabulary and expressions, while allowing them to practice speaking in a more relaxed and natural setting. By shadowing the singer's delivery, you’ll not only enhance your speaking abilities but also develop your listening comprehension skills. It’s a dynamic way to learn English with YouTube.

Grammar & Expressions in Context

In "That Girl," several key structures are present that highlight important aspects of English grammar and expression. Here are some notable examples:

  • Conditional Sentences: The lyric "If you want somebody, you gotta speak up" illustrates a common conditional structure, showing cause and effect in a clear, memorable way.
  • Negative Forms: The repetitive use of "no, no, no" emphasizes the speaker's feelings of hopelessness and creates a rhythm that makes this emotion palpable. Such negative forms are crucial in expressing emotions and conditions in English.
  • Descriptive Phrases: Expressions like "the one I let get away" highlight how descriptive phrases can encapsulate complex feelings, making your speech more colorful and expressive.
  • Imperatives: "You better be out if you want somebody" uses the imperative mood instructively, which is a common way to provide advice or make suggestions in English.

Incorporating these structures into your speech can enhance your conversational abilities and provide clarity in expressing your thoughts.

Common Pronunciation Traps

As you practice with this song, pay close attention to some pronunciation traps that may arise:

  • “Get away”: This phrase can be challenging due to the blending of words. Ensure you're pronouncing both parts clearly while maintaining the link between them.
  • “Broken heart”: The vowel sounds and stress patterns in this phrase can lead to confusion. Focus on the correct enunciation to effectively convey the emotion behind the words.
  • “Gotta”: This informal contraction of “got to” is commonly used in spoken English. Make sure to practice its articulation, as it often leads non-native speakers to misinterpret its casual nature.

By engaging with these elements during your shadowing practice or while using a shadowing app, you'll build phonetic awareness that is crucial for confident and fluent speaking. Don't hesitate to shadow speak and repeat phrases until you feel comfortable and natural.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café