Практика Shadowing: [Vietsub + Kara] That Girl - Olly Murs (lyrics) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
There's a girl, but I let her get away It's all my fault,
⏸ Пауза
30 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
There's a girl, but I let her get away It's all my fault,
2
cause pride got in the way And I'd be lying if I said I was okay About that girl,
3
the one I let get away I keep saying no,
4
this can't be the way it was supposed to be I keep saying no,
5
there's gotta be a way to get you close to me
6
Now I know you gotta speak up if you want somebody Can't let them get away,
7
although you don't wanna end up sorry The way that I'm feeling every day No,
8
no, no, no, there's no hope for the broken heart No,
9
no, no, no, there's no hope for the broken heart But I let her get away It's my fault,
10
cause I said I needed space And I've been torturing myself night and day About that girl,
11
the one I let get away I keep saying no,
12
this can't be the way it was supposed to be I keep saying no,
13
there's gotta be a way to get you Gotta be a
14
way to get you close to me You gotta speak up if you want somebody
15
Can't let them get away or gone You don't wanna end up sorry The way that I'm feeling every day No,
16
no, no, no There's no home for the broken heart No,
17
no, no, no There's no home for the broken No home for me
18
No home cause I'm broken
19
No room to breathe And I got no one to blame
20
No home for me No home cause I'm broken About
21
that girl The one I let get away So you better be out
22
If you want somebody You can't let them get away Oh no no You don't wanna end up silent
23
The way that I'm feeling everyday Don't you know There's no hope for the broken heart No,
24
no, no, no
25
There's no hope for the broken heart
26
You don't wanna lose
27
that love It's only gonna hurt too much I'm telling ya You don't wanna lose
28
that love It's only gonna hurt too much You don't wanna lose
29
that love Cause there's no hope for the broken heart That girl,
30
the one I let get away

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В песне «That Girl» Оли Мурса поднимаются важные темы любви, сожалений и общения. Лирический герой сталкивается с внутренними конфликтами, отражая свои чувства к девушке, которую он упустил. Это вызывает вопросы о том, как часто мы позволяем гордости или страхам влиять на наши отношения. Темы, затронутые в песне, делают ее не только эмоциональной, но и поучительной для изучения разговорного английского языка. Понимание контекста позволяет учащимся лучше воспринимать фразы и эмоции, используемые в песне.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • It's all my fault – Это все моя вина
  • Gotta be a way to get you close to me – Должен быть способ, чтобы приблизить тебя ко мне
  • You gotta speak up if you want somebody – Ты должен говорить, если хочешь кого-то
  • There's no hope for the broken heart – Нет надежды для разбитого сердца
  • Don't you know there's no hope for the broken heart – Разве ты не знаешь, что нет надежды для разбитого сердца

Эти фразы являются отличными примерами для изучения и могут быть использованы в различных ситуациях. Они помогут вам выразить свои чувства и эмоции в разговорной практике английского языка.

Пошаговое руководство по шадов спикингу

Для эффективного изучения английского языка через шадов спич, следуйте этому руководству:

  1. Прослушайте песню целиком – Сначала просто насладитесь мелодией и текстом, чтобы получить общее представление.
  2. Изучите текст – Прочитайте текст песни, обращая внимание на незнакомые слова и фразы.
  3. Разделите текст на небольшие части – Это поможет легче воспринимать информацию и делать практику более управляемой.
  4. Повторяйте за певцом – Используйте технику shadow speak, чтобы повторять каждую фразу после исполнителя, стараясь подражать интонации и акценту.
  5. Запишите себя – Сравните свое произношение с оригиналом, чтобы определить области для улучшения.

Регулярная практика с помощью такой методики, как shadowspeak, поможет вам улучшить навык разговорного английского. Заходите на сайты, предлагающие практику разговорного английского через шадовинг, и прокладывайте путь к свободному общению с помощью эффективных техник.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе