Pratique du Shadowing: Watch 5-Minute Shopping Spree at Save A Lot - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We're here this morning at a Save-A-Lot in St. Louis where Julia Russell, who's one of the winners from our 12 Days of Giving program, is about to claim her prize,
2
a five-minute, all-you-can-grab shopping spree.
3
How are you feeling this morning?
4
Wonderful.
5
Just great.
6
Ready to go and grab.
7
Anyone want to tell me what advice do you have today for Julia?
8
Just keep pushing and grab what you can.
9
All right, Julia, are you ready for your chance to breathe?
10
Yeah, oh my gosh.
11
You have five minutes on the clock.
12
Okay.
13
Are you ready?
14
Yeah.
15
Ready, set, go!
16
I'm going to go.
17
I'm gonna go!
18
One, two,
19
three, two, one!
20
Julia, what are you going to do with all of this food?
21
I don't know.
22
I'm going to eat, distribute.
23
This exceeded my expectation.
24
I didn't know that I was going to move that fast and get this much.
25
So for your shop today,
26
you picked up 403 items in five minutes for a grand total spend here at Save-A-Lot of, you ready for this?
27
$1,313.91.
28
Family, how did she do today?
29
Yay!
30
Save-A-Lot is a great store and it gives back to its community.
31
So we should support Save-A-Lot because they know how to give back.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Watch 5-Minute Shopping Spree at Save A Lot ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Julia, Save, grab. Cette vidéo contient 30 phrases et 219 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:50. Le locuteur parle lentement, environ 77 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 7 de ses 30 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
clock nom/klɑk/indicateur de vitesse, compteur de vitesse
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
expectation nom/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/attente
exceed verbe/ɪkˈsiːd/excéder
gosh/ɡɑːʃ/bon sang
distribute verbe/dɪˈstɹɪbjuːt/distribuer
spree nom/spɹiː/frénésie
grab verbe/ˈɡɹæb/saisir
prize nom/ˈpɹaɪ̯z/prix
item nom/ˈaɪ.təm/article, truc
shop nom/ʃɑp/boutique, magasin
minute nom/ˈmɪnɪt/minute
spend verbe/spɪnd/dépenser
claim nom/kleɪm/réclamation
advice nom/ədˈvaɪs/conseil

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
give back verberendre
pick up verbesoulever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How are you feeling this morning?
  • Julia, what are you going to do with all of this food?
  • I'm going to eat, distribute.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, shop /ʃɑp/, push /pʊʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: breathe /bɹiːð/, distribute /dɪˈstɹɪbjuːt/, spree /spɹiː/, grab /ˈɡɹæb/, prize /ˈpɹaɪ̯z/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clock, breathe, expectation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →