Pratique du Shadowing: We Are Monster High - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « We Are Monster High ». Cette vidéo contient 32 phrases et 238 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:15. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| horror nom | /ˈhɒɹ.ə/ | horreur, effroi |
| dare verbe | /dɛ(ə)ɹ/ | oser |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| differently adverbe | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | différemment |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| divide verbe | /dɪˈvaɪd/ | diviser, fendre |
| hybrid nom | /ˈhaɪ.bɹɪd/ | hybride |
| pierce verbe | /pɪɹs/ | percer |
| unite verbe | /juˈnaɪt/ | unir |
| gorge nom | /ɡɔɹd͡ʒ/ | gorge |
| imperfect adjectif | /ɪmˈpɜː(ɹ)fɪkt/ | imparfait |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the coolest · Your best |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | we're letting · is striking |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna leave |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | won't get · won't have |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme we're, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horror /ˈhɒɹ.ə/, hybrid /ˈhaɪ.bɹɪd/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: horror /ˈhɒɹ.ə/, dare /dɛ(ə)ɹ/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, scream /skɹiːm/, hybrid /ˈhaɪ.bɹɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clock, horror, dare.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



![TROLLS WORLD TOUR | "Just Sing" Full Song [Official Clip]](https://img.youtube.com/vi/DoJtK7upCdg/mqdefault.jpg)
![Monsters University (2013) - Beginning (Part 2) [UHD]](https://img.youtube.com/vi/pwgcZyQjEAY/mqdefault.jpg)






![Unleash The Magic | MLP: Equestria Girls | Friendship Games! [HD]](https://img.youtube.com/vi/THqDXn-Wm_0/mqdefault.jpg)
