Pratique du Shadowing: Monster High Fright Song - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh, you give me the chill!
*Hahaha* Oh, tu me donnes la chair de poule !
2
Walking down a darkened hallway Everybody seems to look at you It's not because you're different
3
It's just because you're so scary and cool
4
Trap dead gorgeous High school gives me the creeps But
5
when I'm with my peeps You can't ignore us Swear the ghoul kids rule Monster Monster High Monster High
6
Come on up be shy Monster High I'm partying every time Monster High
7
Freaky shake and fly Monster High Where student bodies lie From a hot heart, Jardine, Wolfie, make me heller at the moon.
8
I'm looking at a uniform, fish in this lagoon.
9
I feel denial, you so beguiled, even though you act so vile.
10
Oh, and Deuce has stone cold style.
11
These are my boots, my skeleton crew.
12
A little strange, but so are you.
13
Don't you wanna be a monster too?
14
Oh, Freaky just got fabulous.
15
Everybody wants a piece of you.
16
Best eyes, best smile, let's be realistic.
17
Most hip and horrific, a sinister style mystery with a smile You're drop dead gorgeous,
18
drop dead gorgeous Just go give me the creeps, but when I'm with my peeps You can't ignore us,
19
this is where the ghoul kids rule Monster Monster High, Monster High, Monster Monster High Come on, let me shine, Monster High,
20
a party never brought Monster High, Freaky Shackin' Fly Monster High,
21
We're Student Bodies M -O -N -S -T -E -R Monsters, Monsters, So Bizarre, M -O -N -S -T -E -R Monsters, Monsters, Yes We Are!
22
Monster High, Monster High, Monster So Bizarre, M -O -N -S -T -E Monster High, The Party Near The Dome!
23
Monster High, Monster High, Monster High, Freaky Shackin' Fly Monster High, We're Student Bodies, We're The Spirit!
24
Yes we do, we've got spirits, how about you?
25
We've got spirits, yes we do, we've got spirits, how about you?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Même chaîne
We Are Monster HighA1
3

We Are Monster High

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
It's me, It's Verity - Horror Skunx (official song)A2
6
35 phrases

It's me, It's Verity - Horror Skunx (official song)

KidsTeensDaily Conversation
😱🚨THE SHARK IS COMING!🦈💔Can Elsa save her daughter in time, or will the shark claim her child?😬A2
3
54 phrases

😱🚨THE SHARK IS COMING!🦈💔Can Elsa save her daughter in time, or will the shark claim her child?😬

KidsTeensDaily Conversation
Jaundice Brothers | Volume 1 | Monster HighA1
3
40 phrases

Jaundice Brothers | Volume 1 | Monster High

KidsTeensDaily Conversation
Monsters University (2013) - Beginning (Part 2) [UHD]A2
3
17 phrases

Monsters University (2013) - Beginning (Part 2) [UHD]

KidsTeensDaily Conversation
Halloween Duloc vs The Original Song | Scared Shrekless (2010) | TUNE: KidsA2
26 phrases

Halloween Duloc vs The Original Song | Scared Shrekless (2010) | TUNE: Kids

KidsDaily Conversation
17 Minutes of Monster Madness! 😈 | Monsters vs Aliens | Mega MomentsA2
12
270 phrases

17 Minutes of Monster Madness! 😈 | Monsters vs Aliens | Mega Moments

KidsTeensDaily Conversation
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | MacarenaA2
2
22 phrases

Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Macarena

KidsTeensDaily Conversation
Aqua - Barbie GirlA2
2
28 phrases

Aqua - Barbie Girl

KidsTeensDaily Conversation
Ever After High | True Hearts Day Part 1, 2 and 3 | Chapter 2 | Ever After High CompilationA2
1
356 phrases

Ever After High | True Hearts Day Part 1, 2 and 3 | Chapter 2 | Ever After High Compilation

KidsTeensDaily Conversation
Butterfly Fly AwayA2
19 phrases

Butterfly Fly Away

KidsTeensDaily Conversation
BABYMONSTER - DRIP / THE FIRST TAKEA2
5
4 phrases

BABYMONSTER - DRIP / THE FIRST TAKE

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Monster High Fright Song ». Les mots qui reviennent le plus souvent : monster, Freaky, Spirit, gorgeous, bodies. Cette vidéo contient 25 phrases et 313 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gorgeous adjectif/ˈɡoɹd͡ʒəs/magnifique
ignore verbe/ɪɡˈnɔː/ignorer, ne pas prêter attention à
creep verbe/kɹiːp/ramper
mystery nom/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mystère
scary adjectif/ˈskɛə.ɹi/sinistre, terrifiant
shake verbe/ˈʃeɪk/secouer, agiter
trap nom/tɹæp/piège, collet
uniform nom/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme
boot nom/but/botte, bottine
chill verbe/tʃɪl/se relaxer
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
realistic adjectif/ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/réaliste
fabulous adjectif/ˈfæbjʊləs/fabuleux
denial nom/dɪˈnaɪ.əl/négation
skeleton nom/ˈskɛlətən/squelette

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm looking at a uniform, fish in this lagoon.
  • Don't you wanna be a monster too?
  • Best eyes, best smile, let's be realistic.
  • Yes we do, we've got spirits, how about you?
  • We've got spirits, yes we do, we've got spirits, how about you?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, shine /ʃaɪn/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horrific /həˈɹɪfɪk/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, chill /tʃɪl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, creep /kɹiːp/, mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, scary /ˈskɛə.ɹi/, trap /tɹæp/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gorgeous, ignore, creep.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →