Pratique du Shadowing: We Reunited with our Dog After Years! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

527 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Okay, guys, so these are my two kids, Mila and Noah.
2
And today, we're going to be surprising them with their old dog that they haven't seen in three years.
3
So, if you guys remember, we used to have a family dog, and her name was Skye.
4
Three years ago, we found out that Noah was very allergic to dogs, so we had to give her up to another family.
5
Since then, our entire family, especially the kids, they miss her so much.
6
Guys, Skye used to be part of our family, and we've got her when she was just a little puppy, and we had so many great moments with her.
7
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go,
8
let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go,
9
let's
10
go she's forgotten them it's gonna break their hearts so today
11
while my little brother alan distracts the kids with different challenges you guys are
12
so slow my husband and i are secretly gonna go pick up sky
13
and surprise the kids bro they're gonna be
14
so emotional i know i have a feeling they're gonna be in shock
15
and hopefully guys by the end of the day sky will remember mila
16
and noah and it'll be the most emotional day ever mission set let's go
17
but then we headed to see sky guys i don't think
18
you understand how emotional we are we haven't seen sky in a
19
while she was family she was with us every single day
20
with the kids she played with them she was a puppy
21
i know she's just a baby i know like noah was only like once
22
when we had sky mila was three i remember the days
23
where they would run in the backyard with her i remember
24
the days where they would sleep in the same bed together
25
i remember the days where they potty trained her yeah we
26
would literally go buy her cute treats outfits for her birthday her eyes were like
27
so breathtaking like you look into her eyes
28
and you feel like you're in the malibu ocean like i
29
don't know how to explain it like you're on vacation can't stop thinking about those ocean eyes
30
and now you're actually gonna make me cry are you gonna be sad
31
if she doesn't remember us okay so while anissa
32
and a solar out to bring sky home to surprise the
33
kids i got the most viral youtube challenges in this bowl
34
so we can do some to distract the kids before sky
35
comes all right kids i got a game for you what are we doing okay
36
so in this bowl i have some of the most viral youtube challenges
37
so you can pick any random youtube challenge in here
38
and we'll do it no way you want to go could
39
you read it for me mila it says don't leave the circle
40
while getting boxed for a minute okay you guys can only hit me for a minute
41
and i can't leave the circle are you guys ready yeah okay
42
but there's only one rule brought all the challenges today nobody can quit okay okay but
43
if anyone quits you get a punishment okay i'm gonna do
44
whatever i need to do to distract them all right guys
45
are we ready yeah okay three two one go oh oh
46
oh oh my god oh oh guys all right guys you
47
still have like 30 seconds left you're gonna hit your uncle that's not fair you can't do
48
that that's a trail
49
that you put in the bowl i still might tell you know we have to be nicer than
50
that i do have one
51
one minute is up one minute is up help me up
52
stop stop don't know how much you weigh you weigh more
53
than dad all right guys challenge one is done it seems like we're pretty distracted the fact
54
that you know this guy's gonna surprise me later what i
55
heard you say we were trying to distract this no no
56
you're hearing wrong you think too much bro let's go
57
but meanwhile we finally arrived to see sky okay guys
58
so we just got here sky is inside we still haven't
59
seen her she hasn't seen us she She doesn't know that we're here either.
60
And I cannot wait to see her reaction.
61
Guys, look, Skye's here.
62
You remember Ennis, Skye?
63
Are you gonna remember Ennis?
64
I'm starting to lean more positive.
65
I think she might - She's gonna know us?
66
But now you're raising the expectation.
67
I think she's gonna recognize you more than me.
68
I think she's gonna recognize you more because you used to feed her.
69
But you used to shower her and like play more.
70
If she doesn't know me, I'm gonna be heartbroken.
71
But I hope she doesn't.
72
Don't say that.
73
Why am I stressed?
74
All right, guys, next challenge.
75
Since you already picked, Mila gets to pick i'm gonna choose this what does it
76
say eating in one color eating in one color is actually
77
not bad you know i love food that's the perfect one okay guys
78
so we're gonna transition into our favorite color okay three two
79
one whoa i'm pink yo i'm green yo i'm blue yo
80
but then it was time to prepare foods
81
that match their colors all right guys i'm gonna bring your
82
food just wait right here okay close your eyes what about
83
your food yeah my food too bro close your eyes close your eyes.
84
So, I got Mila's meal.
85
Mila, you can open your eyes in three, two, one.
86
That's so sweet.
87
So, for my lunch today, I got pink lemonade, Hershey Kisses, and pink pasta.
88
But then it was time for Noah's meal.
89
Noah, close your eyes.
90
I got your meal, bro.
91
Here you go, bro.
92
Open in three.
93
two, one.
94
Whoa!
95
I hate this, I hate this, and I hate this.
96
Why can't I get bad food? And look!
97
What do you mean?
98
This doesn't even have that green.
99
It has way more.
100
Look!
101
Oh, they're actually only green.
102
They're only green.
103
What is this?
104
I'm gonna get bad food this whole day.
105
I might quit.
106
And at this moment, Alan got worried that he might actually lose.
107
Why is it juicy?
108
Wow, yeah, juicy burgers.
109
I hate juicy burgers.
110
Maybe I'm just gonna eat my skittles oh he ate it is it sour
111
so sour but it's very good
112
so noah you won't quit right it's good i might quit
113
because this this
114
and this i don't like okay wait you can eat from
115
my food let me show you my food okay okay wait right here guys
116
but alan was trying so hard to convince noah
117
and this is the blue food noah you can share with me i got blue tacos blue prime
118
and blue talky three two one is it good next is a strawberry kisses guys look it's actually pink three two one
119
uh i'm on a diet bro really yeah i'm on a
120
diet i rate the pink food an 8 .5 out of
121
10 noah your turn tell him what you got yeah i
122
don't like all this the rules is you have to try all your food
123
or you're gonna get punished what about if i eat it for him will we still get the point Technically, yeah.
124
I don't want my brother to lose, so I'm going to try the food for him.
125
All right, ready?
126
Three, two, one.
127
Come on, bro.
128
It's actually good.
129
I'm surprised.
130
But Mila, what about the seaweed?
131
Oh, you like seaweed?
132
I love seaweed.
133
Yeah.
134
I bring seaweed to school every day.
135
I'm going to eat the seaweed for Noah as well.
136
Okay, let's go.
137
I actually don't like seaweed.
138
I don't really...
139
But you like sushi?
140
I do, but like only certain sushi I enjoy.
141
Seaweed gives me like the ick sometimes.
142
What's left is the Skittles and the green juice, Noah.
143
But I don't like green and broccoli juice.
144
Could you take it?
145
I love those.
146
Okay, Kayla, thank you for being a good sister and helping me.
147
You're welcome, Noah.
148
I don't want to see you get punished.
149
I want to see Alan get punished.
150
Excuse me?
151
Does it smell good?
152
Yeah, it's good.
153
Yeah, it's good.
154
What does it taste like?
155
It tastes very good.
156
But now it was time to finally see Skye.
157
I hear, I hear, I hear, I hear.
158
I hear.
159
Skye!
160
Skye!
161
Oh!
162
Oh!
163
Oh!
164
Oh!
165
Oh my god!
166
Oh my god!
167
Yes!
168
Yes!
169
Oh my god!
170
Oh my god!
171
Do you remember us?
172
Yes!
173
Yes!
174
Yes!
175
Yes!
176
Yes!
177
Oh, she's crying!
178
I'm gonna cry!
179
She's crying!
180
It's okay, go, go, go!
181
Oh my god!
182
Come here, baby, come here!
183
Remember when we used to play?
184
Remember when you got duty and we showered you?
185
Okay, here, Skye, do you wanna play?
186
One, two, three, go get it!
187
She's so excited!
188
You look a puppy!
189
Remember?
190
I just really hope she remembers the kids.
191
But meanwhile, the kids were up for another crazy challenge.
192
All right, guys, next challenge.
193
Pick one, Noah.
194
I got it.
195
Wear high heels for 30 minutes.
196
I don't want to wear high heels.
197
Or are you going to quit?
198
That's not fair.
199
I'm a guy.
200
Well, are you going to quit and get punished?
201
Just go bring these, bro.
202
Yay.
203
Let's go bring these to Alan.
204
Bro, I can't believe I have to wear high heels, but whatever to keep them distracted, I guess.
205
So let's go.
206
Okay, Alan, I got your heroes.
207
Why are they red?
208
Because that's your favorite color.
209
Once you put them on, the challenge starts.
210
Ready?
211
Alan, you're going to slain these.
212
Nobody takes screenshots, okay?
213
Nah, nah, nah, nah, nah, what the bro?
214
And the challenge starts now.
215
All right, let me try to take a few steps.
216
One, two, three, four.
217
Bro, how do women do this, bro?
218
Challenge number one, Alan needs to walk across the room in 30 seconds.
219
Go.
220
You're moving as fast as a turtle.
221
I don't like these.
222
But the kids had even crazier challenges for Alan.
223
Meanwhile, we were trying to remind Skye of Mila
224
and Noah oh you're so pretty i'm gonna buy you all the treats in the world hi baby
225
i'm just gonna cry guy do you remember mila do you remember noah sky
226
if you want to see mila and noah run okay let's see
227
if sky knows all the tricks that we taught her when she was with us.
228
That was like two years ago.
229
Okay, Skye, Skye, Skye, sit.
230
Yeah!
231
Okay, Skye, paw, paw, paw.
232
Yeah!
233
Okay, Skye, come, go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go.
234
Yes, here, here, come on.
235
Oh my god, I'm gonna cry!
236
Skye, if you want to see Mila and Noah, come.
237
I'm so excited for Milanoa to see her.
238
I'm actually going to cry.
239
I have a really good feeling she's going to remember them.
240
But meanwhile, Alan was struggling a lot with the heels.
241
All right, Alan, I have a task for you.
242
Really?
243
You have to go upstairs, grab the trash bag, and throw it outside.
244
Outside?
245
You got to hurry up and get the trash, yo.
246
But Alan only has two minutes to complete the task.
247
How are you going to get on the stairs?
248
I don't know.
249
That looks hard.
250
Look how fast I can do it.
251
Yeah, bro.
252
Bro, how do girls do this every time they go out?
253
mommy could run in these on the stairs ah there's two
254
trash bags see what girls feel alan yep i do know
255
how they feel i have a plan that'll see me sometimes no
256
alan hurry up and you still have to bring it outside on the bright side i'm six foot
257
so and on the negative side you're four foot
258
but then this happened oh my god did you break it
259
bro dude ew i'm getting trash juice on my leg and after taking out the trash bro i'm actually shaking
260
oh bro is the plan okay is the plant okay what
261
are you talking about am i okay all right dude i'm just lucky gonna check this hope i make it
262
but meanwhile we had a little surprise for sky okay guys
263
so we're here at petco and we came here to get sky treats
264
and kind of spoil her just to remind her of everything we used to do
265
when she used to be with us and that's going to guarantee
266
that she's going to remember mila and noah when she sees them
267
and not break their heart because they're gonna be so sad
268
if she doesn't remember them oh my god guys she's
269
so big i don't remember her being this big
270
so guys we used to take her to the same exact petco okay
271
so anas took over she's so big
272
and she's pulling us on yeah i could honestly she was dragging look the treats we used to give sky
273
so guys we used to get her this one look she remembered remember
274
when mila and noah used to do
275
that oh guys at night before she goes to bed we
276
used to give her one of those the dental treats for dogs
277
so her teeth are better you remember guys i'm gonna try to find the same exact toy
278
that mila noah used to play with her with maybe that's gonna help her remember too
279
but meanwhile the next challenge was the craziest
280
so far what'd you get build it in legos
281
and i'll buy it i'm losing money my foot is numb you can quit
282
if you want all right guys let's go build legos yeah yeah yeah go go go go
283
but at this point alan was about to give up i'm
284
going broke could even afford door dash you got declined we have the legos you can build whatever you want
285
but you have a 10 minute timer
286
and at the end of the 10 minute timer
287
if i guess what you've built i'll buy it for you
288
but if i have no clue what you built then you get nothing
289
so all right 10 minutes starts now all right good luck
290
guys i'm leaving guys i know what i want I'm gonna be making an iPhone and I'm gonna build the Roblox.
291
Okay, you sure So we have to go to good
292
and we don't have a lot of time
293
But after a few minutes they had already made some progress is so I've done the phone part Well, I have these three apps on here.
294
I might add some more I'm gonna go on the back and do the Apple logo.
295
So what I'm gonna do for the Apple logo I'm probably gonna grab like this little gray, please stick it right in the middle of this this could
296
even stay on you guys know the roblox logo like where
297
they play the game yeah that's what i'm trying to build
298
noah hurry up come on this is a very colorful iphone
299
like this is youtube this is cover star now i just need to add the camera on top of here
300
but we were still reminding sky of what we used to do okay guys
301
so this is the same exact toy that mila and noah
302
when they were little they used to play with sky with
303
this same one the colors are a little bit different but this is as close as it can get.
304
Skye, remember?
305
Oh, she remembered.
306
Guys, I don't think I understand how much Mila would be really, really sad if Skye doesn't remember her.
307
And I am worried a little bit about that because Mila is so much older now and so much bigger.
308
So I don't know if Skye is actually going to remember her.
309
Look at what she's going through.
310
I think this toy is working.
311
She definitely remembers it from when she was little.
312
Thank you to the owners for just letting us have this moment again with sky
313
and for them to understand how much it means for us they're just honestly such cool people and we're
314
so blessed to be able to experience this again with sky we just want to say thank you
315
so much you ready to go sky are you ready to go see the kids
316
but meanwhile the kids were running out of time hurry up
317
no we don't have time i know what do you guys
318
think of my roblox logo come on noah can you imagine us playing on our new phone guys you know
319
if the ipods have the camera inside this is the camera right over here If Alan doesn't guess this, I'm actually going to be pretty shocked.
320
But things weren't going very well for Noah.
321
Mine broke again.
322
Do you need help?
323
Would you please help me?
324
Sure, what do you need help with, bro?
325
Okay, so I don't know how to build this, but I'm just going to guess.
326
So now I'm re -adding the camera.
327
Wait, guys, I'm going to do something really silly of me.
328
Okay, ready?
329
You see how it's a camera, right?
330
There's an eye on it because it's watching you.
331
Get it?
332
Noah, are you restarting from scratch?
333
Yeah.
334
Oh, we have like a minute left.
335
This is so hard.
336
Let me see.
337
No, it looks good.
338
Wait, wait, wait, wait, wait, let me be pro at this, okay?
339
Watch me, now watch me, nay, nay, nay now i'm gonna add this piece for the camera part
340
so they could see it guys i ate this uh look in the back all for
341
that bro here this is it this is all you need
342
you're done guys look at all of me with slime by the way it's
343
so satisfying i know right yo guys your time is almost up no no no no no no Okay, I'm done.
344
No, I'm not done.
345
Noah!
346
Here, let me help, let me help.
347
Yes, yes.
348
I'm coming in.
349
Put it behind your back.
350
You guys done?
351
Yeah.
352
Okay, guys, now it's time for a Skye dressed to impress.
353
Skye, look at dog hat.
354
Oh, is that how you do it?
355
Hi, potato.
356
Oh!
357
Skye, do you want...
358
Oh, okay, guys, I don't think she liked this.
359
Skye, do you want to try this?
360
Guys, it's a dog beanie.
361
Skye, do you want to try this?
362
How does that work?
363
okay that's not working either guys she's too big now for all these outfits okay guys
364
so we're gonna buy all of this stuff
365
and then head home for the big reveal for the kids
366
to see sky guys they literally have no idea sky's gonna
367
be there i hope alan didn't spoil our surprise let's see
368
but meanwhile it was time for alan to guess mila
369
and noah's lego shape all right let's see what you got
370
if i guess it i'll buy it for you let's start
371
with no what you got bro three two one this hmm okay
372
so we have a block guys it's an l like a
373
the backwards l um a block of cheese no i could
374
give you a hint okay give me a hint it's a
375
game it's a game is it a very famous game um
376
yes yes yes uh do you watch it on youtube yes it has steel
377
or brain rock on it oh roblox yeah he wants robux How am I gonna...
378
I can't buy Roblox.
379
Robux.
380
Robux.
381
How much?
382
Two hundred and trillion.
383
I get you a thousand Robux, bro.
384
I'm not gonna try to get punished.
385
It's only $10.
386
And now it's time for mine.
387
Three, two, one.
388
I'm just kidding.
389
That's not it.
390
Three, two, one.
391
And there's also stuff on the back.
392
Is that a garden?
393
No. Look behind it.
394
Behind it.
395
Looks like a spaceship it maybe you're holding it wrong hold
396
it like this oh wait i have a phone for you
397
you could use my phone for 10 minutes really yes wait
398
i thought i said you'll buy me one well at least
399
can i have this for the whole day 10 minutes 10
400
minutes i'm gonna go through your messages whoa i said you could have it for 10 minutes okay fine
401
but then mila did this bro look what she did guys
402
she took a photo on snapchat hello my name is mila
403
did you get a poster yeah do my public story she posted a picture of her on snapchat okay guys
404
so before we surprise mila and noah back at the house you guys all know
405
that mila's gonna be releasing her slime on february 15th with
406
peachy baby we thought it would genuinely be a couple of people who would sign up
407
but you guys literally broke the website there was over 10 000 signups in less than 24 hours
408
and i'm not even sure
409
that we have 10 000 slimes on the website guys we are a much bigger family than i thought
410
if you're in the us and you still haven't signed up make sure you do
411
so so you're the first to know when it drops
412
and for all of you guys outside of the us you can actually buy it online on february 15th
413
when the timer runs out you will be able to get it we're
414
so sorry in advance for everybody who's trying to get it
415
and might not be able to get it be the first to know the qr code is right here
416
and also in the link below in the description we love you guys
417
so much thank you for all the love all the support
418
and now it's time to surprise mila and noah with sky
419
but meanwhile it was time for the final challenge to distract
420
the kids before the big surprise i'm gonna pick the last
421
one okay five mystery pools don't fall in the wrong one okay guys
422
so we have five mystery pools behind us
423
and each one of the pools has something different it might have slime dirt freezing cold water
424
but only one of them is a safe one and the person
425
that falls into the safe pool wins okay rock paper scissors let's see who who goes first?
426
Rock, paper, scissors, shoot.
427
Okay.
428
I'm last.
429
I'm first, Noah's second, then Alan's third.
430
All right, Milo, you got five pools.
431
Which one's your pick?
432
I kind of want...
433
I want this one.
434
All right, Milo, we're going to see what pool you got.
435
Milo, you can't turn around.
436
All right, we're going to see what the pool is in three, two, one.
437
All right, Milo, we're going to see if you got the safe pool or not in three, two, one.
438
Fall back, fall back, go, go, go, go.
439
this slime is so gross it's not as nice as my slime mine is
440
so fluffy like a cloud and it does not make the scooby mess
441
but now let's see what no one's gonna pick now it's
442
me against noah let's see who'll win okay noah now it's
443
time to pick your mystery pool what do you want all
444
right he knows what he wants just like his daddy all
445
right noah don't turn around we're gonna reveal what your pool is.
446
Ready?
447
Three, two, one.
448
Okay, ready?
449
In three, two, one, fall back, fall back.
450
Don't splash.
451
I guess he likes the water, bro.
452
Now it was time to see which pool Alan will choose.
453
All right, guys, so now it's my turn.
454
I have three choices.
455
One of them is safe, so I'm gonna take my time a little bit.
456
All right, this one was water.
457
This one was slime.
458
I'll pick this one.
459
Alan, are you ready?
460
No. I don't want to get wet.
461
Get my towel, bro.
462
I don't know how to get wet.
463
Ready?
464
Three, two, one.
465
Wait, wait.
466
Okay, okay, okay.
467
Three, two, one.
468
No!
469
Wait, stop.
470
All right, three, two, one.
471
Oh!
472
Let's go!
473
Bro, I was so scared, bro.
474
I did not want to get wet.
475
Bro, finally, one good thing this whole day.
476
The worst thing was the heels, and I thought it was just going to get worse, but thank God I got pillows.
477
But before surprising the kids with Skye...
478
Let's reveal the other two three two one heck no bro i thought this one was like the safe one
479
because i thought it like looked like sand
480
but i don't know oh my god mila noah come here now we have one big surprise for you
481
so let's go change and i need to show you something
482
but then we finally arrived back home to surprise the kids
483
with sky okay guys we're home now come on sky come on sky z guys
484
if she doesn't end up knowing mila and noah i actually can't believe this is happening she remembered Oh my god, she's already remembered.
485
She knows.
486
I can't wait to see the reaction.
487
Okay, so I'm just making sure that they don't hear her.
488
Babe, babe, babe, babe, stay there.
489
Go, go, go there, go there, go there.
490
Yeah, okay, stay there.
491
Oh, she's gonna run.
492
She's so strong.
493
I think she feels the energy like she knows.
494
She remembers.
495
I just walked in the house.
496
Hey, kiddos.
497
Yeah?
498
Close your eyes.
499
Promise?
500
Yes.
501
Okay, I'll tell you when to open your eyes, okay?
502
Okay.
503
Okay.
504
This is gonna be the cutest thing on earth.
505
Hey, are you ready?
506
You good?
507
Okay.
508
Should we just let her go?
509
Okay, I'm gonna let her go.
510
Ready?
511
3, 2, 1, go!
512
Finally, Skye reunited with the kids.
513
It's Skye!
514
Who's this?
515
Skye!
516
Noah, say hi, Skye!
517
Say, Noah, you know how I gave you Zyrtex the past couple days?
518
Yeah.
519
Because Skye was coming!
520
i miss her
521
so much oh my god sky how you doing oh my
522
god oh my goodness this is the best day ever thank you daddy
523
and mommy for bringing sky over guys honestly
524
that was everything i expected them better we love you sky oh see now you can touch her isn't
525
that exciting yeah and guys don't forget
526
if you guys want to get my slime get in the qr code right here
527
or click the link in the description I want you all to have it!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « We Reunited with our Dog After Years! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : noah, Skye, bro, sky, mila. Cette vidéo contient 527 phrases et 4533 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 23:04. Le locuteur parle vite, environ 197 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
slime nom/slaɪm/boue
seaweed nom/ˈsiwid/algues marines
distract verbe/dɪˈstɹækt/distraire
heel nom/hil/talon
punish verbe/ˈpʌnɪʃ/punir, châtier
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
logo nom/ˈloʊ.ɡoʊ/logo, logotype
timer nom/ˈtaɪmɚ/minuteur
juicy adjectif/ˈd͡ʒuːsi/juteux
whoa/woʊ/ho, holà
puppy nom/ˈpʌpi/raton
skittle nom/ˈskɪtəl/quille
scissors nom/ˈsɪzəz/ciseaux
sushi nom/ˈsuːʃi/sushi
spoil nom/spɔɪl/dépouilles, butin

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
fall back verbese replier, se rabattre
go through verbetraverser
sign up verbeinscrire
turn around verberetourner
end up verbese terminer, se finir
find out verbedécouvrir, savoir
give up verbese rendre
go out verbesortir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Why can't I get bad food?
  • Remember when we used to play?
  • Remember when you got duty and we showered you?
  • How are you going to get on the stairs?
  • Would you please help me?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vraiused to have · used to be · used to feed
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif i eat it for him will we · if i guess what you've built i'll buy · if i guess it i'll buy
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't seen · hasn't seen · you've built
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas trying · were trying · was struggling

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 208 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: punish /ˈpʌnɪʃ/, sushi /ˈsuːʃi/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/, splash /splæʃ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heel /hil/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, hint /hɪnt/, heck /hɛk/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: juicy /ˈd͡ʒuːsi/, peachy /ˈpiːt͡ʃi/, allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, scratch /skɹæt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: distract /dɪˈstɹækt/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, viral /ˈvaɪɹəl/, stairs /ˈstɛɹz/, reunite /ˌɹiːjuːˈnaɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme slime, seaweed, distract.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →