Pratique du Shadowing: weathergirl ft. Eleanor Forte - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
That morning just me and you with eyes of views for two Our promises bound by sights we'll all outcrue
2
A curtain that shades a light by morning sun A weeping window wails for days come undone
3
If I live to be a weathervane Always pointing off a
4
way to leave you long the fly away Turned to face
5
this side of you Would it be enough for me to lead your way?
6
I stay afraid In weak day Come with me I wish for what remains Didn't you see the loss today?
7
I have decided to look like great All the words are like
8
and sad that distant disciples Down the drop with grey Oh,
9
in our shining light, you're sad So why won't you look my way?
10
Oh, I'm a poor just going for another cloudy day That evening just me and you,
11
who see tinted views A promise of fair winds that never blew
12
A million claims to say the sun will stay
13
And yet my heart holds close the storm as it breaks
14
I could live to be a hurricane Turn into a tempest fire and silent in the eye A whirling,
15
gusting, whispering Could it be enough to change the way I use my name in Maine?
16
In weekday I stay for all that is
17
Didn't you see the last time they all had decided it
18
looked like rain All the words I loved in the set that day stayed beside Walked up a drop with grey Oh,
19
we know shine, my heart won't dress Oh, I can die Look away, oh I'm a fool This going for another cloudy day
20
I'm not a fan of this.
21
Did you see the news today?
22
I heard they said it looked like rain
23
All the words I left unsaid that day stained the sidewall drop by drop with grey Oh rain or shine,
24
I'm by your side so why won't you look my way?
25
The weather forecast calling for another Didn't you see the news today?
26
All of this sudden it looked like grey
27
All the woods I left on said that day stained the sidewalk drop by drop with grey Grey, oh, oh, oh, oh You're gonna disguise me,
28
Fouse me, oh, oh, oh But even still I'll stay Though I'm a nervous going for Another cloudy day Look through me,
29
A window peak, Colored as the sky Entirely filled with clouds I might be everything
30
But I can be In the sky and of my trust The sky will hold my life someday Someday Someday
31
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « weathergirl ft. Eleanor Forte ». Les mots qui reviennent le plus souvent : grey, drop, cloudy, someday, rain. Cette vidéo contient 31 phrases et 431 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:02. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 7 de ses 31 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cloudy adjectif/ˈklaʊ̯diː/nuageux
someday adverbeun jour
stain nom/steɪn/tache
disciple nom/dɪˈsaɪ.pəl/disciple
tempest nom/ˈtɛm.pəst/tempête
weekday nom/ˈwiːkdeɪ̯/jour de la semaine, jour ouvré
undo verbe/ʌnˈduː/annuler, défaire
sidewalk nom/ˈsaɪdwɔk/trottoir
disguise verbe/dɪsˈɡaɪz/déguiser
curtain nom/ˈkɜɹt(ə)n/rideau
forecast nom/ˈfɔːkɑːst/prévision

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm not a fan of this.
  • Did you see the news today?
  • I'm by your side so why won't you look my way?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloudy, someday, stain.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →