Pratique du Shadowing: The Man Who Rode The Storm - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
C1weathergirl ft. Eleanor Forte
C1Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’gora
C1The Man Worth While – E. W. Wilcox (Powerful Life Poetry)
C1Hades - Lament of Orpheus
C1Dirt Poor Robins - Enchanté (Official Audio and Lyrics)
B2Tristan Tate ~ After Dark edit
![John Michael Howell - Story Of A Warrior [OFFICIAL LYRIC VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/9RlTl4FFeZU/mqdefault.jpg)
B2John Michael Howell - Story Of A Warrior [OFFICIAL LYRIC VIDEO]
C1the desire to be loved
C1The King's Speech - World War Speech
C1Led Zeppelin - Stairway To Heaven (Official Audio)
B2Aura 999999% motocross show stunt freestyle #motocross #usa #motorcycle #fmx #fyp
B2Tamino - Habibi (Live)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Man Who Rode The Storm ». Les mots qui reviennent le plus souvent : storm, coals, whisper, rode, darling. Cette vidéo contient 22 phrases et 294 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:55. Le locuteur parle lentement, environ 101 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| darling nom | /ˈdɑɹlɪŋ/ | chéri, chérie |
| chill verbe | /tʃɪl/ | se relaxer |
| tempest nom | /ˈtɛm.pəst/ | tempête |
| bow nom | /ˈboʊ̯/ | arc, arc à flèches |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| darken verbe | /ˈdɑɹkən/ | obscurcir, assombrir |
| freckle nom | /ˈfɹɛkəl/ | tache de rousseur |
| furrow nom | /ˈfʌɹoʊ/ | sillon, rigole |
| scatter verbe | /ˈskætɚ/ | se disperser, disperser |
| cloak nom | /kləʊk/ | pelisse, pèlerine |
| lantern nom | /ˈlæ̝ntɚn/ | lanterne |
| heartbeat nom | /ˈhɑɹtˌbit/ | pulsation, battement |
| drown verbe | /dɹaʊn/ | se noyer |
| fortress nom | /ˈfoɹ.tɹɪs/ | forteresse |
| crawl verbe | /kɹɔːl/ | s'aplatir devant, s'aplatir |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| eat up verbe | dévorer |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: darling /ˈdɑɹlɪŋ/, darken /ˈdɑɹkən/, freckle /ˈfɹɛkəl/, furrow /ˈfʌɹoʊ/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme darling, chill, tempest.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.