Pratique du Shadowing: What is an API? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
C1What Is REST API? Examples And How To Use It: Crash Course System Design #3
B2Are we heading to an era of stagnation or innovation?
B2What are KPIs and Metrics? | Data Fundamental for Beginners
B2Video
B2What is Python? Why Python is So Popular?
B2Dear Higgsfield, I reverse engineered you in 12 hours
C1What is a PLC and how does it work?
C1Why AI Tokens are so Expensive - Computerphile
C1The New Generation of YouTube Influencers
B2How Has Technology Made Our Lives Easier?
B2Day 26 of English Speaking Practice
C1LangChain in 5 Minutes (Explained Clearly)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « What is an API? ». Cette vidéo contient 13 phrases et 174 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:47. Le locuteur parle vite, environ 224 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| developer nom | /dɪˈvɛləpɚ/ | concepteur, développeur |
| tick nom | /tɪk/ | tique |
| successfully adverbe | /səkˈsɛs.fə.li/ | avec succès |
| output nom | /ˈaʊtpʊt/ | sortie |
| database nom | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | base de données, banque de données |
| trigger nom | /ˈtɹɪɡɚ/ | détente, gâchette |
| interface nom | /ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/ | interface |
| update nom | /ˈʌp.deɪt/ | mise à jour, actualisation |
| perform verbe | /pəˈfɔːm/ | exécuter, effectuer |
| user nom | /ˈjuzɚ/ | consommateur, utilisateur |
| basically adverbe | /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/ | foncièrement, sommairement |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've done |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme it'll, you've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: developer /dɪˈvɛləpɚ/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme developer, tick, successfully.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.