Pratique du Shadowing: What is the United Nations? | United Nations - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What is the United Nations?
2
Let me tell you.
3
The United Nations was created after World War II, and back then, in 1945, 51 countries signed on board.
4
Determined to save succeeding generations from the scourge of war.
5
Today, the UN has 193 member countries.
6
These countries are called member states.
7
When countries sign on to become a member state, they're committing to the principles outlined in the charter.
8
This document sets out the rules for how the organization works and what it stands for.
9
No matter how large or small, each member state has one vote in the General Assembly, which is where the countries meet.
10
The power of the UN lies in the member states, working together, reaching agreements, and holding each other accountable.
11
Since the beginning, the UN has shaped and maintained global peace through actions
12
that no country or organization could ever embark upon alone.
13
Have you ever stopped to think about what the UN really does and how it makes a difference worldwide?
14
Well, the UN creates agreements on global issues that impact us all and ensure countries follow them.
15
It provides emergency aid and assistance to people who are affected by conflict and natural disasters.
16
The UN sends peacekeepers to conflict areas to stabilize and support peace efforts.
17
The UN promotes and protects the rights and freedoms of all people.
18
And it reduces poverty and inequality, protects the planet, and ensures everyone has access to health, justice, and prosperity.
19
The United Nations is an essential organization for international collaboration.
20
And citizens around the world contribute to the important work of the UN through volunteering, community organizations, businesses, and so much more.
21
Together, we can tackle global challenges and unite to build a more peaceful world.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « What is the United Nations? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : countries, member, organization, Nations, global. Cette vidéo contient 21 phrases et 288 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:51. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
embark verbe/ɪmˈbɑɹk/monter, embarquer
peacekeeper nom/ˈpisˌkipɚ/gardien de la paix, gardienne de la paix
scourge nom/skɜɹd͡ʒ/fléau
stabilize verbe/ˈsteɪ.bəˌlaɪz/stabiliser
unite verbe/juˈnaɪt/unir
accountable adjectif/əˈkaʊntəbl̩/responsable
prosperity nom/pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/prospérité
outline nom/ˈaʊtlaɪn/contour
inequality nom/ˌɪn.ɪˈkwɑ.lɪ.ti/inégalité
tackle verbe/ˈtækəl/combattre, affronter
charter nom/ˈt͡ʃɑɹtɚ/charte
volunteer nom/ˌvɑlənˈtɪɹ/volontaire, bénévole
collaboration nom/kəˌlæbəˈɹeɪʃən/collaboration

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
set out verbe/ˈsɛt‿aʊt/expliquer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas created · are called · are affected
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas shaped · Have you ever stopped

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/, inequality /ˌɪn.ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: scourge /skɜɹd͡ʒ/, charter /ˈt͡ʃɑɹtɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: embark /ɪmˈbɑɹk/, scourge /skɜɹd͡ʒ/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/, charter /ˈt͡ʃɑɹtɚ/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme embark, peacekeeper, scourge.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →