Pratique du Shadowing: 2026 July 08 BBC One minute World News - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

5 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This is BBC News.
Ici BBC News.
2
The headlines: President Trump says the ceasefire is over as the US and Iran exchange missile strikes.
Les gros titres : le président Trump déclare que le cessez-le-feu est terminé alors que les États-Unis et l'Iran échangent des tirs de missiles.
3
with both sides blaming each other for violating the deal.
les deux parties s'accusant mutuellement d'avoir violé l'accord.
4
NATO leaders meet in the Turkish capital, Ankara, after a dozen member countries agree to spend billions of dollars on a new long -range missile to protect Europe.
Les dirigeants de l'OTAN se réunissent dans la capitale turque, Ankara, après qu'une douzaine de pays membres ont accepté de dépenser des milliards de dollars pour un nouveau missile à longue portée destiné à protéger l'Europe.
5
And we look back at Argentina's remarkable victory over Egypt at the World Cup match in Atlanta.
Et nous revenons sur la remarquable victoire de l'Argentine contre l'Égypte lors du match de la Coupe du monde à Atlanta.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 2026 July 08 BBC One minute World News ». Cette vidéo contient 5 phrases et 76 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:26.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
missile nom/ˈmɪs.aɪl/projectile
remarkable adjectif/ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/remarquable
headline nom/ˈhɛd.laɪn/titre, manchette
violate verbe/ˈvaɪəˌleɪt/violer, transgresser
ceasefire nomcessez-le-feu, trêve
strike verbe/stɹaɪk/biffer, rayer
blame verbe/bleɪm/reprocher, blâmer
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar
agree verbe/əˈɡɹi/être d'accord, consentir
spend verbe/spɪnd/dépenser
leader nom/ˈliː.də(ɹ)/chef, leader
protect verbe/pɹəˈtɛkt/protéger
exchange nom/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/échange, troc
victory nom/ˈvɪktɚi/victoire

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme missile, remarkable, headline.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →