Pratique du Shadowing: ٤ سبتمبر، ٢٠٢٦ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Advanced Pronunciation - Day 20 - News
B2Iran’s $60B Oil Machine: How Millions of Barrels Reach the USA
B2BBC News at Ten intro 10pm 12.7.23 - Huw Edwards Named
B1B1 Listening practice- numbers
B1September 2, 2026
B125 Audio Track
B107 Not the normal news
B1ngày 23 tháng 9, 2026
B1The Full Story of Dubai | Learn English Through Story Level 3🔥 | Graded Reader | Listening Practice
B1Streamline English Connections 07
B2Better English Conversations: Increase Your Economic Vocabulary
B1GN#28.7【英語リスニング】 世界ニュースで学ぶ時事英語。聞くだけで語彙力が向上します。Global Newsテーマでリスニング力を高めましょう。News English Listening
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « ٤ سبتمبر، ٢٠٢٦ ». Cette vidéo contient 7 phrases et 98 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:38. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| headline nom | /ˈhɛd.laɪn/ | titre, manchette |
| gross adjectif | /ɡɹoʊs/ | brut |
| empowerment nom | /ɪmˈpaʊ.əɹ.mənt/ | autonomisation |
| governorate nom | /ˈɡʌvə(ɹ)nəɹət/ | gouvernorat |
| sector nom | /ˈsɛk.təɹ/ | secteur |
| corporate adjectif | /ˈkɔɹ.pəɹ.eɪt/ | corporatif |
| detail nom | /ˈdi.teɪl/ | détail |
| constant adjectif | /ˈkɑnstənt/ | constant |
| product nom | /ˈpɹɑ.dəkt/ | produit |
| agreement nom | /əˈɡɹiːmənt/ | accord, entente |
| environment nom | /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/ | environnement |
| nine nom | /naɪn/ | neuf |
| begin verbe | /bɪˈɡɪn/ | commencer, démarrer |
| responsibility nom | /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/ | responsabilité |
| youth nom | /juːθ/ | jeunesse |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're listening |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: empowerment /ɪmˈpaʊ.əɹ.mənt/, governorate /ˈɡʌvə(ɹ)nəɹət/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme headline, gross, empowerment.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.