Pratique du Shadowing: Iran Rising | Max Amini - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : Iran, shut, peace. Cette vidéo contient 28 phrases et 308 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:18. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| regime nom | /ɹəˈʒiːm/ | régime |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| awareness nom | /əˈwɛɹ.nəs/ | conscience |
| commit verbe | /kəˈmɪt/ | confier, commettre |
| radical nom | /ˈɹædɪkəl/ | racine |
| humanity nom | /hjuˈmænɪti/ | humanité |
| vocal adjectif | /ˈvoʊ̯.kəl/ | vocal |
| madness nom | /ˈmæd.nəs/ | folie |
| humane adjectif | /hjuːˈmeɪn/ | humain |
| unanimously adverbe | unanimement, à l'unanimité | |
| atrocity nom | /əˈtɹɑsɪti/ | atrocité |
| protester nom | /pɹəˈtɛstəɹ/ | manifestant, manifestante |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go out verbe | sortir |
| shut down verbe | éteindre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, gonna, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, humanity /hjuˈmænɪti/, atrocity /əˈtɹɑsɪti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: humanity /hjuˈmænɪti/, humane /hjuːˈmeɪn/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: regime /ɹəˈʒiːm/, scream /skɹiːm/, awareness /əˈwɛɹ.nəs/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, radical /ˈɹædɪkəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme regime, scream, awareness.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























