Pratique du Shadowing: Dating Expert | Max Amini | Stand Up Comedy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
you're single but you're a cool dude you're single by choice
2
or you just can't find a girl
3
that you like that's really what's to be honest huh it
4
is what it is i didn't disagree with what it is
5
there's two girls over there yeah tell me your name tanya tanya i want to set you up on a date
6
he has to buy your book relax you're ruining the date already this is why you're single
7
Because you're already having a demand before even the guy takes you out.
8
You wrote a psychology book or something?
9
I wrote a dating book.
10
You wrote a dating book and you're single.
11
This is amazing.
12
That's serious.
13
Can you take me on a date four times?
14
Yeah.
15
Are you willing to take her out four times?
16
Can you value four times?
17
First date is on me, three on you.
18
Can you handle this?
19
you got a deal here
20
so far not bad 50 guaranteed what you have high standards give me the top three values
21
that you look in a man sense of humor it sounds like you're asking for me
22
this girl's been waiting for me for two years
23
oh wow tanya can i be honest with you i feel like you made that shit up
24
right you as a doctor of psychology haven't even thought about this before
25
i thought you're going to say honesty will be at least one of your values
26
so you don't give a shit about a guy who's honest
27
honesty is like not even close in one of the top values if you're educated you're honest that's not true
28
you just killed the cells on your book your book just
29
went to the worst selling book in the history of any
30
book ever read educated means you're honest tanya don't get nervous
31
take it give her another chance relax she's under pressure she's in love with me she got nervous

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 31 phrases et 325 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
psychology nom/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/psychologie
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
honesty nom/ˈɑ.nɪ.sti/honnêteté
educate verbe/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/éduquer
guarantee nom/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garantie
ruin nom/ˈɹuː.ɪn/ruine
disagree verbe/dɪsəˈɡɹi/ne pas être d'accord, être en désaccord
humour nom/ˈhjuːmɚ/humour
honest adjectif/ˈɑ.nɪst/honnête
sell verbe/sɛl/vendre
doctor nom/ˈdɑktɚ/docteur, docteure
cell nom/sɛl/cellule
demand nom/dɪˈmænd/demande
dude nom/duːd/gars, mec
handle nom/ˈhæn.d(ə)l/poignée, manche

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme you're, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme psychology, relax, honesty.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →