Prática de Shadowing: ٤ سبتمبر، ٢٠٢٦ - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “٤ سبتمبر، ٢٠٢٦”. Este vídeo tem 7 frases e 98 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:38. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| headline substantivo | /ˈhɛd.laɪn/ | manchete |
| gross adjetivo | /ɡɹoʊs/ | bruto |
| empowerment substantivo | /ɪmˈpaʊ.əɹ.mənt/ | empoderamento |
| sector substantivo | /ˈsɛk.təɹ/ | setor |
| corporate adjetivo | /ˈkɔɹ.pəɹ.eɪt/ | corporativo |
| detail substantivo | /ˈdi.teɪl/ | detalhe, pormenor |
| constant adjetivo | /ˈkɑnstənt/ | constante |
| product substantivo | /ˈpɹɑ.dəkt/ | produto, produção |
| agreement substantivo | /əˈɡɹiːmənt/ | consenso, acordo |
| award substantivo | /əˈwɔɹd/ | sentença |
| environment substantivo | /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/ | meio ambiente |
| nine substantivo | /naɪn/ | nove |
| begin verbo | /bɪˈɡɪn/ | começar, iniciar |
| responsibility substantivo | /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/ | responsabilidade |
| youth substantivo | /juːθ/ | juventude |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: empowerment /ɪmˈpaʊ.əɹ.mənt/, governorate /ˈɡʌvə(ɹ)nəɹət/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como headline, gross, empowerment.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











