Pratique du Shadowing: 2026 July 07 BBC One minute World News - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2What chaos? Farage tries to distract with immigration plans | Politics Weekly
B2Lavrov’s Explosive UN Speech: Russia Declares Collapse of American Hegemony | AQ1B
B1English News for Beginners with Subtitles, BBC English Learning Videos, News Podcasts Today
B2Everything Wrong With The 2026 World Cup
B2سيناتور لبيت هيغسيث: أنت فاشل يا سيدي
B2FULL SPEECH: King Abdullah of Jordan Slams Israel, Calls West Bank Displacement a War Crime | AC1G
B2Why the UK is in the EU
B2What’s ACTUALLY Happening in North Korea
B2Truman's Speech "A Fateful Hour" (1947)
B2Brain drain dents Ukraine's economy as war drags on
C1Is The World Getting More Violent?
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 2026 July 07 BBC One minute World News ». Cette vidéo contient 11 phrases et 118 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:45. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| defend verbe | /dɪˈfɪnd/ | défendre |
| funeral nom | /ˈfju.nəɹ.əl/ | funérailles, obsèques |
| summit nom | /ˈsʌmɪt/ | sommet |
| inquiry nom | /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/ | enquête |
| gather verbe | /ˈɡæðɚ/ | ramasser |
| explosion nom | /ɛkˈsploʊ.ʒən/ | explosion |
| urge verbe | /ɜːd͡ʒ/ | pousser, inciter |
| headline nom | /ˈhɛd.laɪn/ | titre, manchette |
| striker nom | /ˈstɹaɪkɚ/ | gréviste |
| procession nom | /pɹəˈsɛʃən/ | procession |
| bolster nom | /ˈboʊlstɚ/ | traversin |
| misogynist nom | /mɪˈsɑd͡ʒ.ən.ɪst/ | misogyne |
| obsess verbe | /əbˈsɛs/ | être obsédé |
| overturn verbe | /ˌəʊvə(ɹ)ˈtɜː(ɹ)n/ | renverser, retourner |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: suspension /səˈspɛnʃən/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, procession /pɹəˈsɛʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, misogynist /mɪˈsɑd͡ʒ.ən.ɪst/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: urge /ɜːd͡ʒ/, misogynist /mɪˈsɑd͡ʒ.ən.ɪst/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: funeral /ˈfju.nəɹ.əl/, inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, striker /ˈstɹaɪkɚ/, procession /pɹəˈsɛʃən/, overturn /ˌəʊvə(ɹ)ˈtɜː(ɹ)n/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme defend, funeral, summit.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.