تدريب Shadowing: What is the United Nations? | United Nations - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What is the United Nations?
2
Let me tell you.
3
The United Nations was created after World War II, and back then, in 1945, 51 countries signed on board.
4
Determined to save succeeding generations from the scourge of war.
عازمون على إنقاذ الأجيال المقبلة من ويلات الحرب.
5
Today, the UN has 193 member countries.
6
These countries are called member states.
7
When countries sign on to become a member state, they're committing to the principles outlined in the charter.
8
This document sets out the rules for how the organization works and what it stands for.
9
No matter how large or small, each member state has one vote in the General Assembly, which is where the countries meet.
10
The power of the UN lies in the member states, working together, reaching agreements, and holding each other accountable.
11
Since the beginning, the UN has shaped and maintained global peace through actions
12
that no country or organization could ever embark upon alone.
13
Have you ever stopped to think about what the UN really does and how it makes a difference worldwide?
14
Well, the UN creates agreements on global issues that impact us all and ensure countries follow them.
15
It provides emergency aid and assistance to people who are affected by conflict and natural disasters.
16
The UN sends peacekeepers to conflict areas to stabilize and support peace efforts.
17
The UN promotes and protects the rights and freedoms of all people.
18
And it reduces poverty and inequality, protects the planet, and ensures everyone has access to health, justice, and prosperity.
19
The United Nations is an essential organization for international collaboration.
20
And citizens around the world contribute to the important work of the UN through volunteering, community organizations, businesses, and so much more.
21
Together, we can tackle global challenges and unite to build a more peaceful world.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
C11
Malala Yousafzai addresses United Nations Youth Assembly
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Election of the next Secretary-General | SC President's Media Stakeout | United Nations
Daily ConversationWorking Adults
C14
BTS Shine Spotlight on the United Nations as Envoys of the President of the Republic of Korea
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
aespa (에스파):We’ll work to represent sustainable goals in reality & in the metaverse | United Nations
TeensDaily ConversationHigh School Students
C115
Anne Hathaway on International Women's Day 2026 | United Nations
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
Gender equality for peace and security - UN-Women briefing | United Nations
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
Escalating Crisis in #Yemen Forces 100,000 from Homes - Daily Press Briefing (15 September 2026)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1214
Leonardo DiCaprio (UN Messenger of Peace) at the opening of Climate Summit 2014
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B29
Int'l Day of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation (FGM) - WHO Press Briefing (Excerpt)
Daily ConversationWorking Adults
C13
Natalie Dormer - World Humanitarian Day 2016
Daily ConversationWorking Adults
B2274
UN: fostering sustainable coastal and marine tourism in the Caribbean
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
(Français) 🇫🇷 France - President Addresses United Nations General Debate, 77th Session | #UNGA
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C227
Anne Hathaway on International Women's Day
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C118
Amal Clooney on Sexual Violence in Conflict - Security Council Statement
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C2117
Emma Watson at the HeForShe Campaign 2014 - Official UN Video
University StudentsWorking Adults
C1🇮🇱 Israel - Prime Minister Addresses United Nations General Debate, 81st Session | #UNGA
Daily ConversationWorking Adults
C1Leonardo DiCaprio, High-level Signature Ceremony for the Paris Agreement
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B1408
20 جمل
Nature Is Speaking – Ian Somerhalder is Coral Reef | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B224
13 جمل
“Vietnam Today” chính thức lên sóng: Tiếng nói của Việt Nam ra thế giới
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
49 جمل
Top 3 Theories in International Relations Explained
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
411 جمل
Israel PM Netanyahu speaks at UN General Assembly 2026 | FULL
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
85 جمل
Social mobility and education: DISCUSSION - BBC Newsnight
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
28 جمل
What Is The Universe?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
192 جمل
Lavrov’s Explosive UN Speech: Russia Declares Collapse of American Hegemony | AQ1B
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B216
37 جمل
Climate Change: How does it really work? | ClimateScience #1
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
602 جمل
World War II: The Complete Story (1939–1945) 🌍⚔️ | Learn English Through History
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B29
73 جمل
Emma Watson - One Young World 2016
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B2366
5 جمل
2026 July 08 BBC One minute World News
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “What is the United Nations?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: countries, member, organization, Nations, global. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و288 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:51. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 156 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| embark فعل | /ɪmˈbɑɹk/ | صَعِدَ |
| scourge اسم | /skɜɹd͡ʒ/ | سوط |
| unite فعل | /juˈnaɪt/ | اِتَّحَدَ, أَلَّفَ |
| accountable صفة | /əˈkaʊntəbl̩/ | مُحَاسَب, مَسْؤُول |
| prosperity اسم | /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/ | اِزْدِهَار, رَخَاء |
| inequality اسم | /ˌɪn.ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ | عَدَم مُسَاوَاة |
| tackle فعل | /ˈtækəl/ | عَالَجَ |
| charter اسم | /ˈt͡ʃɑɹtɚ/ | مِيثَاق |
| volunteer اسم | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | مُتَطَوِّع, مُتَطَوِّعَة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was created · are called · are affected |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has shaped · Have you ever stopped |
نطق يحتاج إلى انتباه
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/, inequality /ˌɪn.ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: peacekeeper /ˈpisˌkipɚ/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: embark /ɪmˈbɑɹk/, scourge /skɜɹd͡ʒ/, stabilize /ˈsteɪ.bəˌlaɪz/, prosperity /pɹɑˈspɛɹ.ɪ.ti/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل embark, scourge, unite.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.