Pratique du Shadowing: Why every woman needs her own money 💰 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Why every woman needs her own money 💰 ». Cette vidéo contient 172 phrases et 1657 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:57. Le locuteur parle vite, environ 208 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| financially adverbe | financièrement, pécuniairement | |
| leverage nom | /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/ | effet de levier |
| dignity nom | /ˈdɪɡnɪti/ | dignité |
| quietly adverbe | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | paisablement, tranquillement |
| lavishly adverbe | /ˈlævɪʃli/ | fastueusement |
| scarcity nom | /ˈskɛɹsɪti/ | manque, rareté |
| undeniably adverbe | incontestablement, indéniablement | |
| untouchable nom | /ʌnˈtʌtʃəbəl/ | intouchable, paria |
| desperation nom | /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/ | désespoir |
| generosity nom | /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/ | générosité, bonté |
| disappoint verbe | /ˌdɪsəˈpɔɪnt/ | décevoir, désappointer |
| limitation nom | /lɪmɪˈteɪʃən/ | limitation |
| certainty nom | /ˈsɝtn̩ti/ | certitude |
| abundance nom | /əˈbʌn.dn̩s/ | abondance |
| uncertain adjectif | /ʌnˈsɜɹ.tən/ | incertain |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| put off verbe | ajourner |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been fighting · have been putting |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | woman who earns · man who provides · man who uses |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can be built · was taken · are meant |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've collected · have built · have quietly handed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme don't, can't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: lavishly /ˈlævɪʃli/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, ashamed /əˈʃeɪmd/
- Mots longs — placez bien l’accent: dependency /dɪˈpɛndənsi/, untouchable /ʌnˈtʌtʃəbəl/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, untouchable /ʌnˈtʌtʃəbəl/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, substitute /ˈsʌb.stɪ.tʃuːt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, scarcity /ˈskɛɹsɪti/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, uncertain /ʌnˈsɜɹ.tən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme financially, leverage, dignity.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


















