Pratique du Shadowing: Why Finland’s Education System is a Global Game-Changer? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
C1UK universities are being killed by deliberately designed neoliberal government policy.
B2ENGLISH SPEECH | SHAKIRA: Education Changes the World (English Subtitles)
C130-Minute C1 English Listening Practice || Improve Your Advanced English Skills 🎧
B2Can You Say Why America is the Greatest Country in the World?
B2Study Abroad Dreams: Reality vs Mindset | What No One Tells You Before Studying Abroad
B2The problem of education inequality | CNBC Reports
C1Eco 155: Principles of Macroeconomics Class 1
C2Why Parents Were Climbing Walls - Sir Ken Robinson on What Education Does to Children
B2How Finland defeated fascism
C1English vocabulary in use Advanced Unit 2
B2Why everyone stopped reading.
C1The Hardest Test in China
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Why Finland’s Education System is a Global Game-Changer? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Finland, students, germs. Cette vidéo contient 34 phrases et 271 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:57. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| germ nom | /d͡ʒɝm/ | germe |
| overload verbe | /ˌəʊvəˈləʊd/ | surcharger |
| eradicate verbe | /əˈræd.əˌkeɪt/ | éradiquer |
| insightful adjectif | /ɪnˈsaɪt.f(ə)l/ | perspicace |
| overwork nom | /ˈəʊvəˌwɜːk/ | surmenage |
| revolutionize verbe | /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/ | révolutionner |
| mantra nom | /ˈmɑn.tɹə/ | mantra |
| motivate verbe | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motiver |
| flaw nom | /flɔ/ | défaut, fissure |
| align verbe | /əˈlaɪn/ | aligner |
| tutor nom | /ˈtjuːtəː/ | tuteur |
| reliance nom | /ɹɪˈlaɪ.əns/ | confiance |
| irrelevant adjectif | /ɪˈɹɛləvənt/ | non-pertinent |
| spark nom | /ˈspɑɹk/ | étincelle, flammèche |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: reshape /ɹiːˈʃeɪ̯p/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/
- Mots longs — placez bien l’accent: eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, irrelevant /ɪˈɹɛləvənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/, reshape /ɹiːˈʃeɪ̯p/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, mantra /ˈmɑn.tɹə/, reliance /ɹɪˈlaɪ.əns/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme germ, overload, eradicate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.