Pratique du Shadowing: How Finland defeated fascism - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
99 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
In the 1930s, a far-right group in Finland captured this man, their former president, and took him and his wife from Helsinki to Hjonsu,
2
a remote Finnish city almost 300 miles from their home.
3
The group interrogated them, threatened them, and then released them.
4
This was the Lapua movement, a violent conservative political movement that almost pushed Finland into authoritarianism.
5
But then, something happened.
6
But somehow they managed to stave off fascism and they've remained a stable democracy ever since.
7
Today, Helsinki is a great city, capital of a nation that has stemmed the dangerous political current sweeping the rest of Europe.
8
So how did Finland protect its democracy?
9
And is there something the world can learn from this moment in history?
10
To understand how we got there, let's go back to 1918.
11
The recent rise in communism had countries terrified all over Europe, and Finland was no exception.
12
I do think that the history begins from the Finnish Civil War of 1918.
13
There were two sides, the reds or the communists versus the whites, the conservatives.
14
And going forward, those colors are going to be important for keeping track.
15
They clashed in the war with very heavy bloodletting.
16
Finland broke away from red Russia, mercilessly exterminated its own reds, and in 1919 became at last an independent nation.
17
And even though the whites won, a lot of people remained really nervous about communism in their country, especially with the new Soviet Union as their direct neighbor.
18
Those most radical whites sought to create what was called a white Finland, which usually meant some kind of authoritarian state, but that didn't come about.
19
And throughout the 1920s, we can see a simmering resentment against the republic.
20
And that all came to a head in 1929 in, you guessed it, Lapua.
21
Lapua is in South Ostrabovnia, one of the most conservative regions in Finland.
22
So when a communist youth group holds a march there, they know exactly who they're provoking.
23
That was the tinder that was needed to light the fire.
24
The rally was violently subdued and the communist youth were thrown out.
25
So news of what happened in Lapua spread really quickly throughout the country
26
and it radicalized an entire nationalist faction of the whites.
27
And it was called the Lapua movement.
28
Within a year, the Lapua movement had populist support across the country.
29
Their supporters included not just the far right, but also more center-right and moderate elites, politicians, and prominent business owners.
30
A lot of these more moderate elements thought that they could use the Lapua movement, harnessing their passion and their popularity.
31
And they were also hesitant to push back against them.
32
And there was one more group that we're gonna have to keep an eye on.
33
They're called the Civic Guard.
34
They have two roles.
35
They are an auxiliary defense force that trades its members in military tactics,
36
and they are also an organization which is there in case the Reds would rise again.
37
So they were naturally really sympathetic to the Lapua movement's anti-communist cause, but a lot of them didn't subscribe to their more authoritarian goals, which is something we're going to keep an eye on for later.
38
By the summer of 1930, the Lapua movement planned a demonstration called the Peasants March, and made a really specific reference in mind.
39
Benito Mussolini's March on Rome in 1922, when he used the threat of mass violence to pressure Italy's king into making him prime minister, bringing the fascists to power.
40
One just can't dismiss the importance of the March on Rome to the entire European contemporary far-right.
41
That's when they organized the so-called Peasants March on Helsinki,
42
sending tens of thousands of people into a demonstration that some of them hoped would actually turn into a coup.
43
But instead the government met with them and passed laws that made communists ineligible for elections and criminalized communist propaganda.
44
At this point, the Lapua movement was at the height of its power and support amongst the conservatives in Finland.
45
But at their core, they were a violent and extremist group.
46
and it continued to be driven in part by radical members who acted independently and without restraint.
47
And they showed absolute intolerance for those who opposed them.
48
Kidnappists really became their hallmark.
49
The idea was basically symbolic.
50
You kidnapped someone who you thought a sympathizer of the left or a member of the political left.
51
And then the persons were usually taken by car or by some other means towards the east, towards the Soviet Union.
52
The message is crystal clear.
53
If you're a communist, you don't belong in Finland.
54
And then in October of 1930, the radicals of the Lapua movement kidnapped someone who wasn't just an ordinary rival.
55
They kidnapped Karlo Juhos Daburi.
56
That's the guy you saw at the beginning of the video.
57
And not only was he a former president, he was the first president of Finland's republic.
58
And for a lot of people, that went a step too far.
59
That clearly was a provocation by the movement that went against the sense of decency of most of their supporters even.
60
And that marks the decline of the movement.
61
In the 1931 elections, the Lapua movement made their last real political game.
62
They managed to help tip a close presidential election in favor of P.E.
63
Svinufud.
64
P.E.
65
Svinufud is then elected president of the republic and is the absolute darling of the political right.
66
I even found this really interesting photo of Svinufud at the Peasants March.
67
So we know that he really was participating in the Lapua movement.
68
But Svinufud was also more traditional than the radical whites.
69
In the end, Swin'Hughud will back the Republic and the law and rule of law,
70
rather than any hopes and dreams of the most radical whites." So in 1932, even though the president they had helped elect was in power,
71
the Lapua movement wasn't getting what they wanted.
72
In a final act of desperation, they tried to stage a coup.
73
A group gathered in Mansala, near Helsinki, with the goal of gathering the civic guard to march on the capital and overthrow the Republic.
74
But when they called on the Civic Guard, something else happened that they had never considered.
75
The majority of the Civic Guards do not respond to the call for uprising.
76
No one goes anywhere and we'll stay at home and we'll stand down.
77
And then the nail in the coffin.
78
The Lapua movement's former darling President Svinifud gave a radio address, telling the group to stand down.
79
I want to be very friendly to all the security workers and others who have been coming to you with the military.
80
And to ask them, as in the article in the previous article, to be heard by the law, and to return home to the local government.
81
You could name it the swan song of the Lapua movement.
82
And just like that, the violent extremist group was done.
83
They lost the support of the masses, the politicians, and the military.
84
And the Lapua movement was banned.
85
And Finnish democracy has been stable ever since, even surviving the Second World War.
86
Fascism and communism have been rejected by democratic pins.
87
Some of the details and events of the Lapua movement have uncomfortable echoes with recent experiences in the US.
88
Democracy at one level is about the rule of the people, it's about elections, it's about popular involvement, absolutely.
89
But in order to sustain that project of popular engagement and popular decision making,
90
you need to have unelected officials who manage the guardrails.
91
I think this places a spotlight on the question of who appoints officials.
92
Because one of the things we forget, or at least take for granted, is how many non-partisan systems you have to have in place to have a healthy democracy.
93
But one of the largest reasons the Lapua movement failed was because it crossed the line.
94
It became too violent and too extreme too quickly.
95
So it lost mass support and with it, the elites.
96
And there's one more key lesson from the Lapua movement that is thankfully a lot more hopeful.
97
We remember the fascists of Italy and the Nazis of Germany, but in reality almost every European country had their own far-right movements
98
and organizations which all dreamed of taking state power either through violence
99
or through some other means and almost all of them failed.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
C11
Why financial literacy education in the US sucks
Daily ConversationWorking Adults
C12
How China is designing flood-resistant cities
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
How cruise ships got so big
Daily ConversationWorking Adults
C11
Putin's war on Ukraine, explained
Daily ConversationWorking Adults
B2Introducing Best of Luck with Kyla Scanlon
Daily ConversationWorking Adults
C11
The Israel-Palestine conflict: a brief, simple history
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
Why no aquarium has a great white shark
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
Inside the secret race to build artificial intelligence | The Gray Area
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
How to be less neurotic | The Gray Area
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
We’re already using AI more than we realize
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Ticketmaster monopoly is over, now what?
Daily ConversationWorking Adults
B22
The biggest peach myth in America
Daily ConversationWorking Adults
B28
How to solve problems like a designer
Daily ConversationWorking Adults
B22
The origin of the '80s aesthetic
Daily ConversationWorking Adults
B217
Why “Buy one, get one free” isn’t a great deal
Daily ConversationWorking Adults
B22
How F1 drivers survive their own cars
Daily ConversationWorking Adults
B22
White, pink, and brown noise, explained #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B210
Why 350°F is the magic number for baking
Daily ConversationWorking Adults
B21
Why "pop-up" restaurants are everywhere now
Daily ConversationWorking Adults
B26
How did pink become a girly color?
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
C1244
34 phrases
Why Finland’s Education System is a Global Game-Changer?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
283 phrases
Cocky MAGA Kid Can't DEFEND Trump's Actions and RUNS AWAY
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
266 phrases
Pavel Durov | Communication Technology and the Struggle for Freedom
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
37 phrases
Why France Lost The Battle of Dien Bien Phu 1954 (4K Documentary)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
105 phrases
Hitler - OverSimplified (Part 2)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2260 phrases
Should America Leave NATO?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B217
89 phrases
How The CIA Hacked Russia
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1383 phrases
1954 Debate on Communism part 2: Teenagers from Philippines (Johnny Antillon), Korea, India, Norway.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
137 phrases
The Bonfire of the Vanities | Italian History | Extra History
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
159 phrases
How FIFA corrupted the World Cup
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
40 phrases
Tanya's Speech || Humans prefer emotions over logic, irrationalism of humanity || Youjo senki
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 99 phrases et 1409 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:11. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 172 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| communist nom | /ˈkɑ.mjə.nɪst/ | communiste |
| radical nom | /ˈɹædɪkəl/ | racine |
| violent adjectif | /ˈvaɪ.ə.lənt/ | violent |
| civic adjectif | /ˈsɪvɪk/ | civique |
| communism nom | /ˈkɒmjᵿnɪz(ə)m/ | communisme |
| stable nom | /ˈsteɪ.bəl/ | étable, écurie |
| elite nom | /ɪˈlit/ | élite |
| moderate adjectif | /ˈmɑdəɹət/ | modéré |
| gather verbe | /ˈɡæðɚ/ | ramasser |
| politician nom | /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/ | politique, politicien |
| darling nom | /ˈdɑɹlɪŋ/ | chéri, chérie |
| supporter nom | /səˈpɔɹ.tɚ/ | partisan, partisane |
| demonstration nom | /dɛmənˈstɹeɪʃən/ | démonstration |
| elect verbe | /ɪˈlɛkt/ | choisir, décider |
| fascist nom | /ˈfæʃɪst/ | fasciste, Nazi |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme didn't, they're, wasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: gather /ˈɡæðɚ/, authoritarian /əˌθɑ.ɹəˈtɛɹ.i.ən/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/, overthrow /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/
- Les sons « sh » et « zh »: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, fascist /ˈfæʃɪst/, passion /ˈpæʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/
- Mots longs — placez bien l’accent: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, authoritarian /əˌθɑ.ɹəˈtɛɹ.i.ən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme communist, radical, violent.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was called · was needed · was violently subdued |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | organization which is · goals, which is · those who opposed |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | they've remained · has stemmed · has been |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.