Pratique du Shadowing: Putin's war on Ukraine, explained - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

85 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Putin called this a special military operation, but it's clear this is a full -scale invasion.
2
Russian troops and tanks have entered Ukraine on all fronts.
3
All these cities are under attack, including the capital of Kyiv, which has become Putin's main target.
4
Many are sheltering in basements and metro stations across Ukraine.
5
There have been hundreds of casualties, and over half a million Ukrainians have been forced to flee their homes.
6
This is one of Europe's largest wars since World War II.
7
Since then, Europe's map has been shaped by political alliances.
8
But now Putin wants to redraw Europe's map — by force.
9
Putin has long claimed Ukraine belongs to Russia and they are one people.
10
We're not just close neighbors.
11
We're one nation.
12
But Ukraine is a sovereign nation with its own language, culture, and political system.
13
And while the two countries do have a shared history, Ukraine has fought hard for its own identity.
14
Ukraine was part of the Russian Empire in the 18th and 19th centuries.
15
In 1917, the Russian Revolution brought down the empire and the region spiraled into a civil war.
16
Ukraine briefly gained independence from Russian rule, but was quickly taken over by the newly created
17
Soviet Union as one of its first republics.
18
Over the next decade, the Soviet Union brutally expanded its control.
19
And by the end of World War II, it forged a sphere of influence over here, while the West held its influence over here,
20
essentially dividing Europe and marking the beginning of the Cold War.
21
The Soviet Union installed communist governments on their side, which were easy for them to control.
22
But the West developed into democracies with capitalist economies.
23
The deep ideological divide fueled distrust and tensions between the two sides, and soon these fears hardened into military alliances.
24
In 1949, these countries, along with the U .S and Canada, formed the North Atlantic Treaty Organization,
25
or NATO, and promised to defend each other from invasion.
26
A few years later, these countries joined the Soviet -led
27
Warsaw Pact alliance, and each side built up its military to protect itself from the other.
28
Europe remained this way for decades, until one side finally collapsed.
29
By late 1991, republics like Ukraine began declaring independence from Soviet domination.
30
The Soviet Union dissolved into 15 independent countries, including a much weaker Russia.
31
And the Soviet sphere of influence disappeared as many countries overthrew their communist governments.
32
Even though the Cold War ended, the alliance on the other side of Europe was still going strong.
33
In fact, it was expanding.
34
In 1999, Poland, Hungary, and the Czech Republic joined NATO.
35
In 2004, seven more countries joined.
36
That moved NATO into the old
37
Soviet sphere of influence, making NATO's border with Russia the longest it's ever been.
38
Belarus, Ukraine, and Georgia were now the last post -Soviet countries left between
39
Russia and NATO.
40
But Ukraine and Georgia both wanted to join NATO for a long time.
41
And that made them prime targets for Russia.
42
Ukraine became a NATO partner in 1994, which brought them a step closer to becoming a member.
43
And in 2013, they reached an association agreement with the European Union.
44
But when it came time to sign the deal, Ukraine's pro -Russian government refused.
45
Instead, they chose to strengthen ties with Russia.
46
After the decision was announced, hundreds of thousands of protesters took to the streets to demand the agreement be signed.
47
Ukraine!
48
Europe!
49
Ukraine!
50
Europe!
51
After months of peaceful protests, the Ukrainian president cracked down and killed more than 100 people sparking more protests,
52
which eventually drove the president out of office and the country.
53
This meant Putin was losing political influence over Ukraine.
54
So he decided to use force instead.
55
First, he invaded and annexed Ukraine's Crimean Peninsula.
56
Then, Russia -backed separatists captured the regions of Donetsk and Luhansk and declared them independent of Ukraine.
57
Since then, Ukraine has been locked in a conflict with Russia that has killed 14 ,000 people and displaced nearly 2 million.
58
For nearly eight years, Putin has held on to these regions, destabilizing Ukraine and keeping it from moving closer to the West.
59
But in November 2021, Putin decided to go all in.
60
Satellite images showed at least 100 ,000 Russian troops and military equipment piling up along the border of Ukraine.
61
Putin repeatedly denied any plans to invade.
62
But weeks later, he presented his demands to the West.
63
His main demand was that NATO stop expanding and move its military borders back to where they were in 1997, away from Russia's.
64
Western leaders rejected his demands.
65
Instead, they put forces on standby and reinforced their military presence in Eastern Europe.
66
Back at Ukraine's border, Russian troops continued to gather.
67
And over here, along its border with Belarus, Russia began conducting huge military drills.
68
On February 21st, the threat of war became real.
69
His troops immediately crossed the Ukrainian border into Russian -backed separatist regions under the pretense of peacekeeping.
70
Ukraine announced a state of emergency, and President Zelenskyy made a direct appeal to the Russian people.
71
Hours later, on February 24th, Putin launched a full -scale invasion in Ukraine.
72
World leaders have spoken out against Russia's invasion.
73
We condemn this barbaric attack and the cynical arguments to justify it.
74
This hideous and barbaric venture of Vladimir Putin must end in failure.
75
Putin chose this war, and now he and his country will bear the consequences.
76
Anti -war protests have broken out around the world, including in Russia, despite the risk of arrest.
77
Neighboring nations have opened their borders as hundreds of thousands of Ukrainians attempt to flee.
78
NATO's response force has been activated for the first time in history.
79
And the U .S has sent additional troops to Eastern Europe.
80
But in many ways, the world is treading carefully.
81
Putin controls the world's largest arsenal of nuclear weapons, and has already threatened anyone who might interfere.
82
So countries around the world are imposing some of the harshest economic sanctions to slow Putin down, and sending tons of military aid to support Ukraine.
83
For now, Russian forces keep pushing deeper, but Ukraine is fighting back.
84
our independence, our state.
85
And so it will continue.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Putin's war on Ukraine, explained ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Ukraine, Putin, Russia, Russian, Soviet. Cette vidéo contient 78 phrases et 1172 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:29. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
alliance nom/əˈlaɪ.əns/alliance
invasion nom/ɪnˈveɪʒən/invasion
sphere nom/sfɪɚ/sphère, boule
protest nom/ˈpɹoʊ.tɛst/protestation
expand verbe/ɪkˈspænd/agrandir
guarantee nom/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garantie
communist nom/ˈkɑ.mjə.nɪst/communiste
announce verbe/əˈnaʊn(t)s/annoncer
divide verbe/dɪˈvaɪd/diviser, fendre
consequence nom/ˈkɑn.sɪ.kwəns/conséquence
declare verbe/dɪˈklɛɚ/déclarer
flee verbe/ˈfliː/s'enfuir, prendre la fuite
invade verbe/ɪnˈveɪd/envahir
defend verbe/dɪˈfɪnd/défendre
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
break out verbes'échapper, s’évader
build up verbes'accumuler, s'entasser
carry out verbe/ˈkæ.ɹi aʊt/sortir, transporter dehors
crack down verbe/kɹæk ˈdaʊn/sévir, frapper
fight back verbe/faɪt bæk/contre-attaquer
pile up verbeamonceler, empiler
take away verbe/ˌteɪk əˈweɪ/retirer
take over verbereprendre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave entered · has become · have been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithave been forced · has been shaped · was quickly taken
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseKyiv, which has · side, which were · anyone who might

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme we're, doesn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: gather /ˈɡæðɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, overthrow /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/
  • Les sons « sh » et « zh »: invasion /ɪnˈveɪʒən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shelter /ˈʃɛltə/, tension /ˈtɛnʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, sovereignty /ˈsɑv(ə)ɹənti/, capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/, ideological /ˌaɪ.di.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whoever /huˈɛvɚ/, harsh /ˈhɑɹʃ/, harden /ˈhɑɹdn̩/, hideous /ˈhɪd.i.əs/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: venture /ˈvɛn.t͡ʃɚ/, justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/, forge /fɔɹd͡ʒ/, ideological /ˌaɪ.di.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: troop /tɹup/, protest /ˈpɹoʊ.tɛst/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, crack /kɹæk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme alliance, invasion, sphere.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →