Pratica di Shadowing: Putin's war on Ukraine, explained - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

85 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Putin called this a special military operation, but it's clear this is a full -scale invasion.
2
Russian troops and tanks have entered Ukraine on all fronts.
3
All these cities are under attack, including the capital of Kyiv, which has become Putin's main target.
4
Many are sheltering in basements and metro stations across Ukraine.
5
There have been hundreds of casualties, and over half a million Ukrainians have been forced to flee their homes.
6
This is one of Europe's largest wars since World War II.
7
Since then, Europe's map has been shaped by political alliances.
8
But now Putin wants to redraw Europe's map — by force.
9
Putin has long claimed Ukraine belongs to Russia and they are one people.
10
We're not just close neighbors.
11
We're one nation.
12
But Ukraine is a sovereign nation with its own language, culture, and political system.
13
And while the two countries do have a shared history, Ukraine has fought hard for its own identity.
14
Ukraine was part of the Russian Empire in the 18th and 19th centuries.
15
In 1917, the Russian Revolution brought down the empire and the region spiraled into a civil war.
16
Ukraine briefly gained independence from Russian rule, but was quickly taken over by the newly created
17
Soviet Union as one of its first republics.
18
Over the next decade, the Soviet Union brutally expanded its control.
19
And by the end of World War II, it forged a sphere of influence over here, while the West held its influence over here,
20
essentially dividing Europe and marking the beginning of the Cold War.
21
The Soviet Union installed communist governments on their side, which were easy for them to control.
22
But the West developed into democracies with capitalist economies.
23
The deep ideological divide fueled distrust and tensions between the two sides, and soon these fears hardened into military alliances.
24
In 1949, these countries, along with the U .S and Canada, formed the North Atlantic Treaty Organization,
25
or NATO, and promised to defend each other from invasion.
26
A few years later, these countries joined the Soviet -led
27
Warsaw Pact alliance, and each side built up its military to protect itself from the other.
28
Europe remained this way for decades, until one side finally collapsed.
29
By late 1991, republics like Ukraine began declaring independence from Soviet domination.
30
The Soviet Union dissolved into 15 independent countries, including a much weaker Russia.
31
And the Soviet sphere of influence disappeared as many countries overthrew their communist governments.
32
Even though the Cold War ended, the alliance on the other side of Europe was still going strong.
33
In fact, it was expanding.
34
In 1999, Poland, Hungary, and the Czech Republic joined NATO.
35
In 2004, seven more countries joined.
36
That moved NATO into the old
37
Soviet sphere of influence, making NATO's border with Russia the longest it's ever been.
38
Belarus, Ukraine, and Georgia were now the last post -Soviet countries left between
39
Russia and NATO.
40
But Ukraine and Georgia both wanted to join NATO for a long time.
41
And that made them prime targets for Russia.
42
Ukraine became a NATO partner in 1994, which brought them a step closer to becoming a member.
43
And in 2013, they reached an association agreement with the European Union.
44
But when it came time to sign the deal, Ukraine's pro -Russian government refused.
45
Instead, they chose to strengthen ties with Russia.
46
After the decision was announced, hundreds of thousands of protesters took to the streets to demand the agreement be signed.
47
Ukraine!
48
Europe!
49
Ukraine!
50
Europe!
51
After months of peaceful protests, the Ukrainian president cracked down and killed more than 100 people sparking more protests,
52
which eventually drove the president out of office and the country.
53
This meant Putin was losing political influence over Ukraine.
54
So he decided to use force instead.
55
First, he invaded and annexed Ukraine's Crimean Peninsula.
56
Then, Russia -backed separatists captured the regions of Donetsk and Luhansk and declared them independent of Ukraine.
57
Since then, Ukraine has been locked in a conflict with Russia that has killed 14 ,000 people and displaced nearly 2 million.
58
For nearly eight years, Putin has held on to these regions, destabilizing Ukraine and keeping it from moving closer to the West.
59
But in November 2021, Putin decided to go all in.
60
Satellite images showed at least 100 ,000 Russian troops and military equipment piling up along the border of Ukraine.
61
Putin repeatedly denied any plans to invade.
62
But weeks later, he presented his demands to the West.
63
His main demand was that NATO stop expanding and move its military borders back to where they were in 1997, away from Russia's.
64
Western leaders rejected his demands.
65
Instead, they put forces on standby and reinforced their military presence in Eastern Europe.
66
Back at Ukraine's border, Russian troops continued to gather.
67
And over here, along its border with Belarus, Russia began conducting huge military drills.
68
On February 21st, the threat of war became real.
69
His troops immediately crossed the Ukrainian border into Russian -backed separatist regions under the pretense of peacekeeping.
70
Ukraine announced a state of emergency, and President Zelenskyy made a direct appeal to the Russian people.
71
Hours later, on February 24th, Putin launched a full -scale invasion in Ukraine.
72
World leaders have spoken out against Russia's invasion.
73
We condemn this barbaric attack and the cynical arguments to justify it.
74
This hideous and barbaric venture of Vladimir Putin must end in failure.
75
Putin chose this war, and now he and his country will bear the consequences.
76
Anti -war protests have broken out around the world, including in Russia, despite the risk of arrest.
77
Neighboring nations have opened their borders as hundreds of thousands of Ukrainians attempt to flee.
78
NATO's response force has been activated for the first time in history.
79
And the U .S has sent additional troops to Eastern Europe.
80
But in many ways, the world is treading carefully.
81
Putin controls the world's largest arsenal of nuclear weapons, and has already threatened anyone who might interfere.
82
So countries around the world are imposing some of the harshest economic sanctions to slow Putin down, and sending tons of military aid to support Ukraine.
83
For now, Russian forces keep pushing deeper, but Ukraine is fighting back.
84
our independence, our state.
85
And so it will continue.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Putin's war on Ukraine, explained”. Le parole che ritornano più spesso: Ukraine, Putin, Russia, Russian, Soviet. Questo video contiene 78 frasi e 1172 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:29. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 138 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
troop sostantivo/tɹup/truppa
alliance sostantivo/əˈlaɪ.əns/alleanza
invasion sostantivo/ɪnˈveɪʒən/invasione, calata
sphere sostantivo/sfɪɚ/sfera
protest sostantivo/ˈpɹoʊ.tɛst/protesta
expand verbo/ɪkˈspænd/estendere, espandere
guarantee sostantivo/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garanzia
communist sostantivo/ˈkɑ.mjə.nɪst/comunista
announce verbo/əˈnaʊn(t)s/annunciare, segnalare
divide verbo/dɪˈvaɪd/dividere, dividersi
consequence sostantivo/ˈkɑn.sɪ.kwəns/conseguenza
declare verbo/dɪˈklɛɚ/dichiarare
flee verbo/ˈfliː/fuggire
invade verbo/ɪnˈveɪd/invadere
defend verbo/dɪˈfɪnd/difendere, proteggere

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
break out verboevadere
build up verboaccumulare
carry out verbo/ˈkæ.ɹi aʊt/compiere, realizzare
crack down verbo/kɹæk ˈdaʊn/usare la mano pesante, dare un giro di vite
fight back verbo/faɪt bæk/difendersi, contrastare
pile up verboimpilare, impilarsi
take away verbo/ˌteɪk əˈweɪ/togliere
take over verbousurpare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave entered · has become · have been
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fahave been forced · has been shaped · was quickly taken
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaKyiv, which has · side, which were · anyone who might

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come we're, doesn't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: gather /ˈɡæðɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, overthrow /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/
  • I suoni “sh” e “zh”: invasion /ɪnˈveɪʒən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shelter /ˈʃɛltə/, tension /ˈtɛnʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, sovereignty /ˈsɑv(ə)ɹənti/, capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/, ideological /ˌaɪ.di.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: whoever /huˈɛvɚ/, harsh /ˈhɑɹʃ/, harden /ˈhɑɹdn̩/, hideous /ˈhɪd.i.əs/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: troop /tɹup/, alliance /əˈlaɪ.əns/, protest /ˈpɹoʊ.tɛst/, expand /ɪkˈspænd/, communist /ˈkɑ.mjə.nɪst/
  • /æ/ — più aperta della “e”: expand /ɪkˈspænd/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, crack /kɹæk/, satellite /ˈsætəlaɪ̯t/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come troop, alliance, invasion.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →