Pratica di Shadowing: Why Ukraine Is Doomed | Episode 6 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Why Ukraine Is Doomed”. Le parole che ritornano più spesso: russian, ukrainian, ukraine, drone, campaign. Questo video contiene 514 frasi e 6552 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 51:04. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| drone sostantivo | /dɹoʊn/ | fuco |
| missile sostantivo | /ˈmɪs.aɪl/ | missile |
| battlefield sostantivo | /ˈbætəlˌfiːld/ | campo di battaglia |
| punishment sostantivo | /ˈpʌnɪʃmənt/ | punizione, pena |
| casualty sostantivo | /ˈkæʒu.əlti/ | ferito |
| cruise sostantivo | /kɹuz/ | crociera |
| inventory sostantivo | /ˈɪn.vən.tɹi/ | scorta |
| infrastructure sostantivo | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | infrastruttura |
| wage sostantivo | /weɪd͡ʒ/ | salario, paga |
| artillery sostantivo | /ɑɹˈtɪləɹi/ | artiglieria |
| furthermore avverbio | /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/ | inoltre |
| strategic aggettivo | /stɹəˈti.dʒɪk/ | strategico |
| estimate sostantivo | /ˈɛs.tɪ.mət/ | stima |
| badly avverbio | /ˈbæd.li/ | male |
| capture verbo | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | catturare, riprendere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| shut down verbo | spegnere |
| take out verbo | cavare, cacciare |
| come back verbo | tornare |
| end up verbo | andare a finire, finire |
| look forward to verbo | non vedere l'ora |
| point out verbo | additare |
| roll up verbo | arrotolare |
| think up verbo | ideare, inventare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I think there's a propaganda campaign at play here.
- I don't deny that for one second.
- I think, it's fair to say ludicrous.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | have been launching · have been using · have been waging |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | they've adopted · has been · have had |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being waged · might be headed · can be reduced |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who run · people who are · poles which has |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 70 contrazioni e forme ridotte, come they're, don't, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, thickly /ˈθɪkli/, wherewithal /ˈwɛɚ.wɪ.ðɔl/
- I suoni “sh” e “zh”: punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: casualty /ˈkæʒu.əlti/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, artillery /ɑɹˈtɪləɹi/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, whereas /(h)wɛɹˈæz/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: battlefield /ˈbætəlˌfiːld/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, cruise /kɹuz/, wage /weɪd͡ʒ/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/
- /æ/ — più aperta della “e”: battlefield /ˈbætəlˌfiːld/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, badly /ˈbæd.li/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, demographic /ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come drone, missile, battlefield.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.













