Pratique du Shadowing: The Ticketmaster monopoly is over, now what? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The Ticketmaster monopoly is over, now what? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ticket, Nation, Ticketmaster, concert, venue. Cette vidéo contient 74 phrases et 1057 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:03. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 175 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| venue nom | /ˈvɛnjuː/ | lieu, salle |
| monopoly nom | /məˈnɑpəli/ | monopole |
| compete verbe | /kəmˈpiːt/ | rivaliser, concourir |
| consent verbe | /kənˈsɛnt/ | consentir, approuver |
| verdict nom | /ˈvɜː.dɪkt/ | verdict |
| decree nom | /dɪˈkɹiː/ | décret |
| merge verbe | /mɝd͡ʒ/ | fusionner, amalgamer |
| breakup nom | /ˈbɹeɪk.ʌp/ | rupture |
| argue verbe | /ˈɑɹ.ɡju/ | affirmer, débattre |
| anger nom | /ˈæŋɡə/ | colère, ire |
| dramatic adjectif | /dɹəˈmætɪk/ | dramatique |
| promotion nom | /pɹəˈmoʊʃn̩/ | promotion |
| lifetime nom | /ˈlaɪf.taɪm/ | durée de vie, vie |
| settle verbe | /ˈsɛtəl/ | régler |
| lyrics nom | /ˈlɪɹ.ɪks/ | paroles |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come down verbe | descendre, tomber |
| go up verbe | monter, s'élever |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been operating · have been coming |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have complained · has been reached · has found |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been reached · is elected · are expected |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme doesn't, they're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, litigation /ˌlɪtɪˈɡeɪ̯ʃən/, retaliation /ɹɪˌtæl.iˈeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: monopoly /məˈnɑpəli/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, litigation /ˌlɪtɪˈɡeɪ̯ʃən/, subsidiary /sʌbˈsɪ.di.əɹ.i/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: merge /mɝd͡ʒ/, outrage /ˈaʊt.ɹeɪd͡ʒ/, glitch /ˈɡlɪt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: decree /dɪˈkɹiː/, breakup /ˈbɹeɪk.ʌp/, argue /ˈɑɹ.ɡju/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme venue, monopoly, compete.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























