Pratique du Shadowing: The Music Industry is Broken - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The Music Industry is Broken ». Les mots qui reviennent le plus souvent : artist, spotify, song. Cette vidéo contient 792 phrases et 10149 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 47:23. Le locuteur parle vite, environ 214 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| playlist nom | /ˈpleɪˌlɪst/ | playlist, liste de lecture |
| label nom | /ˈleɪ.bəl/ | étiquette, libellé |
| musician nom | /mjuˈzɪʃən/ | musicien, musicienne |
| royalty nom | /ˈɹɔɪəlti/ | règne |
| owe verbe | /oʊ/ | devoir |
| percentage nom | /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ | pourcentage |
| discovery nom | /dɪˈskʌv.ɹi/ | découverte |
| opera nom | /ˈɒp.ə.ɹə/ | opéra |
| generate verbe | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | générer |
| algorithm nom | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | algorithme |
| guitar nom | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitare |
| subscription nom | /səbˈskɹɪpʃən/ | abonnement |
| instrumental adjectif | /ɪnstɹəˈmɛntəl/ | instrumental |
| rejection nom | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | refus, rejet |
| earn verbe | /ɝn/ | gagner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
| figure out verbe | cerner |
| go up verbe | monter, s'élever |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
| go down verbe | descendre |
| point out verbe | pointer |
| blow up verbe | faire sauter |
| break down verbe | tomber en panne |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Remember when we saved music?
- Remember when we did that?
- Why would they do that, you're asking?
- What do we get out of this?
- What, am I gonna frame this on my wall?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to drive · used to have · used to get |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if recent trends continue, it will soon |
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been thinking · I've been doing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | it's ever been · has been · have tried |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 206 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, theft /θɛft/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, thrive /θɹajv/, thin /ˈθɪn/
- Les sons « sh » et « zh »: musician /mjuˈzɪʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, transaction /tɹænˈzækʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
- Mots longs — placez bien l’accent: instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/, monopoly /məˈnɑpəli/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: historically /hɪˈstɔɹɪkli/, hire /ˈhaɪɹ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, engagement /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: royalty /ˈɹɔɪəlti/, percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, discovery /dɪˈskʌv.ɹi/, opera /ˈɒp.ə.ɹə/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme playlist, label, musician.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












