Pratique du Shadowing: Why Wooden Cutting Boards Are Better Than Plastic - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 73 phrases et 1026 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:21. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| knife nom | /ˈnaɪ̯f/ | couteau |
| wooden adjectif | /ˈwʊdn̩/ | boisé, en bois |
| grain nom | /ɡɹeɪn/ | grain |
| moisture nom | /ˈmɔɪs.t͡ʃɚ/ | humidité |
| chop verbe | /t͡ʃɑp/ | hacher, découper |
| chef nom | /ʃɛf/ | chef cuisinier, chef |
| maple nom | /ˈmeɪpl̩/ | érable |
| walnut nom | /ˈwɔlnət/ | noyer |
| wash verbe | /wɑʃ/ | laver |
| crack nom | /kɹæk/ | fissure |
| extend verbe | /ɛkˈstɛnd/ | étendre |
| premium nom | /ˈpɹiː.miː.əm/ | prix |
| trap nom | /tɹæp/ | piège, collet |
| resist verbe | /ɹɪˈzɪst/ | résister |
| blade nom | /bleɪd/ | lame |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| dry out verbe | dessécher |
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be washed · be refinished · are often discarded |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | Have you ever stopped · has become · have revealed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme isn't, don't, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thick /θɪk/, smooth /smuːð/, withstand /wɪðˈstænd/
- Les sons « sh » et « zh »: chef /ʃɛf/, wash /wɑʃ/, sharp /ʃɑɹp/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/
- Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, consistently /kənˈsɪstəntli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme knife, wooden, grain.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















![Why Do We Call It AM and PM? The Surprisingly Ancient Reason [ID0801]](https://img.youtube.com/vi/TzNAoXhXfaM/mqdefault.jpg)














