Pratique du Shadowing: How Do QR Codes Work? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 110 phrases et 1046 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 71 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- scanner /ˈskænə/ (nom) — scanneur, scanner. One who scans.
- scan /skæn/ (verbe) — scanner, fouiller. To examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely.
- binary /ˈbaɪ.nə.ɹi/ (adjectif) — binaire. Being in one of two mutually exclusive states.
- menu /ˈmɛn.juː/ (nom) — carte, menu. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
- grid /ɡɹɪd/ (nom) — grille. A rectangular array of squares or rectangles of equal size, such as in a crossword puzzle.
- correction /kəˈɹɛkʃən/ (nom) — correction. The act of correcting.
- package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ (nom) — paquet, paquetage. Something which is packed, a parcel, a box, an envelope.
- essentially /ɪˈsɛnʃəli/ (adverbe) — essentiellement, en essence. In essence: by nature.
- innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ (nom) — innovation. The act of innovating; the introduction of something new, in customs, rites, etc.
- dynamic /daɪˈnæm.ɪk/ (adjectif) — dynamique. Changing; active; in motion.
- magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ (adjectif) — magique. Of, relating to, or by means of magic.
- marvel /ˈmɑɹvəl/ (verbe) — être émerveillé, être sublimé. To become filled with wonderment or admiration; to be amazed at something.
- vertical /ˈvɝ.tɪ.kəl/ (adjectif) — vertical. Standing, pointing, or moving straight up or down; parallel to the local direction of gravity; along the direction of a plumb line; perpendicular to something…
- convenience /kənˈvinjəns/ (nom) — convenance. The quality of being convenient.
- locate /ˈloʊˌkeɪt/ (verbe) — localiser. To place; to set in a particular spot or position.
Les verbes à particule que vous entendrez
- rely on (verbe) — se fier à, compter sur. To be confident in.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, they'll, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: beneath /bɪˈniːθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- Les sons « sh » et « zh »: correction /kəˈɹɛkʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scanner, scan, binary.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were initially designed · is then translated · is compressed |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | You've probably seen · have you ever wondered · they've become |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.




























