Pratique du Shadowing: You're Not Alone! | English Reading & Listening Practice (A2-B1) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Sometimes learning English feels lonely,
2
especially when progress seems slow or mistakes happen again and again.
3
In those moments, it is easy to think that everyone else is doing better.
4
But the truth is, many people feel exactly the same way.
5
Many learners feel nervous, confused,
6
or shy when they study English.
7
That does not mean they are failing.
8
It only means they are learning.
9
Whenever I feel discouraged, I remind myself that I am not the only one on this journey.
10
There are many others trying,
11
struggling, and improving day by day.
12
That thought makes me feel stronger.
13
So if English feels hard sometimes, remember this.
14
You are not alone.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « You're Not Alone! ». Cette vidéo contient 14 phrases et 111 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:51. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
confused adjectif/kənˈfjuːzd/désorienté, perdu
remind verbe/ɹəˈmaɪnd/rappeler à
lonely adjectif/ˈloʊnli/seul
discourage verbe/dɪsˈkɝɪd͡ʒ/décourager
learner nom/ˈlɜɹnəɹ/apprenant, apprenante
mistake nom/mɪˈsteɪk/faute, erreur
journey nom/ˈd͡ʒɝni/voyage
whenever/wəˈnɛvɚ/n'importe quand
struggle nom/ˈstɹʌɡəl/lutte
fail verbe/feɪl/échouer, rater
improve verbe/ɪmˈpɹuːv/améliorer, amender
progress nom/ˈpɹɑ.ɡɹɛs/progrès

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis doing · are failing · are learning

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: discourage /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/, journey /ˈd͡ʒɝni/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: remind /ɹəˈmaɪnd/, learner /ˈlɜɹnəɹ/, struggle /ˈstɹʌɡəl/, stronger /stɹɔŋɡɚ/, improve /ɪmˈpɹuːv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme confused, remind, lonely.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →