Pratique du Shadowing: Your dream doesn’t have to stay the same forever. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Sometimes you set a goal and then as you're moving towards it, it changes.
2
Or maybe what you thought you wanted is no longer what you wanted.
3
So how do you kind of correlate that?
4
Having that clarity and intention so you have a direction of where you're going, but not so much that you're really blocking or limiting what you don't know yet.
5
I think a part of that is overthinking, you know.
6
Yeah, there's me going.
7
A part of that is just like, let's keep it simple.
8
I would say the first thing is give yourself permission to dream big.
9
Let's start with that.
10
that allow yourself to dream big, okay?
11
And then have that biggest vision that you currently can hold.
12
And that is where you want to go and start taking steps towards it.
13
I am not a believer in having a vision and sitting and meditating on it.
14
I'm a believer in striving, you know?
15
I do believe in manifesting, but I think that a part of it is you going after what you want and putting the effort.
16
So, you know, go after that vision.
17
And you know what? as you go, as you succeed, as you reinforce that confidence, naturally that vision will grow.
18
There's a lot of times that we cannot envision something really, really big if we are in a place that's still at the very, very beginning of the dream.
19
So I think there's no harm in that dream evolving with us as we pursue it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Your dream doesn’t have to stay the same forever ». Cette vidéo contient 19 phrases et 256 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:20. Le locuteur parle vite, environ 191 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 4 de ses 19 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
believer nom/bɪˈlivɚ/croyant, croyante
naturally adverbe/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturellement
harm nom/hɑːm/mal, tort
intention nom/ɪnˈtɛnʃn̩/intention
pursue verbe/pɚˈsu/poursuivre
clarity nom/ˈklæɹ.ɪ.ti/clarté
evolve verbe/ɪˈvɑlv/élaborer
strive verbe/ˈstɹaɪv/s'efforcer, s'appliquer
manifest nom/ˈmæn.ɪ.fɛst/manifeste, bordereau
reinforce verbe/ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/renforcer
correlate verbe/ˈkɔɹəleɪt/corréler
envision verbe/ɪnˈvɪʒn̩/envisager
meditate verbe/ˈmɛ.dɪˌteɪt/méditer
overthink verbesurpenser, surréfléchir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, clarity /ˈklæɹ.ɪ.ti/, strive /ˈstɹaɪv/, reinforce /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/, correlate /ˈkɔɹəleɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme believer, naturally, harm.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →