Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Language Learning - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

63 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello everybody.
2
Welcome to my video about language learning.
3
Learning a new language can be fun.
4
But it can sometimes be difficult.
5
but with practice you can learn English.
6
The first step in learning English is to listen.
7
You can listen to music, watch movies or listen to people speak the language.
8
Next, you can practice speaking.
9
You can speak with friends or family.
10
You can also practice speaking by yourself.
11
Reading is also important.
12
You can read books, magazines or websites in English.
13
Writing is the next step You can write notes,
14
messages or stories There are also many tools to help you learn.
15
You can use language apps, online courses or language books.
16
Practice is very important.
17
Practice every day Even if you only practice for a few minutes, It will help.
18
It's okay to make mistakes.
19
A mistake is when you do something wrong.
20
When you make a mistake, learn from it.
21
Don't be afraid to try again. Be patient.
22
Learning a language takes time.
23
But if you keep practising English, you will get better.
24
There are many benefits to learning English.
25
You can make new friends.
26
You can also travel and learn about new cultures.
27
Remember, it's okay to start slow.
28
Learn a few words at first.
29
Then, learn more words and phrases.
30
Language is a skill.
31
Like any skill, it takes time and practice to get better.
32
Keep a language journal.
33
Write about your progress.
34
This will help you see how much you have learned.
35
Language learning is a journey.
36
Enjoy the process.
37
Have fun with it.
38
Find a language partner.
39
You can practice speaking English with them.
40
Join a language club or group.
41
You can meet new people and practice speaking.
42
Set goals for yourself.
43
Maybe you want to learn 50 new words.
44
Or maybe you want to have a short conversation.
45
Celebrate your achievements.
46
when you reach a goal Be proud of yourself.
47
Don't give up.
48
If you get stuck, take a break.
49
After you take a break, you can come back and try again.
50
Learning English can be challenging, but it is also very rewarding.
51
With time and practice, you will be able to speak, Read, write and understand English.
52
The more you practice, the easier it becomes.
53
So, Keep practicing.
54
Find ways to make language learning fun.
55
read books, play games, sing songs, or watch videos in the new language.
56
Practice, practice, practice.
57
That is the key to learning a new language.
58
Do you want to practice your English with me?
59
Join my free English learning group on Telegram today.
60
You can also listen to my daily podcast on Telegram for $1 per month.
61
and if you visit my website you can book private English lessons with me and download my audiobook.
62
All the links are in the description.
63
Thanks for watching.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “A1 English Listening Practice - Language Learning”. המילים שחוזרות הכי הרבה: practice, language, English, learning, learn. בסרטון הזה יש 63 משפטים ו-469 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:06. הדובר שומר על קצב יציב של כ-115 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 93% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
skill שם עצם/skɪl/מְיֻמָּנוּת, כִּשּׁוּרִים
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
achievement שם עצם/əˈt͡ʃiːv.mənt/הישג
reward שם עצם/ɹɪˈwɔɹd/פְּרָס, שָׂכָר
phrase שם עצם/ˈfɹeɪ̯z/צֵרוּף לָשׁוֹן, מִשְׁפָּט
podcast שם עצם/ˈpɑdˌkæst/פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת
audiobook שם עצם/ˈɔdi.oʊbʊk/ספר מוקלט
mistake שם עצם/mɪˈsteɪk/טָעוּת, שְׁגִיאָה
download פועל/ˈdaʊnˌloʊd/הוריד
journey שם עצם/ˈd͡ʒɝni/מַסָּע
tool שם עצם/tul/מַכְשִׁיר
sing פועל/ˈsɪŋ/שָׁר
celebrate פועל/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/חגג

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב
give up פועלוִתֵּר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוif you keep practising English, you will get
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםpractice speaking · keep practising · Keep practicing
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill help · will get · will be

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: podcast /ˈpɑdˌkæst/, practise /ˈpɹæktɪs/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reward /ɹɪˈwɔɹd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, practise /ˈpɹæktɪs/, celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: reward /ɹɪˈwɔɹd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, download /ˈdaʊnˌloʊd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו skill, lesson, achievement.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →