Shadowing Practice: Do you know these *everyday objects* in English? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

206 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm on the table now.
2
Are you ready to make a video with me?
3
Yeah.
4
Hi.
5
I've noticed that even my most advanced learners in English sometimes don't know everyday words.
6
I have curly hair.
7
You have curly hair, that's right.
8
You have very curly hair.
9
And so that's what we're going to talk about in today's video.
10
Everyday words that you can use around the house.
11
Sound good?
12
Yeah.
13
Okay, are you going to help me teach?
14
I'm an English teacher and Dory is only three years old,
15
but he's already a much better teacher than I am.
16
If you would like a simple Google Docs guide for today's lesson,
17
I have created one for you and it's free.
18
You can download it from the link down below along with my free email newsletter.
19
What's this called?
20
Oh, bless you, bless you.
21
That was a double sneeze.
22
You feel better?
23
Yeah.
24
Alright, what is this called?
25
What is it?
26
Paper towels.
27
Paper towels.
28
What do we use paper towels for?
29
Wiping some water.
30
Wiping up some water sometimes.
31
Yeah, wiping up spills, wiping up liquids in the kitchen and all over the house, right?
32
What are these called? And uh, guac.
33
Tissues, or we call them by the brand name Kleenex.
34
Do you have any Kleenex?
35
Can I have a Kleenex?
36
No. Although we, we're American,
37
I'm American but we live in Canada, right? right Dory is Canadian.
38
But I'm both.
39
You're both you're right you're right and so in Canada maybe they call them Scotties I'm not sure.
40
If you're watching this and you're Canadian what do you call these?
41
They're for dogs.
42
They're for dogs oh yeah there is a little dog on here there's a little dog at the bottom.
43
Are they for dogs?
44
No these are for people the logo has a dog on it,
45
but these are for people.
46
Dogs can use them too, I guess.
47
Yeah, they can use it.
48
That's nice.
49
If a dog needs to blow his nose,
50
he can use these too.
51
A lot of the names of these items are regional,
52
so it will really depend on what part of the U.S you're from,
53
or if you're from Canada,
54
or the U.K., or wherever in the world.
55
Some of these things are said differently,
56
depending on the exact place you're from.
57
Are you tired? Should we keep going?
58
Are you too tired?
59
Do we need to stop?
60
No. Okay.
61
Because I'm yawning.
62
You're yawning, I know.
63
What are these?
64
Napkins.
65
Napkins.
66
Good job.
67
I have to wipe our hands.
68
What's this?
69
Oh, we put this back.
70
Oh, put this back.
71
Okay.
72
What is this called?
73
toilet paper toilet paper yeah where do we use toilet paper
74
in the toilet in the toilet in the bathroom right mm-hmm yeah sometimes I use it
75
because sometimes I use a lot sometimes you use a lot?
76
What are these called?
77
Wipes.
78
What do we use wipes for?
79
For wiping some bum-bums.
80
For wiping some bum-bums, yeah.
81
When you were a baby,
82
I used wipes a lot when I had changed your diapers,
83
but now you're potty trained.
84
What are these?
85
Slippers.
86
Good job, buddy.
87
Yes, these are slippers.
88
Okay, do you want to wear them right now?
89
No. No?
90
Okay.
91
Alright, what is this called, Dory?
92
What is it?
93
This is a Tupperware container.
94
Tupperware container.
95
This is a brand name because Tupperware is a popular brand of containers.
96
I don't know what else we would call it.
97
A food container?
98
Maybe?
99
Yep.
100
Alright, what are these?
101
Sneakers.
102
Sneakers.
103
Good job, bud.
104
Yeah.
105
A lot of these words are very,
106
very different in British English.
107
So if you know the word for sneakers in British English,
108
please tell us down below.
109
What is this?
110
A strainer.
111
What did you say?
112
A strainer.
113
A strainer.
114
You're right.
115
This is called a strainer.
116
It's for straining pasta. And some what?
117
For straining pasta and vegetables.
118
And some shrimp. And shrimp.
119
Yeah, sure.
120
We could strain shrimp in this.
121
We put water inside.
122
Yeah, we put water.
123
We run water over it, right?
124
We run water over the shrimp.
125
We put it in the sink.
126
We put it in the sink, yeah.
127
What is this?
128
What's this called?
129
What do we use it for?
130
Laundry.
131
yeah we use it for washing the laundry right we take this little cup off this is laundry detergent
132
and we put the laundry detergent in here
133
and then we put this in the in the laundry machine what is What is this?
134
Soap.
135
What do we use this for?
136
Dishing.
137
Washing dishes.
138
This is dish soap.
139
Dish soap.
140
Yeah.
141
And with dish soap, we use one of these.
142
What is this?
143
A sponge!
144
For rubbing things.
145
Yeah, for washing things.
146
For rubbing and washing the dishes.
147
Scrubbing the dishes.
148
This side scrubs and this side washes.
149
This is a sponge.
150
A sponge.
151
Mama, I popped a bubble in your mouth.
152
You popped a bubble in your mouth?
153
That's funny.
154
What is this?
155
What is it?
156
This is for washing our hands and we call this hand soap.
157
So we squirt a little bit onto our hands
158
and we wash our hands in the sink and then we rinse our hands.
159
Don't do don't do it for real.
160
You're just pretending right?
161
Yeah.
162
So we go and then we wash our hands and then we rinse our hands with water after.
163
What is this?
164
Yes, this is soap.
165
Good job.
166
A bar of soap.
167
Can we hear the noise?
168
The noise?
169
Yeah.
170
Oh, Oh, you can hear it.
171
You're right.
172
There is a noise.
173
There's soap in there.
174
Does it smell good?
175
Yeah.
176
What is this called?
177
A towel.
178
A towel.
179
Yes, a towel.
180
And this one?
181
It's a towel towel.
182
Yeah, this is a towel too.
183
This is a hand towel that we use in the kitchen.
184
And what is this?
185
I would call this a washcloth.
186
A washcloth or a facecloth.
187
This is called?
188
This is called a hoodie.
189
A hoodie.
190
Do you want to say bye bye then to the camera?
191
Bye bye.
192
Bye.
193
I want to show it.
194
Oh you want to show it?
195
Okay go ahead show the calculator.
196
What is the calculator for? for doing math.
197
Math.
198
Thanks for watching, everybody.
199
We'll see you next time.
200
One plus eight.
201
One plus eight.
202
What's one plus eight?
203
Nine.
204
Nine.
205
Good job, bud.
206
High five.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Do you know these *everyday objects* in English?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: towel, soap, dog, wiping, paper. בסרטון הזה יש 206 משפטים ו-1084 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:20. הדובר מדבר לאט, כ-105 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 59 מתוך 206 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
wipe פועל/waɪp/נִגֵּב
towel שם עצם/ˈtaʊ̯əl/מַגֶּבֶת
soap שם עצם/soʊp/סבון \ סַבּוֹן, בּוֹרִית
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
wash פועל/wɑʃ/רָחַץ, שָׁטַף
laundry שם עצם/ˈlɔːn.dɹi/כְּבִיסָה
container שם עצם/kənˈteɪ.nəɹ/מיכל
shrimp שם עצם/ʃɹɪmp/חסילון, שרימפ
curly שם תואר/ˈkɝli/מתולתל, מתולתלת
sponge שם עצם/spʌnd͡ʒ/סְפוֹג
everyday שם תואר/ˈɛvɹiˌdeɪ/יוֹמְיוֹמִי
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
bubble שם עצם/ˈbʌbəl/בּוּעָה
mathematics שם עצם/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/מָתֵמָטִיקָה
rub פועל/ɹʌb/שפשף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Are you ready to make a video with me?
  • What do we use paper towels for?
  • Do we need to stop?
  • What do we use wipes for?
  • What do we use it for?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare said · is called
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've noticed · have created
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהyou're watching · I'm yawning · You're yawning
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneeds to blow · need to stop · have to wipe

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-29 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, washcloth /ˈwɔʃ.klɔθ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, shrimp /ʃɹɪmp/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, washcloth /ˈwɔʃ.klɔθ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wipe /waɪp/, wash /wɑʃ/, liquid /ˈlɪk.wɪd/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, washcloth /ˈwɔʃ.klɔθ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, napkin /ˈnæpˌkɪn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: laundry /ˈlɔːn.dɹi/, container /kənˈteɪ.nəɹ/, shrimp /ʃɹɪmp/, strain /stɹeɪn/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו wipe, towel, soap.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →