Shadowing Practice: How I Practice English 16 Hours a Day (Without Studying) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

103 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I practice English 16 hours every single day living in a non -English speaking country
2
and I haven't opened a grammar book in three years.
3
And if you're still sitting down trying to study, that is exactly why you're stuck.
4
I don't use grammar books, I don't study vocabulary, but I never stopped practicing.
5
I built a system where my entire life became English without adding extra time.
6
go back to studying again.
7
But before I show you that, you have to see why I had to change everything.
8
Two years ago, I was stuck.
9
I knew the words, I understood grammar, but speaking English felt like trying to solve a Rubik's Cube in 10 seconds with someone watching.
10
One night, I was at a restaurant.
11
and I saw a guy, alone, an English speaker.
12
And I thought, This is it.
13
two years of studying this is what it was for so i walked up and said hi He smiled and said,
14
Hi, how are you?
15
And I froze.
16
my mind went completely blank.
17
I stood there for what it felt like forever.
18
My throat closed, my mind was completely empty two years of vocabulary lists, two years of grammar exercises,
19
two years of sitting down and trying to learn this language.
20
All of it.
21
gone.
22
In response to three words from a friendly stranger who was just being polite.
23
I walked back to my table, sat down and stared at my food.
24
And I felt something that I hadn't felt in a long time.
25
Like all the work meant nothing.
26
Like I was never gonna get there.
27
So I went home that night and I made a decision.
28
No more studying.
29
Because studying had prepared me for everything, except the moment that actually mattered.
30
I mean, think about what studying actually is.
31
One or two hours of English and then your brain goes back to your native language for the next 15, 16 hours.
32
That is like trying to fill a swimming pool with a teaspoon once a week.
33
It's never going to happen.
34
You're not learning a language, you are visiting one.
35
So I stopped visiting English and I started living inside it.
36
Here's exactly how.
37
So phase number one is the digital switch.
38
The first phase takes five minutes and it changes everything.
39
I switched my phone, my laptop, my GPS, everything to English.
40
At first it's annoying because your brain fights it.
41
But after a few weeks, you stop translating.
42
You just understand.
43
That alone adds hours of English to your day, for free, without sitting down once.
44
But that is the easy part, because the real question is: what happens when you want to relax?
45
Phase 2 entertainment arbitrage.
46
This is where most people fail because it requires removing something comfortable.
47
I deleted my native language: YouTube, Instagram, movies, everything.
48
If I wanted entertainment, it had to be in English or nothing.
49
And something crazy happened.
50
My brain stopped seeing English as the hard option and started seeing it as the only option.
51
My favorite version: an English podcast.
52
Same enjoyment, but now it's practice.
53
But a passive exposure is not enough.
54
This is where everything changed for me.
55
Phase 3: The Narrator Habit.
56
I started talking to myself out loud in English.
57
Walking, thinking, solving problems, everything in English.
58
And it felt different immediately.
59
Because listening doesn't build fluency.
60
Producing the language does.
61
you can fix it.
62
30 days of this and the delay disappears.
63
But there's a limit to how far you can go alone.
64
And this is where everything starts to move way faster.
65
Phase 4, real people.
66
This space changed everything, not just my English.
67
everything.
68
I built what I called an English circle.
69
People who showed up every single day, not to practice, but to live in English, together.
70
And something unexpected happened that I still think about.
71
I remember one specific conversation, a guy from Poland.
72
We talked for two hours about our life, our work, our goals.
73
And halfway through the call, I realized something.
74
I wasn't thinking about English.
75
I was just talking.
76
And that conversation felt more real, more alive than any conversation I was having in my own language.
77
Because English had stopped being practiced and became life.
78
About six weeks after I started all four phases, I had a dream in English.
79
And when I woke up, for a split of seconds, I couldn't remember the word for window.
80
in my own language.
81
I just sat there in my bed for a moment And I remember thinking, this is what I was working hard toward.
82
Not a test score, not a certificate, This, waking up and feeling English from the inside.
83
My brain had switched.
84
English was not a subject anymore.
85
It was pretty much my life.
86
So you might be asking right now, But where do I find that English social circle?
87
where do I find people?
88
And you're right, building that English circle alone is the hardest part of the system.
89
Because finding serious people, people who show up every single day and take this as seriously as you do, takes time you don't have.
90
That is why I built the English Achievers Community.
91
People using this exact system, showing up every single day, building their English circle together.
92
The link is in the description and is free to join.
93
Look, you don't need to practice 16 hours every single day, but if you apply this system, you're gonna make sure that you practice English every single day as much as you can.
94
So before you leave, do one thing: go to your phone settings right now and switch the language to English.
95
Or if there is anything else around you that you use every day and is not in English, change that.
96
It takes 30 seconds.
97
Do it before you think about not doing it.
98
That small act is the line between someone who wants to become fluent and someone who will be.
99
And if you want one habit that makes this whole system 10 times faster, watch the video on the screen right now.
100
That is the next step.
101
And it changes everything.
102
See you.
103
you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

I Recorded Myself Speaking English Every Day for 700 DaysB2
2

I Recorded Myself Speaking English Every Day for 700 Days

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How I Started Thinking in English 24/7 (Without Translating)B2
2

How I Started Thinking in English 24/7 (Without Translating)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Learned More English in 24 Hours Than in 6 Months of StudyingB2
3

I Learned More English in 24 Hours Than in 6 Months of Studying

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Why Studying More Isn't Making You FluentB2
6
143 משפטים

Why Studying More Isn't Making You Fluent

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Practice English Alone Every Day (Only 15 Minutes!)B1
16
410 משפטים

How to Practice English Alone Every Day (Only 15 Minutes!)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
how i learned 7+ languages: tips no one talks about (for some reason)B2
1
164 משפטים

how i learned 7+ languages: tips no one talks about (for some reason)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I found the reason you can't speak English wellB2
20
120 משפטים

I found the reason you can't speak English well

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
You Won't Become Fluent in English Just Living in Another Country B2
3
161 משפטים

You Won't Become Fluent in English Just Living in Another Country

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
9.9kB2
2
249 משפטים

9.9k

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
This LAZY Method Gets You Fluent English TOO FastB2
12
108 משפטים

This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Study English by YourselfB2
7
164 משפטים

How to Study English by Yourself

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Think in English, Stop Translating in Your HeadB2
217
63 משפטים

How to Think in English, Stop Translating in Your Head

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
What You Practice, You Become | Intermediate English Listening Practice (B1-B2)B2
3
526 משפטים

What You Practice, You Become | Intermediate English Listening Practice (B1-B2)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “How I Practice English 16 Hours a Day”. המילים שחוזרות הכי הרבה: English, language, phase, felt, studying. בסרטון הזה יש 103 משפטים ו-1025 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:53. הדובר שומר על קצב יציב של כ-149 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
grammar שם עצם/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/דִּקְדּוּק
vocabulary שם עצם/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/אוֹצַר מִלִּים
fluency שם עצם/ˈfluːənsi/רהיטות
teaspoon שם עצם/ˈtiˌspun/כפית
enjoyment שם עצם/ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/הֲנָאָה
stare פועל/stɛɚ/בָּהָה
polite שם תואר/pəˈlaɪt/מְנוּמָס
translate פועל/tɹænzˈleɪt/תִּרְגֵּם
disappear פועל/dɪsəˈpɪɹ/נֶעֱלַם
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
podcast שם עצם/ˈpɑdˌkæst/פּוֹדְקַאסְט, הֶסְכֵּת

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Hi, how are you?
  • You're not learning a language, you are visiting one.
  • At first it's annoying because your brain fights it.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, translate /tɹænzˈleɪt/, passive /ˈpæs.ɪv/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, arbitrage /ˈɑɹbɪˌtɹɑʒ/, translate /tɹænzˈleɪt/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arbitrage /ˈɑɹbɪˌtɹɑʒ/, passive /ˈpæs.ɪv/, freeze /ˈfɹiːz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו grammar, vocabulary, fluency.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →