Shadowing Practice: IELTS speaking Part 1 Topic Singing - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

16 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Do you like singing?
2
Well, I don't really enjoy singing itself, but I do like hanging out with my friends in karaoke bar.
3
We would, you know, sing together and dance along with music.
4
We always have fun there.
5
Have you ever learned how to sing?
6
Well, I never learned it, since I don't think I have any talent in it.
7
Also, I heard that singing lessons are super pricey, so I never think of taking any lessons.
8
Who do you want to sing for?
9
Well, I want to sing for my cat.
10
She's really cute.
11
I sing night songs for her and she would fall asleep and have sweet dreams.
12
Do you think singing can bring happiness to people?
13
Definitely, it can bring happiness to both listeners and singers.
14
You know, music is just one of the most healing things in the world, right?
15
We're always touched and inspired by different songs and different music.
16
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “IELTS speaking Part 1 Topic Singing”. בסרטון הזה יש 16 משפטים ו-158 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:29. הדובר מדבר לאט, כ-107 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 5 מתוך 16 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
happiness שם עצם/ˈhæpinɪs/אושר \ אֹשֶׁר
asleep שם תואר/əˈsliːp/ישן
heal פועל/ˈhiːl/שיפר \ שִׁפֵּר
inspire פועל/ɪnˈspaɪə(ɹ)/השרה
listener שם עצם/ˈlɪs(ə)nɚ/מַאֲזִין
karaoke שם עצם/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/קַרְיוֹקִי
sing פועל/ˈsɪŋ/שָׁר
cute שם תואר/kjuːt/חמוד, חמודה
talent שם עצם/ˈtæl.ənt/כִּשָּׁרוֹן
singer שם עצם/ˈsɪŋ.ɚ/זמר \ זַמָּר, זמרת \ זַמֶּרֶת

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you like singing?
  • Have you ever learned how to sing?
  • Who do you want to sing for?
  • Do you think singing can bring happiness to people?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוHave you ever learned
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe most healing
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםenjoy singing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: happiness /ˈhæpinɪs/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, talent /ˈtæl.ənt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, pricey /ˈpɹaɪsi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, happiness, asleep.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →