Shadowing Practice: Katy Perry - Firework (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
A2Katy Perry - Firework (Official Music Video)
B1Jessie J - Bang Bang (Lyrics) ft. Ariana Grande & Nicki Minaj
B1Kesha - Take It Off (Lyrics)
B1Set Fire To The Rain - Adele (Lyrics) 🎵
B1Body Electric (LYRICS) - Lana Del Rey
B1Charlie Puth - Like That
B1Lady Gaga - Paparazzi (Audio)
B1Wonderwall by Oasis sung by Florence Pugh (flossie rose)
B1Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)
B1The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat (Audio)
B1Thirteen Senses - Into The Fire
B1MONOGEM - Wild (Official Audio)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Katy Perry - Firework”. The speaker keeps coming back to these words: boom, moon, firework, baby, brighter. This video has 27 sentences and 317 words to shadow. The speech runs for 3:36. The speaker talks slowly, about 88 words per minute, so there is time to copy every sound. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| boom verb | /bum/ | To make a loud, hollow, resonant sound. |
| burst verb | /bɜːst/ | To break from internal pressure. |
| shine verb | /ʃaɪn/ | To emit or reflect light so as to glow. |
| lightning noun | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | A flash of light produced by short-duration, high-voltage discharge of electricity within a cloud, between clouds, or between a cloud and the earth. |
| hurricane noun | /ˈhʌɹɪkeɪn/ | A severe tropical cyclone; an intense storm rotating around a central eye. |
| bolt noun | /boʊlt/ | A (usually) metal fastener consisting of a cylindrical body that is threaded, with a larger head on one end. It can be inserted into an unthreaded hole up to… |
| spark noun | /ˈspɑɹk/ | A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction. |
| glow verb | /ɡloʊ/ | To emit heat and light without a flame. |
| firework noun | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | A device using gunpowder and other chemicals which, when lit, emits a combination of coloured flames, sparks, whistles or bangs, and sometimes made to rocket… |
| ignite verb | /ɪɡˈnaɪt/ | To set fire to (something), to light (something) |
| bright adjective | /ˈbɹaɪ̯t/ | Emitting much light; visually dazzling; luminous, lucent, radiant. |
| replace verb | /ɹɪˈpleɪs/ | To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go up verb | To move upwards. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | cannot be replaced · are closed |
| השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דברים | brighter than |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna leave |
Pronunciation to watch
The speaker uses 18 contractions and reduced forms, such as you're, gonna, gotta. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like boom, burst, shine.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.